Mitä Tarkoittaa STRUNU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• string
• professional

Esimerkkejä Strunu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Povucite strunu.
Pull the string.

Vezaću strunu oko prsta, u redu?
I will tie a string around my finger, all right?

Sad otpusti strunu.
Now, release the bow.

Bibliotekama van Slovenije strunu pomoć osiguravaju njihovi nacionalni COBISS centri.
Professional help to the libraries outside Slovenia is rendered by their national COBISS centres.

Nemoj da presecaš strunu.
Don't cut the string.

Tehniku i strunu sposobnost.
Technical and professional ability.

Bo, presjekla sam moju strunu.
Bo, I cut my string.

Uz nastavnu i znanstvenu djelatnost, Zavod ima razvijenu i kontinuiranu strunu suradnju s brojnim prehrambenim industrijama te institucijama u zemlji i inozemstvu.
In addition to teaching and scientific activities, the Department has developed continuous professional cooperation with numerous national and international food industries and institutions.

Već sam presjekla moju strunu.
I already cut my string.

Večeras idem u Kinu da bih privezao strunu za tvornicu iPhonea" u Zhengzhou.
And connect it to the Songyue Pagoda I'm going to tie a string to the iPhone manufacturing plant in Zhengzhou.

Moraš da presiječeš svoju crvenu strunu, Bo.
You have to cut your red string, Bo.

Koristiti znanstvenu i strunu literaturu te prepoznati i prikazati relevantne podatke o pojedinim meÄ‘udjelovanjima dvaju ili više esencijalnih elemenata te esencijalnog i toksinog elemenata.
Use scientific and professional literature and recognize and review relevant data on particular interaction of two or more essential elements and essential and toxic element Departments.

Ako počnem da se gušim, povućiću strunu.
If I start to suffocate, I yank on the string.

Potpuno nestajući na internet. S vremenom, kuće strunu i sruše se, a ljudi nestanu.
And eventually, all the houses rot and collapse and the people disappear, vanishing completely into the Internet.

Od velike je vaÅ3⁄4nosti da Komisija provede odgovarajuća savjetovanja tijekom svojeg pripremnog rada ukljuujući strunu razinu.
It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level.

Potpuno nestajući na internet. S vremenom, kuće strunu i sruše se, a ljudi nestanu.
Vanishing completely into the Internet. And eventually, all the houses rot and collapse and the people disappear.

Sam proton koji se sastoji od velikog broja manjih čestica koje zajedno tvore nit ili strunu sa dva različita naboja(na krajevima) koji se privlače i pri spajanju tvore sklupčanu petlju koja ima pozitivan, negativan i neutralan pol koji se jasno očitavaju kod sudara elektrona sa protonom poznati kao„tri kvarka generala Marka“.
A proton itself consists of a large quantity of smaller particles which together create a string or thread with two different charges on its ends, which attract each other and, when joining, they create a curled up loop with a positive, negative and neutral pole.

Mejvis je nađena upletena u ribarsku strunu.
Mavis was found wrapped up in fishing line.

Program pruÅ3⁄4a niz mogućnosti za pojedince i organizacije, primjerice volontiranje, strunu praksu, usavršavanje i osposobljavanje te provoÄ‘enje razdoblja studija u inozemstvu kao i suradnju na meÄ‘unarodnim projektima.
The program offers a range of opportunities for individuals and organizations, such as volunteering, professional practice, training and studying abroad as well as co-operation on international projects.

Kako da ih očuvam da ne strunu… još.
I haven't figured out how to keep the bodies from rotting away.

Abstracts Časopis Acta stomatologica Croatica 46 godina prati nastavnu, znanstvenu i strunu djelatnost nastavnikog kadra Stomatološkog fakulteta u Zagrebu i bio je izvorom informacija za sve stomatologe u Republici Hrvatskoj.
Abstracts Acta Stomatologica Croatica journal has followed lectures, scientific and professional activities of the School of Dental Medicine faculty for 46 years and has been a source of information for all dentists in the Republic of Croatia.

Što obustavlja dotok krvi, sve dok testisi ne strunu i otpadnu.
Restricting blood blow until eventually they rot and fall off.

Razlozi za otpuštanje elnikâ NSU-ova ili njihov premještaj na drugo radno mjesto ne smiju dovesti u pitanje strunu neovisnost.
The reasons for dismissal of heads of NSIs or their transfer to another position shall not compromise professional independence.

Možemo da vežemo gusjenice jednu za drugu da napravimo strunu za lukove.
And we can tie these caterpillars together to make bow strings for bows and arrows.

Mi smo se koncetrisali na strune koje su bile zatvorene petlje, kao lastiš.
But closed loops of string do exist, and one kind is responsible for gravity.

Koja odjekuje hiper-prostorom. Prema teoriji strune, božji um bi bila svemirska glazba.
According to string theory, the mind of god would be cosmic music resonating through hyperspace.

Koja odjekuje hiper-prostorom. Prema teoriji strune, božji um bi bila svemirska glazba.
The mind of God would be cosmic music resonating through hyperspace. According to string theory.

Koja odjekuje hiper-prostorom. Prema teoriji strune, božji um bi bila svemirska glazba.
Resonating through hyperspace. the mind of god would be cosmic music According to string theory.

Toulon razvio metodu da upravlje lutkama bez strune.
Mr. Toulon has developed a method of animating his puppets without string.

Načinjena je od strune.
It's made of string.