Mitä Tarkoittaa TO MI SLAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• it breaks my

Esimerkkejä To mi slama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To mi slama srce.
It breaks my heart.

Znam i to mi slama srce.
I know and it breaks my heart.

To mi slama srce.
It breaks your heart.

Gledam BR i to mi slama srce.
I look at BR, and it breaks my heart.

To mi slama srce.
This breaks my heart.

I kada ga Alak odbija to mi slama srce.
He breaks his father's heart. When Alak rebuffs it.

To mi slama srce.
That breaks my heart.

Zna da mu se otac nikada neće vratiti… I to mi slama srce.
He knows his father's never coming back… and it breaks my heart.

To mi slama srce.
That just breaks my heart.

Vidim te sama, okruženog neprijateljima, i to mi slama srce.
I see you alone, surrounded by enemies. And it breaks my heart.

I to mi slama srce.
And that breaks my heart.

Rogere, do ovdje čujem kako jecaš i to mi slama srce.
Oh, Roger, I can hear you sobbing in there, and it's breaking my heart.

To mi slama srce.
That's what breaks my heart.

Rogere, do ovdje čujem kako jecaš i to mi slama srce.
And it's breaking my heart. Oh, Roger, I can hear you sobbing in there.

To mi slama srce.
I tell you, it breaks my heart.

Njegov ortak u poslu i vrlo udata MILF i to mi slama srce.
His partner in crime and a very married MILF and that's just breaking my heart.

Da. To mi slama srce.
Yeah, and it breaks my heart.

Ono brdo napadnuto škorpijom, jednostavno, to mi slama srce. Samo razmišljam o tome moje dijete trči.
That scorpion-infested hill, it just, it breaks my heart. Just thinking about my baby running up.

To mi slama srce, znaš?
It breaks my heart, you know?

Dušo, to mi slama srce.
Oh darling, that just breaks my heart.

To mi slama srce.
My own father, it's breaking my heart.

Ovo će biti teško za Ethana i to mi slama srce. Ali bolje je imati sretne rastavljene roditelje nego nesretne zajedno.
This will be hard on Ethan, and that breaks my heart, but in the long run, it's better to be raised by two happy parents apart than miserable ones together.

I to mi slama srce. Tako je sretan.
I mean, that's what breaks my heart, is he's so happy.

I to mi slama srce, mama.
And that breaks my heart, Mami.

To mi slama srce, jer to su dvije obitelji.
That breaks my heart because it's two families.

To mi slama srce i jako me rastužuje.
It breaks my heart and gonna make me sad… but it's no problem.

To mi slama srce. Ali ono što planiraš, to.
But what you are planning, it… It breaks my heart.

To mi slama srce i bit ću tužan, ali nema problema.
It breaks my heart and gonna make me sad… but it's no problem.

To mi stvarno slama srce.
You're breaking my heart.

To sranje mi slama srce.
That shitjust breaks my heart.