Mitä Tarkoittaa TRAMVAJIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• trams
• trolleys
• streetcars
• tram
• tramways

Esimerkkejä Tramvajima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ali kad će dio o tramvajima?
But when do they get to the part about streetcars?

O autobusima i tramvajima koji te voze gdje god poželiš.
Buses and streetcars that take you anywhere you want to go.

Kada odem, obično se napijem i vozim tramvajima.
When I go, I usually just get hammered and ride the cable cars.

Metro linijom M4(zelena) i tramvajima, linije 47 i 49 do Fővám tér stanice.
By metro line M4(green) and tram lines 47 and 49 to Fővám tér station.

Dali su nam kapu i torbu da budemo kondukteri u tramvajima.
They gave us a cap and a bag, and made us conductors on the trams.

Na kočijama, vlakovima, tramvajima, sanducima, bocama mlijeka, posvuda!
Trolleys, crates, milk bottles, everywhere they look! Carriages, sides of trains!

Razgaljivali ste nas pričama o izmicanju tramvajima u Brooklynu.
Regaling us with stories about dodging trolley cars in Brooklyn.

Na kočijama, vlakovima, tramvajima, sanducima, bocama mlijeka, posvuda!
Carriages, sides of trains, trolleys, crates, milk bottles, everywhere they look!

U realnom vremenu autobus tracker za LRT Lothian autobusima i tramvajima.
A real time bus tracker for LRT Lothian buses and trams.

Javni prijevoz autobusima, trolejbusima ili tramvajima pokriva udaljene dijelove grada.
Public transport by bus, trolleybus or tram covers extensive parts of the city.

Konya ima moderne tramvaje i što će se dogoditi sa starim tramvajima.
Konya has modern trams and what will happen to old trams.

Stvari koje vas zaboravljaju zaboravljene su u tramvajima i autobusima u Eskişehiru.
In Eskişehir, tramways and buses are also forgotten.

Tramvajima, sanducima, bocama mlijeka, gdje god pogledaju! Na kočijama, bokovima vagona.
Trolleys, crates, milk bottles, everywhere they look! Carriages, sides of trains.

Oduvijek sam smatrala da trebaju imati stolove za Blackjack u tramvajima.
I always thought they oughta have blackjack tables on the streetcars.

Na kocijama, bokovima vagona, tramvajima, sanducima, bocama mlijeka, gdje god pogledaju!
Carriages, sides of trains, trolleys, crates, milk bottles, everywhere they look!

Bocama mleka, svuda! Na kočijama, vozovima, tramvajima, sanducima.
Carriages, sides of trains, trolleys, crates, milk bottles, everywhere they look.

Pamtim sate u tramvajima, autobusima, metrou, šetnje beskrajnim putem do neke mitske zabave, za koju nikad ne znate jeste li pozvani ili ne.
I remember hours on trams, buses, the metro, walking along endless roads to some mythical party, where you never knew whether you were invited or not.

Nismo preuveličali ako kažemo da je prijevoz tramvajima sada odmazda.
We have not exaggerated if we say that transportation by trams is now a retribution.

U filmu Nebo nad Berlinom Anđeo silazi s neba i u tramvajima, podzemnoj željeznici razgovara s umornim putnicima/ patnicima o ljubavi, smrti, prijateljstvu.
In the film Sky above Berlin, the Angel comes down from the sky and in trams, tubes, talks with weary travellers/ sufferers about love, death, friendship.

Putnici Savjet: Sve standardne TMB transport propusnice vrijede na tramvajima previše!
Travelers Tip: All standard TMB transport passes are valid on the Trams too!

Zajedno s tramvajima Konak i Karşıyaka, iznos investicije gradske općine u razdoblju ministra Kocaoğlua dostigao je 390 milijardi 4 milijuna funti.
Together with the Konak and Karşıyaka trams, the investment amount of the Metropolitan Municipality in the period of Minister Kocaoğlu has reached 390 billion 4 million pounds.

Izvan države, općine nastavljaju raditi u podzemnim željeznicama i tramvajima.
In addition to the state, it continues to work in the municipalities such as metro and tram.

IETT nudi nostalgični glazbeni koncert putnicima na nostalgičnim tramvajima koji prevoze putnike između Trga Taksim-Tunel u Beyogluu.
A nostalgic music concert is offered by IETT to passengers on nostalgic tramways carrying passengers between Taksim-Tunel Square in Beyoglu.

Od ranih jutarnjih sati putnici su pozdravljali putnike na tramvajima.
From the early hours of the morning, passengers greeted the passengers on the trams.

Također nadimak Tramway Village kao što je dom istoimenom muzeju posvećen tramvajima, ovaj mali engleski grad je domaćin prikazuje… Zanimljiva.
Also nicknamed Tramway Village as it is home to the museum of the same name dedicated to trams, this small English town has been hosting displays….

Korištenjem 42 vozila s prstenom, osiguran je alternativni način rada za siguran prijevoz putnika koji čekaju u stanicama i tramvajima.
Ring vehicle by means of the alternative mode of operation by entering the stations and trolley passengers were provided safe transportation.

Također nadimak Tramway Village kao što je dom istoimenom muzeju posvećen tramvajima, ovaj mali engleski grad je domaćin prikazuje… Hitna pomoć.
Also nicknamed Tramway Village as it is home to the museum of the same name dedicated to trams, this small English town has been hosting displays….

Navodeći da će povećati željeznički sustav na 130 km u lipnju i reći, Konak Proširujemo našu liniju željezničkih sustava s 14 podovima s Konak i Karşıyaka tramvajima.
The rail system they take over will take 130 km to June, stating that“We are expanding our railway system line 14 with the Konak and Karşıyaka trams.

Da vidite ulicu Sauchiehall sa skupim trgovinama! I ulicu Argyll subotom navečer s tramvajima i rasvjetom, kinima i gledateljima.
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops… and Argyll Street on a Saturday night… with the trams and the lights… and the cinema palaces and their crowds.

Klimatizacijski sustav ugrađen u tramvajima u Konyi 12/ 09/ 2012 Odjel za prometno planiranje i željezničke sustave općine Konya počeo je instalirati sustav klimatizacije u tramvajima.
Air conditioning system installed in trams in Konya 12/09/2012 Konya Metropolitan Municipality Transportation Planning and Rail Systems Department started to install air conditioning system in the trams.