Mitä Tarkoittaa TOČNIJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• more accurate
• more precise

Esimerkkejä Točniju käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dobiti ćemo točniju kartu.
We will get a more accurate map.

Za točniju dijagnozu trenutno se koristi CT i ultrazvuk.
For more accurate diagnosis, CT scan and ultrasound are currently used.

Prvo napraviti datoteku ili nadpilom oprati za točniju kereneniya.
First make a file or nadpilom washed for more accurate kereneniya.

I dati točniju procjenu.
Give you a more accurate estimate.

To su znakovi ALS-a. Voljela bih napraviti točniju dijagnozu, ali.
I wish I could do a more accurate diagnosis, but… It sounds like ALS.

Ne mogu dati točniju dijagnozu. Nije pri svijesti.
Can't give you a more specific diagnosis at the moment. She's unconscious.

To su znakovi ALS-a. Voljela bih napraviti točniju dijagnozu, ali.
It sounds like ALS. I wish I could do a more accurate diagnosis, but.

To vam omogućuje točniju procjenu vrijednosti vašeg tereta u slučaju potrebe za kompenzacijom.
This gives you a more accurate valuation of your freight should compensation be required.

Novi će kriteriji ipak omogućiti točniju i ažuriraniju procjenu.
The new criteria will however allow for a more accurate and up to date assessment.

Zanimljiv dizajn rješenje omogućuje proširiti prostor vizualno, dati točniju oblik.
Interesting design solution allows to expand the space visually, give it a more correct form.

To vam omogućuje da biste dobili točniju sliku o bolesti, a ne"premazani" uzimanje farmaceutskih proizvoda.
This allows you to get a more accurate picture of the disease, not"smeared" taking pharmaceuticals.

Besplatno Kalibriranje zaslona osjetljivog na dodir vašeg telefona za točniju detekciju touch.
Free Calibrate your phone's touchscreen for more accurate touch detection.

Na primjer, astrologija je zamijenila točniju znanost o zvijezdama- astronomija, alkemija je ustupila mjesto kemiji.
For example, astrology replaced the more accurate science of stars- astronomy, alchemy gave way to chemistry.

RedPi Apps Kalibriranje zaslona osjetljivog na dodir vašeg telefona za točniju detekciju touch.
RedPi Apps Calibrate your phone's touchscreen for more accurate touch detection.

Ali samo psihijatar može dati točniju definiciju mentalnog stanja djeteta, neovisni argumenti su samo pretpostavka.
But only a psychiatrist can give a more precise definition of the mental state of the baby, independent arguments are only an assumption.

Drugim riječima, postoji usporedba dvaju kurseva, koji daju živopisniju i točniju sliku.
In other words, there is a comparison of two courses, which gives a more vivid and accurate picture.

Kalibriranje zaslona osjetljivog na dodir vašeg telefona za točniju detekciju touch. Quick TuneUp-Phone Calibration.
Calibrate your phone's touchscreen for more accurate touch detection. Quick TuneUp-Phone Calibration.

Zamislite da vam kažem da sa samo par promjena u vašim genima, vi bi mogli imati bolju memoriju-- više preciznu, točniju i bržu.
Suppose I said that, with just a few changes in your genes, you could get a better memory-- more precise, more accurate and quicker.

ECR355E se također odlikuje povećanim hidrauličkim protokom za točniju kontrolu u operacijama grederskog ravnanja i kombiniranih radova.
The ECR355E also features increased hydraulic flow for accurate control in grading and combined operations.

Ali ostatak likovi nisu baš impresivni domišljatost, ali mora se reći o svakom malo više od toga dogodilo točniju sliku.
But the rest of the characters are not very impressive ingenuity, but it must be said about each a little more than that happened more accurate picture.

Za točniju identifikaciju uzroka, potrebno je obratiti pažnju na boju filma, njegovu debljinu, mjesto, oblik i dimenzije.
For a more accurate identification of the cause, it is necessary to pay attention to the color of the film, its thickness, location, shape and dimensions.

Kalibriranje zaslona osjetljivog na dodir vašeg telefona za točniju detekciju touch. Slično.
Calibrate your phone's touchscreen for more accurate touch detection. Similar See more..

Sada otkrivamo točniju viziju nesvjesnog-- tko smo duboko unutra. I to će imati predivan i dubok i humanizirajući utjecaj na našu kulturu.
Now we are discovering a more accurate vision of the unconscious, of who we are deep inside, and it's going to have a wonderful and profound and humanizing effect on our culture.

Tvrtka Lexus pozdravlja prelazak na WLTP koji će našim kupcima omogućiti točniju osnovu za izračun ekonomičnosti potrošnje goriva i emisija.
At Lexus, we welcome the change to WLTP, which will provide our customers with a more accurate basis for calculating fuel economy and emissions.

Zamislite da vam kažem da sa samo par promjena u vašim genima, vi bi mogli imati bolju memoriju-- više preciznu, točniju i bržu.
How would you like to be better than you are? Suppose I said that, with just a few changes in your genes, you could get a better memory-- more precise, more accurate and quicker.

Iako je procjenitelj Horvitz-Thompson nepristran, istraživači mogu proizvesti točniju procjenu(tj. Nižu varijancu) kombiniranjem uzorka s pomoćnim informacijama.
Even though the Horvitz-Thompson estimator is unbiased, researchers can produce more accurate(i.e., lower variance) estimates by combining the sample with auxiliary information.

Kao što je već spomenuto, studija se ne provodi u određenom trenutku već neko vrijeme- pa liječnik može dobiti točniju sliku o zdravlju pacijenta.
As already mentioned, the study is conducted not for one particular moment, but for some time- so the doctor can get a more accurate picture of the patient's health.

U slučaju bolesti gastrointestinalnog trakta, za točniju dijagnozu uzroka, liječnik propisuje različite studije, među kojima je koprogram jedan od najinformativnijih. Što je koprogram?
In case of diseases of the gastrointestinal tract, for a more accurate diagnosis of its cause, the attending physician prescribes various studies, among which the coprogram is one of the most informative?

Sve ove metode pružaju stomatologu jasniju sliku o potencijalnim problemima te omogućavaju točniju dijagnozu i kvalitetnije donošenje konačnih odluka.
All these methods give the dentist a much clearer picture of the potential problems and enable more accurate diagnosing and quality in making final decisions.

Ciljevi istraživanja: Razviti točniju i pouzdaniju empirijsku metodu proračuna vibracija broda temeljenu na prikupljenim i sistematiziranim podacima mjerenja provedenih u Brodarskom institutu.
Research goals: The aim of the research is to develop a more accurate and reliable ship vibration calculation empirical method based on the measurement data collected and systemised in Brodarski Institute.