Mitä Tarkoittaa SVIJETLOJ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• light
• bright

Esimerkkejä Svijetloj käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U svijetloj sjevernoj noći strah.
In the pale-lit northern night of fear.

Nazdravljao sam svojoj svijetloj budućnosti.
I have been drinking to my brilliant future.

Za mjesto u svijetloj grčkog Ned natječu dvije frakcije.
For a place in the bright Greek sun compete two factions.

Jesam. Nazdravljao sam svojoj svijetloj budućnosti.
I have been drinking to my brilliant future.

U svijetloj blagovaonici poslužuje se švedski stol za doručak.
Buffet breakfast is served in a bright dining room.

Nazdravljao sam svojoj svijetloj budućnosti.-Jesam.
I have been drinking to my brilliant future. Yes.

Zaustavljanje bolje na bijeloj, nebo-plavoj ili drugoj svijetloj sjeni.
To stop better on white, sky-blue or other light shade.

Ako vam je ugodno u svijetloj šminki, to možete učiniti.
If you are comfortable in bright makeup, you can do it.

Nakon toga, posude se stave u toploj, svijetloj sobi.
After that, the pots are put in a warm, bright room.

Kupaonica, ponovno izrađena u svijetloj boji za vizualno povećanje prostora.
Bathroom, again made in light color for a visual increase in space.

Za malu sobu, možete podići mali kauč u kutu u svijetloj naranči.
For a small room, you can pick up a small corner sofa in bright orange.

Hoću da nazdravim tebi, svijetloj točki užasnog dana.
I would like to propose a toast. To you, a bright spot in an otherwise terrible day.

Kovani dekorativni elementi obično boje u bijeloj ili drugoj svijetloj sjeni.
Forged decor elements usually paint in white or other light shade.

U potkrovlju- bijeli zid od opeke u svijetloj unutrašnjosti ili smeđi.
In the loft- a white brick wall in a light interior or brown.

Zbog svijetloj boji, Također se koristi u izradi podova, kao i zidove.
Due to the light color, it is also used in making floors as well as walls.

Također možete slikati zidove u nekoj svijetloj boji ili uzorku.
You can also paint the walls in some bright color or pattern.

U svijetloj blagovaonici svakog je jutra dostupan kontinentalni doručak.
A continental breakfast is served each morning in the bright dining room.

Svugdje svijetle bijele nijanse i bez toga u svijetloj sobi.
Everywhere bright white shades and without that in a bright room.

Ovaj džemper u svijetloj naranči je naš novi omiljeni dio za svaku sezonu.
This sweater in bright orange is our new favorite part for every season.

Pepeljasto-plava bez gnjavaže dobiva se samo na svijetloj ili sivoj kosi.
Ash-blond without hassle is obtained only on light or gray hair.

Tako možete uživati u svijetloj i ugodnoj atmosferi u unutrašnjosti vozila.
This enables you to enjoy a light and friendly atmosphere in the interior.

Izvrsno rješenje je istaknuti veliko slovo u nekoj svijetloj boji.
An excellent solution is to highlight the capital letter in some bright color.

Universal vrata smatra se u svijetloj ili tamnoj"stablo", a obojen bijelom bojom.
Universal door is considered in light or dark"tree", and painted with white paint.

Stil visoke tehnologije podrazumijeva veliku količinu dodatne rasvjete čak iu vrlo svijetloj sobi.
High-tech style implies a large amount of additional lighting even in a very bright room.

Kako ugoditi ovoj svijetloj i nepredvidivoj ptici i privući sreću cijelu godinu?
How to please this bright and unpredictable bird and attract good luck for a whole year?

Znak koji predstavlja prvi poziv na uzbunu jest jedna ili više crvenih točaka na svijetloj podlozi, koja ima neki geometrijski oblik trokut, kvadrat, romb, itd.
The sign that causes the first alarm is one or more red dots on a light background, which has a geometric shape triangle, square, rhombus, etc.

I, obrnuto, u svijetloj kuhinji, tamna boja countertopsa će izgledati luksuzno.
And, conversely, in the light kitchen, the dark color of the countertops will look luxurious.

U maloj sobi izgleda bolje manje detalje o pozadini svijetloj podlozi, u prostranoj sobi, fokus može biti na bilo što.
In a small room look better minor details on the background of a light background, in a spacious room, emphasis may be on anything.

Toj svijetloj budućnosti doprinosimo i rješavanjem nekih od najtežih današnjih problema.
And getting to that bright future means solving some of the most difficult problems of the present.

Druga mogućnost su Tuck: Budite na prijelazu svijetloj pozadini- ovisno o vašem ukusu- Applied pastela ili življih boja u vodoravnim prugama.
Another possibility are Tuck: Be on a turn light background- depending on your taste- Applied pastels or more vibrant colors in horizontal stripes.