Mitä Tarkoittaa TERETOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• cargo
• burden
• load
• weight
• freight
• baggage
• encumbrance
• payload
• loads
• burdens

Esimerkkejä Teretom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sa svim teretom?
With all the baggage?

Marv mi plaća da mu pomognem sa teretom.
Marv's paying me to help him with the load.

Šta je sa teretom, Jack?
How about the load, Jack?

S teretom pamuka, lanenog ulja i drva.
With a cargo of cotton, linseed oil, and lumber.

Što je s teretom?
What about the load?

S teretom pamuka otplovio je za London.
With a cargo of cotton. She was bound for London.

Ne sa ovim teretom.
Not with all this baggage.

S tim teretom na ledjima, tim ogromnim teretom!.
With all that weight on her shoulders!

Tegljenje malog auta s teretom.
Towing a small car with weight.

S kakvim teretom je rođen.
What a burden he is born into.

Lucas, stižemo s teretom.
Lucas, we're inbound with the payload.

Puknuće pod teretom svog novca.
He will burst under the weight of his money.

ZaMaggie, ovojesamo dodao njezinim teretom.
For Maggie, this just added to her burdens.

Antički brodolom s teretom amfora, Z-56.
Roman shipwreck with amphorae cargo, Z-56.

Dizel Dizel Maks. brzine podizanja(s teretom).
Diesel Diesel Max. lifting speeds(with load).

I s ovakvim teretom, svi smo iskreni.
With a cargo like this, it keeps us all honest.

Antički brodolom s teretom, Z-49.
Roman shipwreck with a cargo, Z-49.

Ne potonuti pod teretom stvari koje mi stišću srce.
I feel in my heart. under the weight of all the awful things.

Onda je vjerojatno došlo s jutarnjim teretom.
Then it probably came in with the morning load.

Smanjio sam se pod teretom sve te tolike istine.
I'm being crushed beneath the weight of all that truth.

Vjerojatno je ostavio mamu sa punim teretom bombi.
He probably popped out his mama with a full bomb load.

EUR po plovilu, s teretom proizvoda do 500 tona.
EUR 600 per vessel, with a cargo of products up to 500 tonnes.

Djeca se ne bi trebala suočavati s takvim teretom.
Children shouldn't have to deal with burdens like this.

Pod teretom rada lice se ponekad oblije suzama.
Under the burden of work, their faces are sometimes lined with tears.

I mi ne moramo živjeti pod teretom tih odluka.
We don't have to live under the weight of those decisions.

Podaci se šalju zajedničkom poštom ili morskom teretom.
Accessories will be sent by common mail or sea freight.

Da. I svaki dan živi sa teretom tih odluka.
Yeah, and he lives with the weight of that decision every single day.

Kako možemo da izvedemo Spela da svedoči sa svim ovim teretom?
How can we put Spell on the stand with all this baggage?

Antički brodolom s teretom građevnog materijala, Susak Z-22.
Roman shipwreck with building material cargo, Susak, Z-22.

Optimalna potrošnja goriva postiže se s teretom i bez njega.
Optimal fuel consumption is achieved both with and without loads.