Esimerkkejä Temeljitiji käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Postoji temeljitiji način.
There is a more thorough option.Želim da budete što temeljitiji.
I want you to be as thorough as possible.Bio si temeljitiji od većine.
You were more thorough than most.Sad cemo biti temeljitiji.
Now we shall do it more thoroughly.Jao, jao. Budući da ste vas dvoje bili vrlo bliski… samo bih htio biti što temeljitiji.
My, my. I just want to be as thorough as poss.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
temeljitu istragu
temeljito čišćenje
temeljitog pregleda
temeljito ispitivanje
temeljitu provjeru
temeljitu analizu
temeljitu pretragu
temeljito poznavanje
temeljitu pripremu
Lisää
Trebam napraviti temeljitiji pregled.
I need to do a more thorough examination.Nadala sam se da će obilazak biti malo temeljitiji.
I was hoping the tour would be a little more thorough.Trebam napraviti temeljitiji pregled. Sljepila?
I need to do a more thorough examination. Blindness?Idući put budite malo temeljitiji.
Next time try and be a little more thorough.Trebam napraviti temeljitiji pregled. Sljepila.
Blindness.- i need to do a more thorough examination.Nadam se u vašem sljedećem čitanju,malo ste temeljitiji.
I hope in your next reading,you're a bit more thorough.U tijeku je temeljitiji pregled vaših izvještaja od strane naših suradnika.
Pending a more thorough review. Of your files with our peers.Sljepila.-Trebam napraviti temeljitiji pregled?
I need to do a more thorough examination. Blindness?Budući da ste vas dvoje bili vrlo bliski… samo bih htio biti što temeljitiji.
Since you and he were… so close… I want to be… as thorough as poss.Sljepila.-Trebam napraviti temeljitiji pregled.
Blindness.- i need to do a more thorough examination.Budući da ste vas dvoje bili vrlo bliski… samo bih htio biti što temeljitiji.
I want to be… Since you and he were… as thorough as poss… so close… My.Vaš CT je uredan, alibi trebali učiniti temeljitiji pregled prije nego odete.
Is clear, butwe should do a more thorough work-up before you go.S muskarcem mogu biti direktniji,s tobom moram voditi razgovore, biti temeljitiji.
With a man,I can be more direct. But with you, uh.Vaš CT je uredan, ali bi trebali učiniti temeljitiji pregled prije nego odete.
But we should do a more thorough work-up before you go. is clear.Budući da ste vas dvoje bili vrlo bliski… samo bih htio biti što temeljitiji.
I just want to be as thorough as possible. Since you and he were so close.Samo želim biti što temeljitiji. Pošto ste vi i on bili tako, bliski.
I just want to be as thorough as poss… Since you and he were so close, My.Ali u ovakvim istragama moramo biti što temeljitiji.
In cases like this, it's important to be as thorough as possible.Širi i temeljitiji odabir trebao bi rezultirati objektivnom porotom.
A more extensive and thorough voir dire should suffice to empanel an objective jury.Da se to nije dogodilo,trebamo temeljitiji pristup.
To this did not happen,you need a more thorough approach.A mislim da će biti temeljitiji nego liječnik u onoj besplatnoj klinici u koju si išao po besplatnu medicinsku uslugu.
And something tells me he might be a little more thorough than the doctor at whatever free homeless clinic you have been going to to get your free medical counsel at.Da sam znao da je ovo mjesto zločina bio bih mnogo temeljitiji.
I would have been more thorough. If I had any indication this was a crime scene.Da moramo biti još stroži… čak i temeljitiji, s obzirom na vašu poziciju.
That we need to be even Jao. Budući da ste vas dvoje bili vrlo bliski… samo bih htio biti što temeljitiji.
Since you and he My, my. were so close, I just want to be as thorough as poss.Vaš CT je uredan, alibi trebali učiniti temeljitiji pregled prije nego odete.
Your C.T. is clear, butwe should do a more thorough work-up before you go.Jao. Budući da ste vas dvoje bili vrlo bliski… samo bih htio biti što temeljitiji.
Since you and he were so… My, my. close… I just want to be as thorough as poss.
