Mitä Tarkoittaa SVJETLIJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• brighter
• lighter
• paler
• bright
• light

Esimerkkejä Svjetlija käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ti izgleda svjetlija.
You look paler.

Svjetlija nego što je uobičajeno.
Paler than usual.

Zar ima svjetlija strana?
There's a bright side?

Svjetlija strana otmice?
A bright side to kidnapping?

Puno veća, svjetlija usjeva.
Much larger, paler crop.

Svjetlija strana, vjerojatno budni tuguju.
Bright side, they're probably up weeping.

Mnogo je svjetlija, Mitch.
And there's so much light, Mitch.

Ona mora uvijek biti razrijeđen s svjetlija boja.
It must always be diluted with paler colors.

To je svjetlija strana?
That's the bright side?

Negdje mora postojati svjetlija strana.
There's gotta be a bright side… here somewhere.

Ne. Bila je svjetlija, sličnija boji breskve.
It was like a peach. No, it was lighter than that.

Ima i dvorište. Mnogo je svjetlija, Mitch.
There's a yard. And there's so much light, Mitch.

Ti izgleda svjetlija. Da, gospodine.
Yes, sir. You look paler.

Ima i dvorište. Mnogo je svjetlija, Mitch.
And there's so much light, Mitch. There's a yard.

Lice mu je svjetlija od moje dupe!
His face is paler than my ass!

Koža nakon ovog postupka postaje svjetlija i glatka.
The skin after this procedure becomes more light and smooth.

No, oni postaju svjetlija s vremenom i onda se srebro.
But they become paler with time and then get silver.

Možemo promotriti njegova bedra koja postaju svjetlija.
We can see his thighs, and they begin to pick up the light.

To je mračna svjetlija strana.
That is a pretty dark bright side.

I bila je svjetlija nego sad… ali sjećam se, da je bila kratka.
And it was lighter than it is now… but I remember, it was short.

Ali mozda postoji svjetlija strana.
But maybe there's a bright side.

Obrazi i mandibule također su smeđi, ali gušavost je malo svjetlija.
Cheeks and mandibles are also brown, but goiter is slightly lighter.

Znam. Ali postoji svjetlija strana.
I know, but there's a bright side.

Listovi su duguljasto-jajoliko, kožast, tamno zelene gore, dolje svjetlija.
The leaves are oblong-ovate, leathery, dark green above, paler below.

A Hansova duša je bila svjetlija nego dječja.
As for Hans, his soul was lighter than a child 's.

Slika postaje svjetlija, ali pod vodom veća zjenica stvara mutniju sliku.
But underwater, a larger pupil also makes the image more blurred. The image becomes brighter.

Pa, iskreno, mislio sam da je ovdje pred vama puno svjetlija budućnost.
Well, frankly, I thought you had a much brighter future ahead of you here.

Informacije govore koliko svjetlija ili tamnija… svaka točka treba biti.
The information specifies how bright or dark… each dot is to be.

Proizlazi vitka, malo opuštene., Iglice su uske, tamno-zelena, svjetlija ispod.
Stems slender, slightly drooping. The needles are narrow, dark-green, paler below.

Kosa ti je onda bila svjetlija i malo duža, zar ne?
Your hair was lighter and a bit longer then, wasn't it?

Kuinka käyttää "svjetlija" lauseessa

Svjetlija nijansa lice čini beživotnim i «ravnim».

Svjetlija podlaka, širi svjetliji krug i podlaka s pojedinim bijelim dlakama.

Boja obrva bi trebala biti jednaka ili nijansu,dvije svjetlija ili tamnija od prirodne boje kose.

Istom efektu doprinijet će i svjetlija nijansa podova, na primjer od svijetlog drveta ili u bijeloj boji.

Također nosim oba rumenila, na vanjskom dijelu jagodica je svjetlija nijansa, a samo malo tamnijeg je nanešeno visoko na jagodice.

Kora treba biti iste boje kao ova smjesa u rozoj zdjelici, ne znam zašto je meni samo ova prva ispala svjetlija :D