Mitä Tarkoittaa SVOJE DRAGOCJENOSTI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• your valuables
• my prized possessions

Esimerkkejä Svoje dragocjenosti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Uzmi svoje dragocjenosti.
Get your valuables.

Gdje ćete odnijeti svoje dragocjenosti?
Where will you take your valuables?

Svi predajte svoje dragocjenosti mojoj novoj prijateljici. Odmah!
Everyone, pass your valuables to my new friend here!

Znam gdje je sakrio svoje dragocjenosti.
I know where he stashed his valuables.

Zaštitite svoje dragocjenosti s malim šarenim vrećama na plaži s mokrog.
Protect your valuables with small colorful beach bags from the wet.

Dao sam Vam sve svoje dragocjenosti.
I have given you all of my valuables.

No generalna ideja iza kompleksa mjesto je na kojem odlažeš svoje dragocjenosti.
But what it really is is a place to put your precious things. That's what the idea behind the whole complex is.

Uzmi sve svoje dragocjenosti.
Get all your valuables.

Pa, vidio sam gdje je zadržala sve svoje dragocjenosti.
So, I saw where she kept all her valuables.

I želi svoje dragocjenosti.
And he wants his precious.

U tome nije uspio i do danas nije vratio svoje dragocjenosti.
He failed and has been unable to recoup his valuables to this day.

Gdje bi ljudi skrivali svoje dragocjenosti od španjolske inkvizicije.
Spanish Inquisition would hide their valuables.

Sakriti u svome analnom otvoru. Ili možete svoje dragocjenosti.
In your anus. You can also try hiding your valuables.

Skladili su sve svoje dragocjenosti u tajnoj sobi dolje i imam ključ, u redu?
They have all their valuables stashed in a secret room downstairs and I have the key, okay?

Pitam se gdje drži svoje dragocjenosti?
I wonder where she keeps her valuables?

Skladili su sve svoje dragocjenosti u tajnoj sobi dolje i imam ključ, u redu?
In a secret room downstairs and I have the key, okay? They have all their valuables stashed?

Ako roditelji ne predaju svoje dragocjenosti.
If the parents don't hand over their valuables.

Ne zaboravite držati svoje dragocjenosti zaključana u hotelu, Nikada ne nosim prekomjerne jeftin nakit i uvijek nose torbe, kao i kamere strapped preko ramena i glave.
Remember to keep your valuables locked in the hotel, never wear excessive flashy jewellery and always carry bags as well as cameras strapped over your arm and head.

Šta? Da prodam svoje dragocjenosti?
What? Sell my prized possessions?

Mi zaustavio vrijeme ovaj osip ąkole krađa kako bi bili sigurni sve svoje dragocjenosti su… netaknut.
We stopped by during this rash of school thefts to make sure all of your valuables are… Intact.

U redu, dajte svoje dragocjenosti.
All right, get your valuables out.

Svi ljudi koji su živjeli u tom selu donijeli su mu svoje dragocjenosti, sve što je htio!
All people that lived in the village brought him their valuable things, everything that he wanted!

Šta? Da prodam svoje dragocjenosti?
Sell my prized possessions? What?

Pogledajte sebe, pokazivate svoje dragocjenosti.
Look at you two, whipping out your preciouses.

Znati gdje čuva svoje dragocjenosti. Ipak.
However, know where he keeps his valuables.

Oni koji misle daće svijet će završiti na 21. prosinca mogu ostaviti svoje dragocjenosti na mene na 20. prosinca.
Those who think the world will going to end on 21 Dec can leave their valuables to me on 20th Dec.

Znati gdje čuva svoje dragocjenosti. Ipak.
Know where he keeps his valuables. I do, however.

Vaš zahtjev za sigurnu prolaz i pitati da ruku preko svoje dragocjenosti, za inspekciju.
I'm gonna have to respectfully deny your request for safe passage and ask that you hand over your valuables, for inspection.

Ne bi trebalo ostavljati svoje dragocjenosti vani.
Shouldn't leave your valuables out.

Nemaš povjerenja da ostaviš svoje dragocjenosti medu sirotinjom?
You don't trust your valuables around us poor kids?