Mitä Tarkoittaa TONOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• accuracy
• punctuality

Esimerkkejä Tonost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Jeste li ikada čuli za tonost?
You ever hear of punctuality?

Razredi tonosti mjernih sustava.
Accuracy classes of the measuring system.

Ovo je dizajn izbor, koji nadamo poboljšava tonost i sigurnost.
This is a design choice, which hopefully improves correctness and security.

U ovom sluaju, tonost znai fleksibilnost.
In this case, accuracy means flexibility.

Tonost predviđanja bila visoka nekih osobina slika 3.11.
The accuracy of the predictions were high for some traits Figure 3.11.

   Klasifikacija tonosti i najveće dopuštene pogreške NDP-i.
   Accuracy classification and maximum permissible errors MPEs.

Moja web stranica je fokusiran na Littérature i umjetnost, i tonost prijevoda je vrlo važno.
My website is focused on litterature and arts, and the accuracy of the translation is very important.

Referentni razred tonosti, Ref(x) primjenjiv je za statika opterećenja.
The reference accuracy class, Ref(x) is applicable for static loads.

Drugim rijeima, svi su fantazija modeliranje podataka i povećao tonost predviÄ‘anja od 97,3% do 97, 6.
In other words, all the fancy data and modeling increased the accuracy of the prediction from 97.3% to 97.6.

Pomoću tonosti možete provjeriti sobnu temperaturu do desetina dijelova stupnja.
You can check room temperature with accuracy up to tenths parts of the degree.

Izjava stranke koja podnosi zahtjev o tonosti podnesenih informacija.
A declaration by the submitting party on the accuracy of the submitted information.

Kontinuirana tonost takve opreme mora se provjeriti i verifikaciju dati vlasniku dizalice za njihovu evidenciju.
The ongoing accuracy of such equipment must be checked and verification given to the crane owner for their records.

Prvo, kao što sam razgovarao u 2. poglavlju, postoje stvarni problemi s tonosti, potpunosti i pristupanosti mnogih velikih izvora podataka.
First, as I discussed in chapter 2, there are real problems with the accuracy, completeness, and accessibility of many big data sources.

Green,"Tonost in vivo radiografije temeljene na CCD(*), koja se koristila za procjenu dimenzija periapikalnog oštećenja", Acta stomatologica Croatica, vol.32, no.
Green,"In vivo Accuracy of CCD-based Radiography for the Estimation of Periapical Lesion Dimensions", Acta stomatologica Croatica, vol.32, no.

Vezani mjerni instrumenti imaju tonost koja je najmanje jednaka vrijednostima u tablici 4.
Associated measuring instruments shall have an accuracy at least as good as the values in Table 4.

Za snimanje dobitnih mjerenja, Concord je dobivao Miniweigher plus ljestvicu dizalica od Straightpoint(SP), pogodan za primjenu zbog svoje visoke tonosti, kompaktne veliine i ekstremne prenosivosti.
To record the winning measurement, Concord sourced a Miniweigher plus crane scale from Straightpoint(SP), suited to the application due to its high accuracy, compact size and extreme portability.

Da bi se uvjerila u tonost odluke, potrebno je promatrati fluktuacije troškova.
To be convinced of the correctness of the decision, it is necessary to observe fluctuations of cost.

Ostale prednosti su neinvazivnost, volumetrijska analiza tkiva umjesto planimetrijske, relativno niska cijena uz veliku tonost reprodukcije, te visoka osjetljivost i specifinost r=0, 982.
Other advantages are noninvasiveness, volumetric tissue analysis instead of planimetric analysis, relatively low cost with high reproduction accuracy, high sensitivity and specificity r=0.982.

Cilj plana uzorkovanja je provjeriti tonost vaganja u sluajevima kada je dopušteno vagati proizvode ribarstva na plovilu.
The aim of the sampling plans shall be to verify the accuracy of weighing when fisheries products are permitted to be weighed on board.

Article 18.- Ostali uvjeti 18.1 Prijevoz putnika i njegove prtljage također je uređen i određen i drugim pravilima i uvjetima koji se odnose na Qatar Airways i to u odnosu na radnu sigurnost, tonost i udobnost putnika.
Article 18- Other conditions 18.1 Carriage of you and your Baggage is also provided in accordance with certain other regulations and conditions applying to or adopted by Qatar Airways related to operational safety, punctuality and passenger convenience.

Abstracts Cilj studije bio je provjeriti tonost i pouzdanost mjerenja onog tlaka(IOT) automatskom metodom bez dodira.
Abstracts The aim of the study was to assess accuracy and reliability of automated intraocular pressure(IOP) measurement.

Prvo, kada tonost utakmica nije dostupna, istraÅ3⁄4ivaÄi moraju odluiti kako izmjeriti udaljenost izmeÄ‘u dvije jedinice i ako je odreÄ‘ena udaljenost dovoljno blizu.
First, when exact matches are not available, researchers need to decide how to measure the distance between two units and if a given distance is close enough.

