Esimerkkejä Svoju prognozu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Znam svoju prognozu.
I know my own prognosis.Ja sam doktor.Znam svoju prognozu.
I'm a doctor.I know my own prognosis.U utorak je smanjio svoju prognozu na 4 posto za obje godine, sa 5 posto koliko je rast iznosio 2010. godine.
On Tuesday, it lowered its forecasts to 4% for both years, down from 5% in 2010.Svaka bolest ima svoju prognozu.
Each disease has its own prognosis.U međuvemenu, MMF je smanjio svoju prognozu ovogodišnjeg gospodarskog rasta Rumunjske s 1, 8-2,3% na 1,5-2%, navodeći kao razlog pad izvoza u zapadnu Europu, koja je glavni trgovinski partner te zemlje.
Meanwhile, the IMF lowered its forecast for Romania's economic growth this year from 1.8-2.3% to 1.5-2%, citing slowing exports to Western Europe, the country's main trade partner.Ja sam doktor. Znam svoju prognozu.
I know my own prognosis. I'm a doctor.MMF je u utorak(20. rujna) smanjio svoju prognozu globalnog rasta za 2011. i 2012. godinu, kazavši kako je gospodarski oporavak postao puno neizvjesniji nego što se očekivalo ranije ove godine.
The IMF cut its global growth forecast for 2011 and 2012 on Tuesday(September 20th), saying that the economic recovery has become much more uncertain than anticipated earlier this year.Transplantacija pluća: rad i svoju prognozu.
Easy transplant: operation and her forecast.Oprostite što prekidam svoju prognozu Sebastian, Ali Patton Mraz dođe noseći darove.
Sorry to interrupt your forecast Sebastian, but Patton Claus comes bearing gifts.Prilično dobro razumijem svoju prognozu.
I have a fairly good understanding of my prognosis.MMF je u utorak(20. rujna) smanjio svoju prognozu globalnog rasta za 2011. i 2012. godinu. Reuters.
The IMF cut its global growth forecast for 2011 and 2012 on Tuesday(September 20th). Reuters.To je loša strana od nadživio svoju prognozu.
That's the downside of outliving your prognosis.Ako ste bazirali predviđanja i svoju prognozu na godinama 1900. do 1929. onda biste predvidjeli ovako nešto.
If you had based Komisija će stalno pratiti provedbu i u skladu s tim ažurirati svoju prognozu.
The Commission will continuously monitor the implementation and update its forecast accordingly.S Tarotom saznajte svoju prognozu za godinu!
Find out your forecast for the year with Tarot!MMF je prepravio svoju prognozu rasta BDP-a Bosne i Hercegovine(BiH) za 2011. godinu na 2, 2 posto u odnosu na prethodnih 3 posto, izjavio je u ponedjeljak(15. studenog) predstavnik MMF-a Costas Christou.
The IMF revised down its 2011 GDP growth forecast for Bosnia and Herzegovina(BiH) to 2.2%, against 3% earlier, IMF representative Costas Christou said on Monday November 15th.Da, stopa preživljavanja za svoju prognozu nije velika.
Yes, the survival rate for your prognosis is not great.Kad sam razgovarao s doktorom… Whatsit, vaš liječnik,tri mjeseca poslije njega predao je svoju prognozu. on je podijelio moju zabrinutost da si još bio živ.
When I spoke to Doctor… Whatsit,your doctor, three months after he delivered his prognosis. he shared my concern that you were still alive.Tijekom posjeta Nigeriji prošlog tjedna, Lagarde je rekla dabi Fond mogao izmijeniti na niže svoju prognozu rasta globalnog gospodarstva u 2012. godini, koja je ranije iznosila 4 posto.
During a visit to Nigeria last week,Lagarde said the Fund could revise downward its 2012 growth forecast for the world economy, previously set at 4.MMF- koji je u travnju revidirao svoje prognoze- također cilja na 0, 4.
The IMF- which revised its forecasts downwards in April- also targets 0,4.Za cijelu 2017. godinu Uprava opet potvrđuje svoje prognoze.
The Board can once again confirm its forecasts for 2017 as a whole.Žao mi je o svojoj prognozi.
I'm sorry about your prognosis.Impresionirao si ga svojom prognozom koliko dugo će borba trajati.
And you really impressed him with your prediction of how long the siege would last.Prije putovanja u Katar,razmislite provjere svojih prognoza.
Before travelling to Qatar,consider checking its weather forecast.Pjevala sam svoje prognoze.
I used to sing my forecasts.Vi ćete imati podatke za obavljanje svoje prognozu bazenu, gdje se pojavljuje informacija quinielistas druge bazene.
You will have data to perform your forecast of the pool, where information appears quinielistas other pools.Evo zašto je Wells Fargo smanjio svoje prognoze za povećanje stope i prinose obveznica.
Here's why Wells Fargo has sliced its forecasts for rate hikes and bond yields.U svojim prognozama objavljenim neposredno prije Božića, Wifo i IHS očekuju realni rast BDP-a od najmanje 3 posto u 2017. godini.
In their forecasts published just before Christmas, the Wifo and the IHS expect a real GDP growth of at least 3 per cent in 2017.Dobiti svoje prognoze i razinu budnosti, ovisno o svom geografskom položaju, vaš Wilaya ili grad.
Get your forecasts and the level of vigilance depending on Cisco procjenjuje svoje prognoze, podatke i metodologiju na temelju usporedbe s podacima o stvarnom prometu koje dobrovoljno dobiva od globalnih pružatelja usluga i drugih korisnika interneta.
Cisco validates its forecast, inputs and methodology with actual traffic data provided voluntarily by global service providers and consumers alike.
