Mitä Tarkoittaa
TOG PONIJA
Englanniksi - Englanniksi Käännös
tog ponija
that pony
tog ponija
Esimerkkejä
Tog ponija
käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Jahao si tog ponija.
You rode that pony.
A niti vezane Franka Thatcher lučki radnici Do tog ponija.
And neither tied Frank Thatcher's dockers to that pony.
Ti si jahao tog ponija. Hmm.
You rode that pony. Hmm.
Pola Brooklyna bi voljelo jahati tog ponija.
Half of Brooklyn would like a ride on that pony.
Budes li vratio tog ponija mokrog, prokleto ces da me naljutis.
You bring that pony back wet, you will catch hell from me.
Hmm. Ti si jahao tog ponija.
You rode that pony. Hmm.
Budeš li vratio tog ponija mokrog, prokleto ćeš da me naljutiš.
You bring that pony back wet, you will catch hell from me.
Hmm. Ti si jahao tog ponija.
Hmm.- You rode that pony.
Reci mi Rebecca,kada si bila mala devojčica, što si prestala da jašeš tog ponija?
Say, Rebecca. Mm-hmm?When you were a little girl, why did you stop riding that pony?
Hm.- Jahao si tog ponija.
You rode that pony. Hmm.
Sve što trebaš napraviti je odnijeti ovih 2, 000 dolara do Shawovog mjesta,i kladiš se na tog ponija.
All you got to do is take this $2,000 across the street to Shaw's place,and bet it on that pony.
Ti si jahao tog ponija.
You rode that pony.
Ja samo želim ja mogao biti tamo kada Senat odbor dobiva opterećenje tog ponija show.
I only wish I could be there when the senate committee gets a load of this pony show.
Kažem da izjašemo tog ponija dok ne padne.
I say we ride this pony till it drops.
Nema više dvoboja za tog ponija.
No more match races for this little pony because.
Nema više dvoboja za tog ponija, nitko mu nije dorastao.
No more match races for this little pony because, quite frankly, they're all outta matches.
Kladim se da ćete nabaviti kćerci tog ponija na kraju.
I bet you got your daughter that pony after all.
Platit ću vam 12 dolara za tog ponija… ako mi ga potkujete.
I will pay $12 for that pony if you shoe him for me.
Vaš knackers još chafed iz tog ponija stražnjice?
Are your knackers still chafed, are they, from that pony's backside?
I onaj zapanjeni pogled na licu tog ponija kad sam povukao obarač.
And the stunned look Doctor said. on that pony's face when I pulled the trigger.
Možda ćemo danas videti te ponije.
Maybe today's the day you're gonna see those ponies.
Sestro Clodagh, zastupnik koji je bio prije mene… jahao je jedan dan na tom poniju sve dok nije stigao do tvornice.
Sister Clodagh, the agent before my time was riding down to the factory one day on his pony.
Zgrabio je pušku iodjurio da ubije tog jadnog ponija. Kad je dr. Meade rekao da je slomila vrat.
Mr. Rhett grabbed his gun andrun out there and shoot that poor pony. When Dr. Meade say her neck broke.
Zgrabio je pušku iodjurio da ubije tog jadnog ponija. Kad je dr. Meade rekao da je slomila vrat.
When Dr. Meade says her neck broke… Mr. Rhett grab his gun andrun out there and shoot that poor pony… and for a minute I think he going to shoot hisself.
Zgrabio je pušku iodjurio da ubije tog jadnog ponija. Kad je dr. Meade rekao da je slomila vrat.
And for a minute I think he going to shoot hisself. Mr. Rhett grab his gun andrun out there and shoot that poor pony… When Dr. Meade say her neck broke.
English
Hrvatski
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文