Kako bi se sprijeio neovlašten pristup tim podatcima ili njihovo otkrivanje te ouvala tonost osobnih podataka i osigurala njihova odgovarajuća uporaba, Droga Kolinska d.d.
In order to prevent unauthorised access to or disclosure of personal data, preserve the accuracy of personal data and ensure that they are used in an appropriate manner, Droga Kolinska d.d.

Na primjer, ako se osporite tonost svojih podataka, imate pravo osporiti podatke pod ogranienjem obrade dok je osigurano da su vaši podaci toni.
For example, if you contest the accuracy of your data, you have the right to have the contested data under a restriction of processing while it is ensured that your data is accurate.

Takva mjerenja se provode pomoću sateliteskih tehnika(metoda). Globalni navigacijski satelitski sustav(GNSS) je alat koji moÅ3⁄4e izmjeriti nekoliko stotina kilom-etara vektora s razinom tonosti do u centimetar, te moÅ3⁄4e izmjeriti visinu toke promjene u odnosu na referentnog elipsoida WGS84 koji je usmjeren na stvarni centar Zemljine mase.
Global Navigation Satellite System(GNSS) is a tool that can solves several hundred kilometers vectors with centimeter level of accuracy and can measure point height changes relative to the reference ellipsoid WGS84 which is centred at the actual center of mass of the Earth.

Osim potencijalno poboljšane tonosti za neke vrste pitanja, uklanjanje ljudskih anketara takoÄ‘ er dramatino smanjuje troškove, vrijeme intervjua je jedan od najvećih troškova istraÅ3⁄4ivanja istraÅ3⁄4ivanja i povećava fleksibilnost jer ispitanici mogu sudjelovati kad god Å3⁄4ele, a ne samo kada je anketar dostupan, Ipak, uklanjanje ljudskog anketara stvara i neke izazove.
In addition to potentially improving accuracy for some types of questions, removing human interviewers also dramatically reduces costs-interview time is one of the biggest expenses in survey research-and increases flexibility because respondents can participate whenever they want, not just when an interviewer is available.

Pravo na pristup podacima koji se odnose naVas- pravo na ispravak Vaših osobnih podataka- pravo na brisanje(ukoliko ne postoje opravdani razlozi za uvanje)- pravo na ogranienje obrade(npr. kada prigovarate na tonost podataka, dok se podaci ne provjere)- pravo na prenosivost- pravo na prigovor naobradu- povući danu privolu/suglasnost za obradu podataka u bilo kojem trenutku 7.
The right to access data related to you- the right to correct your personal data- the right to delete(if there are no justified grounds for custody)- the right to limit the processing(eg when you object to the accuracy of the data while the data is not verified)- the right to portability- the right to objection- withdraw the day's privacy/ consent for data processing at any time 7.

MeÄ‘ utim, još je uvijek potrebna veća tonost i pouzdanost, usklaÄ‘ enost i usporedivost, pokrivenost, pravovremenost i preciznost postojećih skupova statistikih podataka, a takoÄ‘ er je potrebno osigurati da se daljnji skupovi koji su usuglašeni i razvijeni s drÅ3⁄4avama lanicama provode kako bi se postigao minimalni set statistikih podataka potreban na razini Zajednice u podrujima javnoga zdravlja te zdravlja i sigurnosti na radnom mjestu.
However, greater accuracy and reliability, coherence and comparability, coverage, timeliness and punctuality of the existing statistical data collections are still needed and it is also necessary to ensure that further collections agreed and developed with the Member States are implemented in order to achieve the minimum statistical data set necessary at Community level in the areas of public health and health and safety at work.

DrÅ3⁄4ave lanice sudovima odnosno upravnim tijelima dodjeljuju ovlasti koje im omogućuju da u graÄ‘anskim ili upravnim postupcima predviÄ‘enima u lanku 11.:(a) zahtijevaju od trgovca da dostavi dokaz o tonosti injeninih tvrdnji u vezi s poslovnom praksom ako se, uzimajući u obzir legitimni interes trgovca i svake druge stranke u postupku, takav zahtjev ini primjerenim na temelju okolnosti predmetnog sluaja;
Member States shall confer upon the courts or administrative authorities powers enabling them in the civil or administrative proceedings provided for in Article 11:(a) to require the trader to furnish evidence as to the accuracy of factual claims in relation to a commercial practice if, taking into account the legitimate interest of the trader and any other party to the proceedings, such a requirement appears appropriate on the basis of the circumstances of the particular case;

Ako ovaj model stroja za uenje moÅ3⁄4e reproducirati ljudski klasifikacije s visokom tonošću, onda bi to moglo biti korišten od strane Galaxy Zoo istraÅ3⁄4ivaÄa klasificirati u biti beskonaan broj galaksija.
If this model could reproduce the human classifications with high accuracy, then it could be used by Galaxy Zoo researchers to classify an essentially infinite number of galaxies.