Esimerkkejä Teorije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zaboravi moje teorije.
Forget my theories.Rad teorije je da je.
Working theory is that.Klasična igra teorije.
Classic game theory.Nema teorije, to se neće dogoditi.
No way. Not gonna happen.Više nisu teorije.
Not theories anymore. Get down!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
samo teorijazanimljiva teorijamoju teorijunovu teorijudobra teorijaradna teorijaznanstvena teorijadruga teorijadrukčiju teorijudrugačiju teoriju
Lisää
Käyttö verbillä
postoji teorijatestirati teorijuteorije zavere
teorija kaže
Käyttö substantiivien kanssa
teorije zavjere
teorija struna
teorija evolucije
teorija relativnosti
teorija o drevnim astronautima
teorija velikog praska
teorija kaosa
ludu teorijuteorija urote
teorija polja
Lisää
Nema teorije, i odnijeli su glavu?
No way. And they took the head?Snifanje ljepila. Teorije?
Theories? Glue sniffing?Završen 2007. Teorije dimenzija i oblika.
Completed 2007. Dimension and shape theory.Sakupiću neke teorije.
I will collate some theories.Teorije da žene ne mogu stvarno biti silovane?
Theories that women can't really be raped?Sve su to samo teorije.
These are all just theories.Pored toga, nema teorije da si mogao uraditi to.
Besides, there's no way that you could have done this.U teoriji… Uvijek teorije.
In theory… Always theories.Nema teorije da ćemo nositi ovo na ovom krstarenju.
There is no way we are wearing these on this cruise.Ti i tvoje slabe teorije.
You and your feeble theories.Pored toga, nema teorije da si mogao uraditi to.
Could have done this. Besides, there's no way that you.Navijajuci zavjeru teorije.
Fanning conspiracy theories.Postoje teorije o životu zasnovanome na siliciju.
I have heard of the theoretical possibility of life based on silicon.Sve njegove lude teorije.
All his crackpot cuckoo theories.Rad teorije je da je netko bacio ljubimac aligatora.
Working theory is that somebody dumped a pet gator that got too big.Sve su to sulude teorije.
Those are all ridiculous theories.Koliko će trajati od teorije do dovoljne količine za sve?
How long would it take to go from theoretical to enough for everyone?Oni žele dokaze a ne teorije.
They want evidence, not theory.Ako Reddington teorije je istina.
If Reddington's theory is true.Ako je Morpheus imao pravo… izvući ovaj utikač… onda nema teorije da mogu.
If Morpheus was right… there's no way I can pull this plug.Možete li nam reći koje teorije tvoje tate najviše istražuje?
Can you tell us what theories your dad investigated the most?To više nisu samo teorije.
These are no longer simply theories.Da nema teorije da Queen Consolidated preseli proizvodnju u Kinu.
That there was no way Queen Consolidated… was moving production to China.Regulacije su neka vrsta teorije, je l' da?
Regulations are kind of theoretical, aren't they?Ali izuzev Maggiene teorije ništa drugo ne povezuje Lyla sa ovim.
But aside from Maggie's theory, there's nothing tying Lyle to any of this.
