Mitä Tarkoittaa TAKO NEUGODNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• so uncomfortable
• so awkward
• so embarrassing
• so annoying
• so unpleasant
• so ashamed
• so embarrassed
• unfriendly like that
• so awkwardly

Esimerkkejä Tako neugodno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Uh, tako neugodno.
Ugh, so annoying.

To će biti tako neugodno.
This is gonna be so awkward.

Da.- Tako neugodno.
Yeah.- So annoying.

Ovo će biti tako neugodno.
This is gonna be so awkward.

Oh, tako neugodno, zar ne?
Oh, so annoying, right?

Ali ovo je tako neugodno.
But this is so awkward.

Oh, ne sviđa što čuti nešto tako neugodno?
Oh, you don't like having to hear something so unpleasant?

Bio je tako neugodno.
He was so annoying.

Da glumim? Nikad mi nije bilo tako neugodno.
I was never so ashamed. Pretend it?

Ugh, tako neugodno.
Ugh, so embarrassing.

Nikad mi nije bilo tako neugodno.
I was never so ashamed.

Ovo je tako neugodno. Oprosti.
I'm sorry. this is so awkward.

Da glumim? Nikad mi nije bilo tako neugodno.
Pretend it! i was never so ashamed!

Bilo je tako neugodno.
It was so awkward.

Ne voliš čuti nešto tako neugodno?
Don't like having to hear something so unpleasant?

Ovo je tako neugodno.
This is so awkward.

Ali nije namjeravao pitati tako neugodno.
But didn't plan on asking so awkwardly.

Ovo je tako neugodno.
This is so uncomfortable.

Ja sam jako sebičan tip… i posljednji čovjek kojeg su trebali natovariti tako iznenada i tako neugodno… sa dva siročića.
I am a very selfish fellow… and the last man alive to be saddled so suddenly and so awkwardly… with two orphaned infants.

Bilo je tako neugodno.
It was so uncomfortable.

To je tako neugodno kad odrasli plaču.
It's so awkward when adults cry.

Bože, ovo je tako neugodno.
Oh, God, this is so embarrassing.

Je li tako neugodno ovo što radim?
Is it so uncomfortable what I'm doing?

Hajde, ovo je tako neugodno.
Come on, this one is so annoying.

Ovo je tako neugodno za tebe, zar ne?
It's so unpleasant foryou, isn't it?

To je jednostavno tako neugodno, znaš?
He's just so annoying, you know?

Ovo je tako neugodno, da nas vide sa njima.
This is so embarrassing to be seen with you.

Bilo bi lijepo, da nije tako neugodno.
It is beautiful in some way, if it were not so unpleasant.

Bit će tako neugodno reći istinu.
It's going to be so embarrassing to tell the truth.

Moj je bio tako neugodno.
Mine was so embarrassing.