Mitä Tarkoittaa SUUCESNIK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• accomplice
• accessory
• complicit

Esimerkkejä Suucesnik käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ja sam bila suucesnik.
I was complicit.

Kao suucesnik?-Mozda.
Like an accomplice? Maybe.

Ili je barem bio suucesnik.
Or at least an accomplice.

Suucesnik?-Razgovarajte o pretpostavkama. Cekaj?
Talk about assumptions. Wait.-An accomplice?

Nisam ja u nicemu suucesnik.
I'm not complicit in anything.

Suucesnik?-Razgovarajte o pretpostavkama. Cekaj.
Talk about assumptions.-An accomplice? Wait.

Supruga nije bila suucesnik.
The wife wasn't the accomplice.

Suucesnik?-Razgovarajte o pretpostavkama. Cekaj?
Wait.- Talk about assumptions.- An accomplice?

Znaci bio je suucesnik ovdje?
So there was an accomplice here?

Stand by vrijeme zlocina, ti si suucesnik.
Stand by during atrocities, you're an accomplice.

Tamo ide onaj suucesnik opet. Auto ceka?
There goes that accomplice again. Car waiting?

Ne. A ovo je njegov suucesnik.
No. And this is his accomplice.

Tamo ide onaj suucesnik opet. Auto ceka?
Car waiting? There goes that accomplice again?

Suucesnik?-Razgovarajte o pretpostavkama. Cekaj.
An accomplice?- Talk about assumptions.- Wait.

Onda, ja sam kao suucesnik, zar ne?
Then I'm like an accomplice, right?

Znaci da Trevor Valone ipak nije bio suucesnik.
So Trevor Valone wasn't the accomplice after all.

Ti znas tko je suucesnik Johnnya Rose.
Word is, you know who Johnny Rose's accomplice is.

I koliko vlasti znaju, vi ste suucesnik.
And as far as the authorities are concerned, you're an accomplice.

Zašto bi suucesnik bio daleko od groba?
Why would the accomplice be 100 yards from the grave site?

To zvuci kao da cine stvarni napredak s ovom cijelom Piper suucesnik stvar.
It sounds like you're making real progress with this whole Piper accomplice thing.

Njegova trudna suucesnik okrece drzave dokaze.
His pregnant accomplice is turning state's evidence.

Ubojstvo u La Catedrali je stiglo do medija, koji su rekli da je vlada suucesnik.
And made the government an accomplice. The murders of La Catedral reached the media.

Recite mi. Znaci da ste suucesnik u umorstvu.
Tell me. It means you're an accessory to murder.

U trubi ovo odvratno oskvrnuca. Siguran sam da onaj tko je stvorio ovu prljavstinu hvala vam sto ste bili njegov suucesnik.
I'm sure whoever created this filth thanks you for being his or her accomplice in trumpeting this revolting desecration.

Recite mi. Znaci da ste suucesnik u umorstvu.
It means you're an accessory to murder.- Tell me.

I njegov suucesnik, Toriano Bush, Ubojica identificiran kao Raymonde Jackson umrli su opiruci se uhicenju rano jutros.
And his accomplice, Toriano Bush, both died resisting arrest in the early hours of this morning. A gunman identified as Raymond Jackson.

Moj prijatelj, moj suucesnik da, da, moj Ijubavnik.
My friend, my accomplice and yes, yes, my lover.

Ok, tako da cemo se ti poslati preko sredisnjeg rezervacije, uh, za pljacku i suucesnik za silovanje.
Okay, so we will be sending you over to central booking, uh, for robbery and accomplice to rape.

Supruga nije bila suucesnik, ali imam drugu opciju.
The wife wasn't the accomplice, but I have another possibility.

Neki Lasica, Magla izgovora bijeli rep jelena, Koji je zbunjujuce na prvi, Zato sto sam mislio, Bambi, zasto su suucesnik u stopu ubojstva?
Some weasel, but mostly white tail deer, which at first was confusing,'cause I thought, Bambi, why are you an accomplice to a murder?