Mitä Tarkoittaa SVITANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dawn
• sunrise
• daybreak
• first light
• dawning
• sun

Esimerkkejä Svitanje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Svitanje, Johnny.
Sunrise, Johnny.

Skoro je svitanje.
It's nearly sunrise.

Svitanje sa Dunphyjem.
Daybreak with Dunphy.

Devet. Peć. Svitanje.
Nine Furnace Daybreak.

Ovo je svitanje Doba Fincha.
This is the dawning of the Age of Finch.

Vlak polazi u svitanje.
The train departs at daybreak.

Gazda!- Da!- Svitanje novoga dana!
Boss! Yes!- The dawning of a new day!

Sretne oči gledaju svitanje.
Lucky eyes watch the sunrise.

Svitanje donosi znak novog života ♫.
Daybreak brings a sign of new life♫.

Kao duh u svitanje.
Like a ghost at daybreak.

U svitanje, smo mogli vidjeti naša razaranja.
At daybreak we could see our destruction.

Da! Sretne oči gledaju svitanje.
Yeah! Lucky eyes watch the sunrise.

Neka ovo Svitanje bude tvoj najveći trijumf.
May this Dawning be your greatest triumph.

Jim Gordon nece doživjeti… svitanje.
But Jim Gordon doesn't see the sun.

Svitanje ju je promijenilo. Znali smo da hoće.
The Dawning has changed her and we knew that it would.

Zahrđao. Čežnja. Sedamnaest, svitanje.
Rusted Longing Daybreak Seventeen.

Svitanje je obred koji svaka Vila mora proći.
The Dawning is a Rite of Passage that every Fae must undergo.

Pripremi vojsku, napadamo u svitanje.
Prepare the army. We attack at daybreak.

A onda, taman pred svitanje, čuo sam zvižduk broda.
Then, just at the edge of daybreak, I heard a ship's whistle.

Hvala, kancelara. Novi dan je svitanje.
Thank you, Chancellor. A new day is dawning.

Ali još nije svitanje, ostat ću dovoljno dugo za pjesmu.
But it's not yet dawn, I will stay long enough for a song.

Želim biti jasan kao svitanje na ovo… ♪♪♪.
I wanna be clear as daybreak on this…♪♪♪.

Svitanje je najsurovija stvar kroz koju ćeš ikada proći.
The Dawning is the most brutal thing you will ever go through.

Drill dok ti pad" ąest tjedana"Gore u svitanje i.
Six weeks of"Up at dawn and"Drill till you drop.

Ali sad kada je Svitanje završeno, stvari će se popraviti.
But now that The Dawning is over, things are gonna get better.

U redu, da ti pokažem kako se sa tim rukuje. U svitanje.
Okay, let me show you how to use this thing. At dawn.

Naređenje mora biti izdano u svitanje, bez obzira na sve.
The order must be given at first light. No matter what.

Postavit ćemo kamp, i nastaviti ćemo tragati u svitanje.
We will set up camp, look for the next clue at daybreak.

S početkom u svitanje, sutra će biti gozba kod Cornucopie.
Commencing at sunrise, there will be a feast tomorrow Attention.

Rano ustajanje, gutljaj kave i odlazak u svitanje.
Up early, a dram with your coffee, and off into the sunrise.