Mitä Tarkoittaa TERETA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cargo
• load
• freight
• burden
• weight
• payload
• baggage
• loads
• burdens
• cargoes
• cargos

Esimerkkejä Tereta käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dva tereta za banku.
Two loads for the nick.

Imaju previše tereta.
They have too much baggage.

Još tereta. Govorite.
Speak up. More weight.

Započelo izbacivanje tereta.
Payload deployment initiated.

Nema tereta. Samo ravnoteža.
No baggage. Only balance.

Zato nema nuklearnog tereta.
That's why there's no nuclear payload.

Nema tereta. Samo ravnoteža.
Only balance. No baggage.

Provjerite položaj zaljevskog tereta.
Check orientation to payload bay.

Previše tereta na osovini.
There's too much weight on the axle.

Tereta ili loše odabrane obuće.
Loads or badly selected footwear.

Previše je tereta, Augustuse!
There's too much weight, Augustus!

Tajne znaju biti poput dodatnog tereta.
Secrets can be like extra baggage.

Jedan od tereta ureda, bojim se.
One of the burdens of office, I'm afraid.

To je jedan od 6 zabranjenih tereta.
It is one of the six forbidden cargoes.

Isporuka tereta je završila, Houstone.
Payload deliver is complete, Houston.

To je razlog zašto nema nuklearnog tereta.
That's why there's no nuclear payload.

Jer ima previše tereta i prošlosti.
Because there's too much baggage and past.

Nekoliko tereta su teški ako ih bilo tko diže.
Few burdens are heavy if everyone lifts.

Moji analitičari tvrde da nema nuklearnog tereta.
My analysts assert nuclear payload is absent.

Nekoliko tereta je teško ako ih svi dižu.
Few burdens are heavy if everyone lifts.

Svi znamo da postoji hrpa mrtvog tereta ovdje. Dođi.
We all know there's a bunch of dead weight around here.

Bez tereta sjećanja, možemo imati novi početak.
We can have a fresh start.- Without the burden of memories.

Jesam li ja dio tereta koji ne želiš?
Am I part of that… that weight you don't want to take on?

Mislio sam da nećemo funkcionirati zbog mog tereta.
I thought this wasn't going to work because of my baggage.

Tereta ovog posla su previše Za jednu osobu nositi.
The burdens of this job are too much for one person to carry.

Šteta što neće biti ništa osim tereta za društvo.
Shame he will never be anything more than a burden to society.

I dio mojega tereta je podignut. Učinite to za mene, Ubbe.
And a part of my burden is lifted. You do that for me, Ubbe.

Svi znamo da postoji hrpa mrtvog tereta ovdje. Dođi.
Dead weight around here. We all know there's a bunch of Come on.

Riješite se nekog tereta ili nikada neću uspjeti do Cybertrona.
Jettison some weight or I will never make it to Cybertron.

Svi znamo da postoji hrpa mrtvog tereta ovdje. Dođi.
Dead weight around here. Come on. We all know there's a bunch of.