Mitä Tarkoittaa SVILENIM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• silk
• silken
• silky
• silks

Esimerkkejä Svilenim käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne po svilenim plahtama!
Not on the silk sheets!

Diplomatija sa svim tim svojim svilenim frazama.
Diplomacy, all those silken phrases.

Završio svilenim i bisernim omotom.
Finished with silk and pearl wrap.

Ali mislio sam da… Što je sa svilenim odorama?
But I thought that… What about the silk suits?

Spavala sam u svilenim spavaćicama s pravom čipkom.
I slept in the silk sheets with real lace.

Ali mislio sam da… sto je sa svilenim odorama?
But I thought that… What about the silk suits?

U svilenim ogrtačima grimizne boje, s plavim crtama.
In silken robes of Scarlet♪♪ Scarlet fringed with blue♪.

Što je sa svilenim odorama?
What about the silk suits?

Afrička beznokta vidra ima gusto, glatko krzno s gotovo svilenim trbuhom.
African clawless otters have thick, smooth fur with almost silky underbellies.

Tvoj podmukli dah zaustavljam svilenim jastukom i tako se svetim.
Thy treacherous breath with silken cushion I stop and thus avenge.

Američka studentica je izjavila da ju je bacio na pod i usta zavezao svilenim šalom.
The American stated he pushed her to the ground and gagged her with a silk scarf.

Puck. Sav napuhan svilenim ukrasima.
All puffed up in silken finery. A Puck.

Ovo ovdje nam može kupiti veliku flotu brodova, sa palubom od slonovače i svilenim jedrima.
What's there could buy us a whole fleet of ships, with ebony decks and silken sails.

Umjesto da joj boudoir svilenim jastucima donijeli iz Nizozemske dobio mops.
Instead of her, a pug from Holland settled on the silk cushions of the boudoir.

Da bi uhvatio svoj plijen, on peca svilenim nitima.
To trap its prey it goes fishing with a line of silk.

U potrazi za dugim svilenim uvojcima moderne ljepotice spremne su potrošiti znatnu količinu truda i novca.
In pursuit of long silky curls modern beauties are ready to spend a considerable amount of effort and money.

Što sa uhom od krmače i svilenim novčanikom?
What's that about a sow's ear and a silk purse?

Zamisli nas u dnevnoj sobi… u svilenim kućnim mantilima… slušamo radio… dok nam sluga sipa dvije čaše Marsala vina.
Imagine us in the living-room, in silk dressing-gowns, listening to the radio, while a servant pours us two glasses of Marsala wine.

Ali time mu jednostavna istina mora biti zlostavljani Sa svilenim, lukava, insinuirati Jacks?
But thus his simple truth must be abused with silken, sly, insinuating Jacks?

Brišući svoje čelo sa svilenim rupčićem, ja stružem trupla mladih crnaca s betona. 000 dolara.
Wiping your forehead with a silk handkerchief, I'm scraping young black men's bodies off the concrete. While you up in the pulpit with a $25,000 watch on.

Degradirani proizvod je krut, krhka, dok je proizvod visoke kvalitete je svilenim i fleksibilan.
Degraded product is stiff, fragile, while the high quality product is silken and flexible Weight.

U uskim hlačama, žutim čizmama i malim debelim svilenim šeširom. Ali nije izgledao loše obučen kao mladoženja.
With the tight pants and the boots with yellow tops and the little fat silk hat. Well, he didn't look so bad, darling, in the groom's uniform.

Dolara, ja stružem trupla mladih crnaca s betona. brišući svoje čelo sa svilenim rupčićem.
I'm scraping young black men's bodies off the concrete. While you up in the pulpit with a $25,000 watch on, wiping your forehead with a silk handkerchief.

Radila sam seriju"Svilene Čarape u svilenim gaćicama i sa svilenim kravatama.
I did a series called, Silk Stockings in silk panties and silk ties.

Ali nije izgledao loše obučen kao mladoženja… u uskim hlačama, čizmama žute boje pri vrhu i malim debelim svilenim šeširom.
Well, he didn't look so bad in the groom's uniform… with the tight pants, the boots with yellow tops and the little fat silk hat.

Dobro, samo podijeli gastrokolički ligament, povezati s 2-0 svilenim koncem. a ja ću srediti kratke gastričke arterije.
Which I will ligate with 2-0 silks. Okay, I just divided the gastrocolic ligament, and now I'm gonna take down the short gastric arteries.

I, kao kod Mt. St. Helens, drugi dolasci iz zraka uključuje pauke na"zračnim balonima" koji putuju kroz atmosferu na svilenim nitima….
And, as at Mt St Helens, other aerial arrivals included the spiders'ballooning' through the atmosphere on silken threads.

Dobro, samo podijeli gastrokolički ligament, povezati s 2-0 svilenim koncem. a ja ću srediti kratke gastričke arterije.
And now I'm gonna take down the short gastric arteries, Okay, I just divided the gastrocolic ligament, which I will ligate with 2-0 silks.

Obukoh te u šarene haljine, na noge ti obuh sandale od fine kože; opasah te bezom i pokrih te prijevjesom svilenim.
I clothed you also with embroidered work, and shod you with sealskin, and I dressed you about with fine linen, and covered you with silk.

Dobro, samo podijeli gastrokolički ligament, povezati s 2-0 svilenim koncem. a ja ću srediti kratke gastričke arterije.
Which I will ligate with 2-0 silks. and now I'm gonna take down the short gastric arteries, Okay, I just divided the gastrocolic ligament.