Mitä Tarkoittaa TAKMIČENJIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• competitions
• events
• contests

Esimerkkejä Takmičenjima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

I svim takmičenjima te vrste.
And all contests like it.

Šta je sa našim takmičenjima?
What about our staring contests?

Treba da učestvuje u onim takmičenjima gde pogađajukol'ko bombona ima u tegli i da se obogati!
He should do those jellybean in a jar contests and get rich!

Ima dosta iskustva u takmičenjima.
He has plenty of competition experience.

Jednostavno, tako je svim takmičenjima, jer nepredviđene okolnosti uvijek mogu da se dogode.
Simply, this is the case in all competitions, because unforeseen circumstances can always happen.

Sudjelovala sam na raznim takmičenjima.
I was in all these different contests.

Trčao je na maratonima, triatlonima, takmičenjima Iron Mana, sakupljao je novac za istraživanje raka.
He ran marathons, triathlons, ultras, iron mans, all to raise money for cancer research.

Uvijek je tamo kad sam na međunarodnim takmičenjima.
He's always there when I'm in an international event.

Gledao sam je takmičenjima, na TV.
I watched her compete on TV.

Uostalom, stalno ćemo biti zajedno na treninzima i takmičenjima.
Besides, we will be around each other at practices and events all the time.

Razmišljajući o različitim igrama i takmičenjima, preporučuje se i korištenje elemenata računalne igre.
Thinking about various games and contests, it is also recommended to use elements of a computer game.

Klif Starkiju je zabranjeno da učestvuje na nacionalnim i internacionalnim takmičenjima petnaest godina.
Cliff Starkey is hereby banned from any national or international competition for 15 years.

Učestvujemo na matematičkim takmičenjima protiv drugih srednjih škola iz države, i možemo dobiti dva puta više u fond, ako imamo djevojku u ekipi.
We participate in math challenges against other high schools in the state, and we can get twice as much funding if we have got a girl.

Kad bi se mi pojavili na takmičenjima, čovječe.
So when we would show up to a battle, man.

On sam, a ne majka djeteta, treba voziti sina na satove umjetničkoj klizanja, podupirati ga u takmičenjima.
He himself, not the son's mother, takes his son to figure skating practices and is there to root for him in competitions.

Njena iskustva na međunarodnim takmičenjima nisu bila dobra.
So far her performance in international events had been poor.

U UEFA-inim takmičenjima Raúl je najbolji strijelac u povijesti sa 79 golova dosad, ispred Milanovog veterana Filippa Inzaghija.
In European play, Raúl has since become the highest goal scorer in all UEFA competitions with 73 goals, ahead of Milan veteran Filippo Inzaghi with 70 goals.

Je jedna od najstarijih u takmičenjima.
Starting the action this afternoon is one of the oldest of our contest events.

Sjećanja na našeg psa, Gona sjećanja o sportskim takmičenjima o strahu koji sam osjećala kad sam čitala stripove Kazuoa Umezua i čak kako sam patila za električnim šiljilom.
Memories about our dog, Gon about sports day about the scary feeling we got from reading Kazuo Umezu's comics and even about yearning for an electric pencil sharpener.

Ne zaboravljam da su oni istinski šampioni i da su jako uspješni, ali oni takmičenjima donose nešto više od toga.".
Not to deny that they are true champions and are very successful but they bring more than that to the events.".

Iako će se različiti skakači s pozivnicom takmičiti na različitim takmičenjima, i iako će neki nastupiti više puta nego drugi, svi oni mogu osvajati bodove i biti rangirani u ukupnom poretku prvenstva na potpuno isti način kao i stalni skakači.
Although different wildcards will compete at different events, and some will appear more than others, they can each earn points and ranking in exactly the same way as the permanent athletes.

Posjetite nas i uživajte u muzici, tradicionalnim jelima, igrama za djecu i odrasle, takmičenjima, ugodnim razgovorima u našem Centru.
Visit us and enjoy music, traditional food, games for children and adults, competitions, pleasant conversations in our center.

Svi pobjednici su primili priznanja a za pobjednike u pojedinačnim takmičenjima te predstavnike školskih ekipa, njih oko 250 u pratnji nastavnika zaslužnih za njihov uspjeh, priređen je i koncert na Trgu Republike Srpske.
All winners have been awarded as winners in individual competitions as well as representatives of school teams, about 250 of them, accompanied by teachers who have contributed to their success, and the concert at Republic of Srpska Square was organized for them.

Obuka nastavnika harmonike u srednjim i osnovnim muzičkim školama za što efikasniji odabir repertoara učenika na takmičenjima i koncertnim nastupima.
Training of accordionteachers in primary and secondary music schools for more efficient selection of the repertoire of students in competitions and concert performances.

Proizvodi i vlastito ulje ekstra djevičanske kvalitete koja je dokazana na brojnim takmičenjima, gdje je osvojila brojne zlatne i srebrne medalje i plakete s titulom šampiona ivice- šampiona.
They produce their own extra virgin olive oil the quality of which was proven at numerous competitions and awarded several gold and silver medals and plaques with the champion and vice-champion title.

Naime, Edin je u 111 ligaških utakmica postigao 66 golova za Wolfe, a ukupno 84 u svim takmičenjima, nakon čega je svima bilo jasno da je došlo vrijeme za rastanak.
Namely, in 111 games Edin scored 66 goals for Wolfs, or 84 in total in all competitions, after which everyone was clear that it was time to say goodbye.

Kada je Dan grada u Čeljabinsku održan 13. septembra 2015. godine, stanovnici regionalnog centra imali su priliku da učestvuju u kulinarskim takmičenjima, da nastupe u finalu konkursa"Pesma grada 2015", da vide 3D emisiju o gradu razvoj grada od njegovog nastanka do danas.
When City Day in Chelyabinsk was held on September 13, 2015, the residents of the regional center had the opportunity to participate in culinary competitions, to perform in the final of the contest"Song of the City 2015", to see a 3D show about the development of the city from its inception to the present day.

Šampion Hong Kong-a ča-ča Takmičenju je par Bruce Lee i Kim Jaman.
The champion of the Hong Kong Cha-Cha Competition is the couple of Bruce Lee and Kim Jaman.