Mitä Tarkoittaa STUPNJEVIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• degrees
• stages
• levels
• grades
• steps
• degree

Esimerkkejä Stupnjevima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Spansovi su stvoreni s niskim stupnjevima.
Spans are created with low steps.

Ove cijevne cijevi u različitim stupnjevima i završnim obradama prema potrebama.
These Steel Tube Fittings in various grades and finishes as per the needs.

Trebate klasificirati sirova ulja u skladu s API stupnjevima?
Need to classify your crude oils according to API grades?

Dizajn se također kombinira s jakim stupnjevima stabla svjetlosnih nijansi.
Also the design is combined with strong grades of a tree of light shades.

Prikazuje nagib uzbrdo/nizbrdo u postotcima i stupnjevima.
It shows you the uphill/downhill steepness in percentages and grades.

Filmovi se uzimaju na različitim stupnjevima ispitati prolaz barija kroz tijelo.
Films are taken at various stages to examine the passage of the barium through the body.

Obrazovanje mora biti besplatno, barem na osnovnom i temeljnim stupnjevima.
Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages.

Vaša brizgalica isporučuje doze u stupnjevima od 1 odmjernog koraka.
Your pen delivers doses in increments of 1 dose step.

U feritnim stupnjevima ugljik jako smanjuje otpornost na žilavost i otpornost na koroziju.
In ferritic grades carbon strongly reduces both toughness and corrosion resistance.

Sve ugradbene dužine počinju s 400 mm u stupnjevima po 200 mm.
All overall length starting with 400 mm available in steps of 200 mm.

Sličan je stupnjevima 1 i 2, po rastezljivosti i samo je malo manje deformirajući, ali posjeduje bolje mehaničke karakteristike.
In terms of its ductility, it is similar to grades 1 and 2, and only sightly less deformable.

Možete odabrati najviše 160 jedinica po dozi, u stupnjevima od 2 jedinice.
You can select a maximum of 160 units per dose, in steps of 2 units.

Opsežna jezična tečaja na stupnjevima A1, A2, B1 i B2 s interaktivnim vježbama i audio-vizualnim materijalima za učenje.
Four comprehensive language courses at levels A1, A2, B1 and B2, with interactive exercises and audio-visual teaching materials.

Kako kombinirati fotografije: tri alata s različitim stupnjevima složenosti.
How to combine photos: three tools with different levels of complexity.

Za male promjere ili tanke zidove, u stupnjevima TP304L i TP316L obvezno je cijevi od 0, 040.
For small diameter or thin walls, a Carbon maximum of 0.040% is mandatory in grades TP304L and TP316L.

Oni mogu biti namijenjen različitim dobnim skupinama i različitim stupnjevima računalnih vještina.
They can be designed for different age groups and different levels of computer skills.

Dvije vrste vode voska s različitim stupnjevima stezanje, sposobni oblikovati ciocchette sjajan bez da ih pretjerano masnu;
Two types of water based wax with different degree of tightness, able to shape the ciocchette making them shiny without grease excessively;

Vi ćete morati pokrenuti i izvoditi na različitim stupnjevima; šarene arkada.
You will have to run, and run on a variety of stages; colorful arcade.

Dvije vrste vode voska s različitim stupnjevima stezanje, sposobni oblikovati ciocchette sjajan bez da ih pretjerano masnu;
Two types of wax to water with different degree of tightness is able to shape the ciocchette making them glossy without grease excessively;

Kod primjene lijeka Tresiba 100 jedinica/ml, može se primijeniti doza od 1-80 jedinica po injekciji, u stupnjevima od 1 jedinice.
With Tresiba 100 units/mL a dose of 1-80 units per injection, in steps of 1 unit, can be administered.

Valoviti tečaj(razdoblja remisije zamijenjena su stupnjevima pogoršanja) karakterizira sekundarni sifilis.
Wave-like course(periods of remission are replaced by stages of exacerbation) characterizes secondary syphilis.

Ožujski(jedan, dva ili tri) modularna stubišta su jednostavne ravne konstrukcije opremljene širokim stupnjevima i stupovima.
Marching(one, two or three) modular staircases are simple straight structures equipped with wide steps and treads.

Izloženost ibandronatnoj kiselini u bolesnika s različitim stupnjevima oštećenja bubrega povezana je s klirensom kreatinina CLcr.
Exposure to ibandronic acid in patients with various degree of renal impairment is related to creatinine clearance CLcr.

S magistarskim stupnjevima iz Massachusetts Institute of Technology u Cyber Security i računalnim znanostima. Diplomirao sam Summa Cum Laude.
From the Massachusetts Institute of Technology with master's degrees I graduated Summa Cum Laude in Cyber Security and Computer Sciences.

Između 1952 i 1973, veliki rumunjski glumci morali obavljati na različitim stupnjevima koji nisu spadaju u Nacionalno kazalište.
Between 1952 and 1973, great Romanian actors had to perform on different stages that did not belong to the National Theater.

Što se više stabala nalazi u debljinskim stupnjevima iznad 52, 5 cm, i što ih je više u višim debljinskim stupnjevima to će i odstupanje biti veće.
The more trees in the diameter degree above 52.5 cm, and the more trees in higher diameter degrees, the greater the deviation.

Neprekidno se brine da sve osobe koje borave na području luke postupaju sukladno Planu sigurnosti luke i stupnjevima sigurnosti koji su na snazi.
It constantly takes care that all the people in the port area are acting in accordance with the port' s Safety plan and the levels of security in force.

Cilindarski redni motor obujma 7, 7 litara radi u stupnjevima snage 220 kW/300 KS, a u dodatnoj opremi 260 kW/354 KS.
Its in-line six-cylinder engine with 7.7 litres displacement operates in output stages of 220 kW/300 hp and as an option with 260 kW/354 hp.

U obliku slova L stubište- dva niza stuba, nalazi se u dva susjedna zidovima prostorije pod kutom od 90 °, kombinirane platformi ili rotacijskim stupnjevima.
L-shaped staircase- two flights of stairs, located in two adjacent walls of the room at an angle of 90°, the combined platform, or rotary stages.

U stupnjevima Eleusis misterija je konvencionalno shvaćanje da granatapplefroene upućivanje arstidene i arets ulogu u svjetlijim i tamnijim mjeseci.
In the degrees of Eleusis mysteries was the conventional the understanding that granatapplefroene referenced arstidene and arets part in lighter and darker months.