Mitä Tarkoittaa TORZIJSKE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• torsion

Esimerkkejä Torzijske käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Je dobiti neke izvanredne rezultate pomoću torzijske balance method.
Had obtained some remarkable results by using the torsion balance method.

Sam je tek nakon torzijske opruge, pa sam mogao pokupiti zaključavanje o lisicama.
I was just after the torsion springs, so I could pick the lock on the handcuffs.

To je pogodan za proizvodnju dvostruko torzijske proljeće, pravo proljeće.
It is suitable for producing double torsion spring, straight spring.

Njegova karakteristična linija je ravna crta, koja se može koristiti kao tlačne opruge, vlačne opruge i torzijske opruge.
Its characteristic line is a straight line, which can be used as compression spring, tension spring and torsion spring.

Napetost opruge, kompresijske opruge, torzijske opruge i opružne opruge.
Tension springs, compression springs, torsion springs, and bending springs.

Sustav torzijske opruge se sastoji od jedne ili dvije čvrsto omotane opruge na čeličnoj osovini s kabelskim bubnjevima na oba kraja.
A torsion spring counterbalance system consists of one or two tightly wound up springs on a steel shaft with cable drums at both ends.

Uočio je kako svi fizikalni objektii apsorbiraju i zrače torzijske valove.
He noticed that all physical objects both absorb and radiate torsion waves.

Volvo S40 ima karoseriju sa 68% više torzijske krutosti od svog prethodnika.
Volvo S40 has a body with 68% more torsion stiffness than its predecessor.

Te pojačane torzijske valove najvjerojatnije osjeća svijest životinja, što može objasniti živčano ponašanje pri anticipiranju potresa.
These intensified torsion waves are most likely sensed by the animals' consciousnessand may explain their nervous behaviour in anticipation of the quakes.

Da bi se osigurala kabela na kraju naprave torzijske je olovka s plastičnim ili drvenim glavu.
To ensure the cable at the end of the torsion device is a pen with a plastic or wooden head.

Dizajn složene polukrute torzijske osovine stražnjeg ovjesa pridonosi spuštanju središta gravitacije te također omogućuje smanjenje mase i stalnu kontrolu otklona kotača od vertikalne osi.
The design of the compound crank(torsion beam) rear suspension contributes to the a lower center of gravity and also enables weight savings and consistent wheel-camber control.

Kontinuirano deformacija može izvršiti grijanje torzijske deformacije kontinuirano kretanje u aksijalnom smjeru.
Continuous deformation can be carried out by heating the torsional deformation by continuous movement in the axial direction.

Osmišljeni za lijepljenje vjetrobranskog stakla i bočnih stakala na vlaku, naš širok asortiman ljepila za vjetrobranska stakla pojednostavljuje i poboljšava proces sklapanja uz poboljšanje torzijske krutosti i sigurnosti vozila.
Designed to bond windscreens and side windows to the train body, our wide range of window glazing adhesives simplify and improve the assembly process while improving torsional stiffness and vehicle safety.

Prilikom rada s odvijačem s vrijednošću primijenjene torzijske sile moguće je koristiti vijke na metalu i drvu ø 3, 5-4 mm.
When working with a screwdriver with such a value of the torsional force applied, it is possible to use screws on metal and wood with ø 3.5-4 mm.

Kako bi se dodatno smanjila težinu sat, gledati u tehnološke inovacije slučaju opisuju unutarnje šuplje, izuzetno složene geometrije, zadržavajući izvrstan vodootporni funkciju časovnička kutija(do 10 bara, što odgovara oko 100 dubine metara) i anti napetost torzijske jake osobine.
To further reduce the weight of the watch, watch in technology innovation case outline the internal hollow, extremely complex geometry, while retaining the excellent waterproof function watchcase(up to 10 bar, equivalent to about 100 meters depth) and anti tension torsion strong trait.

Titan žica se koristi kao kirurški šav, koji ima prednosti male reakcije tkiva i dobre torzijske otpornosti u usporedbi s drugim materijalima.
Titanium wire is used as a surgical suture, which has the advantages of small tissue reaction and good torsional resistance compared with other materials.

Novi tenk je trebao imati zrakom hlađeni benzinski motor, torzijske poluge suspendirane s hidrauličnim šokovima, odnos snage i težine od barem 30 KS/t i radijus kretanja od 350 km.
The new tank would have an air-cooled, petrol engine, a torsion bar suspension with hydraulic shocks, a power-to-weight ratio of at least 30 horsepower(22 kW)/metric ton and a road range of at least 350 kilometres 220 mi.

Rezultati dokazuju da pravilno raspoređeni protupotresni izolatori mogu bitno reducirati nepoželjne torzijske utjecaje gornje konstrukcije i izolacijskog sustava.
The results show that regularly arranged seismic isolators can significantly reduce adverse torsional impacts from the superstructure and the isolation system.

Spiralne opruge, torzijska opruga, je izvor koji je podvrgnut torzijske deformacije, a radni dio također je rana čvrsto u spiralnoj formi.
A coil spring, a torsion spring, is a spring that is subjected to torsional deformation, and its working portion is also wound tightly into a spiral shape.

Premda je dizajn posuđen s njemačkog tenka, uključujući Maybach 1000 KS(750 kW) snažan motor baziran na ranijem modelu i torzijske poluge osovinskih kotača, AMX-50 posjeduje i nekoliko originalnih značajki.
Although the design borrowed from German tanks, including the Maybach 1,000 horsepower(750 kW) engine, based on an earlier model, and the torsion bar sprung road wheels, the AMX 50 also included a number of unique features.

U ovoj metodi, Titan štap u visoke frekvencije zavojnica Lokalno zagrijavanje i hlađenje, niska otpornost na lokalnom području, uzorak u te regije zatvaranje torzijske sile, zrno profinjenosti u posmične deformacije, doradu organiziranog od strane obavezno hlađenje vode rashladni uređaj kako bi se spriječilo zrna coarsening.
In this method, titanium rod in high-frequency coil of local heating and cooling, low deformation resistance in local area, to the sample in this region applying torsional force, the grain refinement in the shear deformation, refinement of the organized by the mandatory cooling water cooling device to prevent grain coarsening.

Helikni torzijski opruge su najčešće korišteni tip torzionih opruga.
Helical torsion springs are the most commonly used type of torsion springs.

Torzijska polja prve vode su inducirala polja u drugoj vodi za sekundu!
The torsion field of the first bottle of water was induced into the second!

Fizika torzijskih polja je obečavajuća fizika psiho kineze i telepatije.
Torsion field physics is the promising physics of psycho kinesis and telepathy and.

Važnost mjerenja torzijskih vibracija osovine.
Importance of shaft torsion measurement.

Mustre interferencija torzijskih valova formiraju ogroman hologram koji prožima cijeli svemir.
The interference patterns of the torsion waves form a huge.

Suspenzija je tipa torzijskih poluga.
Suspension is of the torsion bar type.

Moguće testisa torzijska mrvice.
Possible testicular torsion crumbs.

Kaducej je prekrasan primjer spiraliziranja prema unutra torzijskog vala vrtložnog oblika.
The caduceus is a beautiful example of the spiralling-in of the torsion wavein a vortexshape.

Koncept ovjesa zračni, čelični ili gumeni ovjes, torzijska šipka ili drugi.
The concept of the suspension(air, steel or rubber suspension, torsion bar or other);