Esimerkkejä Točkicu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovu plavu točkicu?
That blue freckle?Ne mogu vjerovati kako ne vidiš ovu malu žutu točkicu.
I can't believe you can't see this little yellow mark.Imate nekakvu točkicu tu.
You got a little spot there.A kada navodiš slučajeve, uza svaki stavi točkicu.
And when you list the cases, put a little dot next to each one.Vidiš onu točkicu u daljini?
You see that dot in the distance?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
crvene točkicecrne točkicemale točkice
Käyttö verbillä
spojite točkicespojiti točkicepovezati točkice
Käyttö substantiivien kanssa
bijele točkice
Pokušavao sam nahraniti Točkicu.
I was trying to feed Spot.Gledao sam Točkicu kako spava.
I have been watching Spot sleep.Previdio si ovu točkicu.
You missed a spot.Ima crvenu točkicu na tjemenu.
She has a tiny red dot on her scalp.Sastavljao sam hranu za Točkicu.
Nutritional supplements for Spot.Imaš crvenu točkicu na puloveru!
What's that red dot on your sweater?Vidi ovo. Povezali smo još jednu točkicu.
Check this out. I think we just connected another dot.Vidiš onu malu točkicu dolaze u vruće?
You see that little dot coming in hot?Ili ćete se držati crnog podsjetnika?Imam purpurnu točkicu.
Or would you like to stick with the Black Blotter?I have purple microdot.Možete li se brinuti za Točkicu umjesto mene?
Will you take care of Spot for me?Ne znam za Točkicu, ali ti si dobro dresiran.
I don't know about Spot, but your training is coming along just fine.Dok istražujete položaj tipkovnice čut ćete svaku izgovorenu točkicu.
You will hear each braille dot as you explore the keyboard layout.Pogledaj ovu žutu točkicu… To je Marsupilami.
Look, that yellow point, that's Marsupilami.Ako promašite ovaj položaj samo okrenite tipku za podešavanje doze natrag na točkicu ●.
If you pass this position, simply turn the dose setting knob back to the dot●.U redu, slijedim točkicu, i točkica.
All right, I'm following the dot, and the dot.Posudio si Točkicu da iskusiš pun raspon mačjega ponašanja prije nego što nabaviš mačku.
You borrowed Spot to experience feline behaviour before getting a cat yourself.Svake noći u sumrak,pokazivao mi je crvenu točkicu na horizontu i rekao bi,"Ovo je Mars.
And every night at sunset,he showed me this tiny red dot on the horizon, and he would say,"Mars is here.Ako primijetite točkicu krvi, možete je ukloniti pamučnom vatom ili maramicom.
If you notice a spot of blood at the injection site dab with a cotton ball or tissues.I rekao bi,"Ovo je Mars". Svake noći u sumrak, pokazivao mi je crvenu točkicu na horizontu.
He showed me this tiny red dot on the horizon, And every night at sunset, and he would say,"Mars is here.Pa, pronašli smo točkicu na jednom od plućnih krila. U redu.
Well, we found a spot on one of your lungs. Okay.Stanje pri dolasku: širina vidnog polja 2 stupnja centralnim vidom vidjela samo jednu točkicu.
Condition on arrival: width of her field of view is 2 degrees she could only see a dot in the centre of her field of vision.Uza svaki stavi točkicu. A kada navodiš slučajeve.
And when you list the cases, put a little dot next to each one.Doslovno, moramo samo pomnožiti 65, možemo to zapisati kaoznak 'x' ili kao točkicu ovako ali to znači 65 puta 1.
So literally, we just need to multiply 65, and we could write it as a times sign like that orwe could write it as a dot like that but this means 65 times 1.Imam purpurnu točkicu, ili ćete se držati crnog podsjetnika?
I have purple microdot, or would you like to stick with the black blotter?I na kraju slike, na osnovu kojih moj mozak tumači Osjećam svaku točkicu, a one stvaraju linije i oblike prostor koji me okružuje.
As the space around me. I can feel each dot and together they create lines and shapes and, ultimately, images that my brain then reinterprets.
