Mitä Tarkoittaa TABELAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• tables
• spreadsheets

Esimerkkejä Tabelama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Građevine Kako raditi s tabelama za građevine na ovoj stranici?
How to work with the tables for buildings on this page?

Voljela bih da nisam bila toliko zaokupljena podacima i tabelama.
I just wish I didn't get so caught up with all this data and spreadsheets.

Kako raditi s tabelama za građevine na ovoj stranici?
Building Overview General How to work with the tables for buildings on this page?»?

U prizemlju se nalazi velika terasa 100m2 sa tabelama sa pogledom na more.
On the ground floor there is a large 100m2 terrace with tables overlooking the sea.

Podaci su prikazani u tabelama i grafikonima, po mjesecima za tekuću godinu, uporedo s mjesečnim podacima za prethodnu godinu.
Data are presented in tables and graphs, by month for the current year, along with the monthly figures for the previous year.

U ovoj vrsti usluge sve nijanse su propisane zakonom i tabelama o obračunu tarifa.
In this type of service all the nuances are prescribed in the law and tables on the calculation of tariffs.

Podaci su prikazani po mjesecima, u tabelama i grafikonima, uporedo s mjesenim podacima za prethodnu godinu.
The data are presented by months, in tables and graphs, together with the monthly data for previous year.

Postoje brojne dnevne tehnike i strategije trgovanja, ali sve će se oslanjati na točne podatke, pažljivo izložene u grafikonima i tabelama.
There are a number of day trading techniques and strategies out there, but all will rely on accurate data, carefully laid out in charts and spreadsheets.

Park šuma Soline s edukativnim tabelama i klupicama nalazi se tik uz more.
Forest Park Soline with educational tables and benches is located by the sea.

U tabelama ispod pokazuju mikroskopske slike mljevenje glinice trihydrate(od 150 mikrona do 10 mikrona), keramika(od 30 mikrona do 2 mikrona) i natrijevog karbonata(od 70 mikrona do 3 mikrona).
The tables below show microscopic images of the milling of alumina trihydrate(from 150 micron down to 10 micron), ceramics(from 30 micron down to 2 micron) and sodium carbonate(from 70 micron down to 3 micron).

Jačina tih programa leži u njihovim tabelama težina neuronskih mreža, koje su rezultat višemesečnog treining.
The strength of these programs lies in their neural networks' weights tables, which are the result of months of training.

Zaključak Radno obrazovanje predškolske dece u skladu sa Federalnim državnim obrazovnim standardima u tabelama datim u članku, detaljno otkriva suštinu i probleme formiranja marljivosti.
Labor education of preschool children in accordance with the Federal State Educational Standards in the tables given in the article, reveals in detail the essence and problems of the formation of industriousness.

Okvirne cijene pogledajte u donjim tabelama, a za sve detaljnije informacije možete nas kontaktirati, biti će nam zadovoljstvo odgovoriti na bilo koji upit!
In the tables below you can find the prices: do n't hesitate to contact us for every further information, it will be a pleasure for us to help you!

Osnovna izvedba ravnog zapornog ventila obuhvata slijedeće: materijal kućišta, trim(vreteno i zaptivne površine), priključne mjere prirubnica i mjere krajeva za zavarivanje prema datim listama materijala i tabelama; pogon sa ručnim točkom; ispitivanje prema standardu EN 12266-1, testovi P10, P11 i P12; površinska zaštita bojom.
Basic features: Basic features of the globe valves are: Body material, trim(stem and seating surfaces), end flange connections and welding end are according to tables operated with handwheel or actoator, testing in accordance with EN 12266-1, tests P10, P11 and P12, external surface protection with paint.

Da bi se pristupilo prethodno definisanim tabelama sa podacima o indikatorima o EU politici i statistici prema temi, izaberite temu u odjeljku za statistiku i pratite link„glavne tabele” u lijevom uglu navigacionog prikaza.
Main tables To access predefined tables with data on EU policy indicators and statistics by theme, select a theme from the statistics section and follow the"main tables" link in the left navigation.

Početkom ovog stoljeća Svjetska zdravstvena organizacija je još jednom usmjerila svoju pažnju na rast i težinu djeteta kako bi izvršila neophodna prilagođavanja tabelama ovih pokazatelja, budući da je za posljednjih 20 godina životni uvjeti većine ljudi su se dramatično promenili.
At the beginning of this century, the World Health Organization once again turned its attention to the growth and weight of the child in order to make the necessary adjustments to the tables of these indicators, as for the last 20 years the living conditions of most people have changed dramatically.

Nuspojave zabilježene u ovim tabelama su pojave koje su se pojavile u 0,1% ili više bolesnika liječenih pramipeksolom te su znatno češće prijavljivane kod bolesnika koji su uzimali pramipeksol nego placebo, ili tamo gdje se pojava smatrala klinički značajnom.
The adverse drug reactions reported in these tables are those events that occurred in 0.1% or more of patients treated with pramipexole and were reported significantly more often in patients taking pramipexole than placebo, or where the event was considered clinically relevant.

Riječ Peloton koristi se i u tabeli Alaina Jouberta, sjećaš se?
And the word Peloton was also used on Alain Joubert's spreadsheets, remember?

Da uradim tabele za januar i februar. godine.
To do the spreadsheets For january and february.

Rebeka ništa više ne voli od balansiranja tabela.
And Rebecca, who loves nothing better than balancing spreadsheets.

Prema ovoj tabeli, novčiće stavim ovdje.
According to this chart, I put the coins here.

Slika 6: Tabela s potrebama za informacijom s obzirom na sadržaj i format.
Figure 6: Matrix of information needs showing content and format.

Provjerite odgovaraju─çu vremensku tabelu za vrijeme polaska autobusa ili Metro.
Check the corresponding time table for the departure times of the buses or Metro.

Klikom na tabelu možete dobiti uvećani prikaz.
By click on the table you can get a larger view.

Provjerite odgovarajuću vremensku tabelu za vrijeme polijetanja autobusa i vlakova.
Check the corresponding time table for the departure times of the buses and trains.

Imaju neke Excel tabele, pa neke podatke od svoje prodaje, malo podataka iz marketinga.
They have some Excel sheets, then some data from their sales, some marketing data….

Tabela u nastavku će vam pomoći da bolje upravljate ovim indikatorom. Share.
The table below will help you better navigate in this indicator. Share.

Zaista mislim da tabela govori za sebe.
I really think the chart speaks for itself.

Ova tabela u zvaničnom izvještaju Što?
What? This chart in the official report?

Ime tabele ne može biti prazno.
The style name can not be empty.