Mitä Tarkoittaa TRENUTAČNU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• current
• immediate
• instant
• instantaneous
• ongoing
• present

Esimerkkejä Trenutačnu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Trebamo trenutačnu informacije.
We need instantaneous information.

Prigovor! Ograničite se na trenutačnu tužbu.
Objection! Confine yourself to the present allegations.

Imaš trenutačnu prednost.
You have the advantage for the moment.

Besplatno NAPOMENA: Aplikacija zahtijeva trenutačnu plaćene pretplate.
Free PLEASE NOTE: Application requires a current paid subscription.

Lmao je trenutačnu reakciju na ubod pčele.
He had an immediate reaction to a bee sting.

Metak joj je zarezao desnu klijetku, Uzrokuje gotovo trenutačnu smrt.
The bullet nicked her right ventricle, causing almost instantaneous death.

Lmao je trenutačnu reakciju na ubod pčele.
Reaction to a bee sting. He had an immediate.

Eu NAMJENA Ovaj poslužiteljski kolačić identificira vašu trenutačnu internetsku sesiju.
Eu PURPOSE This cookie identifies your current web session.

(d) trenutačnu brzinu i smjer ribarskog plovila.
(d) the instant speed and course of the fishing vessel.

Pokušavamo dobiti trenutačnu od fakulteta.
We're trying to get a current one from the college.

Mužjaci su općenito krupniji od ženki, i imaju glas koji zahtijeva trenutačnu pažnju.
Male cats are generally larger than females, and possess voices, which demand instant attention.

Reci gosp. Wiggenu svoju trenutačnu poslovnu adresu.
Tell Mr. Wiggen your present business address.

Poslovi nebankovnih kreditnih organizacija nove generacije usmjereni su na trenutačnu uslugu.
Operations of non-bank credit organizations of new generation are focused on instant service.

Ona također pruža trenutačnu snimku pokreta pojedinu valutu para.
It also gives an instantaneous snapshot of the specific currency pair's movement.

Krestevasetakođerobrušio da bi to trebalo zakomplicirati trenutačnu političku scenu Illinoisa.
Kresteva also dropped a bombshell that should complicate the ongoing Illinois political scene.

Trenutačnu političku scenu Illinoisa. da bi to trebalo zakomplicirati Kresteva se također obrušio.
The ongoing Illinois political scene. Kresteva also dropped a bombshell that should complicate.

Kripto para takip Možete pratiti trenutačnu promjenu kripto valute.
Kripto para takip You can follow the instantaneous change of crypto currencies.

I stvaramo trenutačnu vezu između dvije udaljene točke. U osnovi preklapamo prostor u višoj dimenziji Opa.
Wow. to create an instantaneous link between two distant points. Basically, we're folding space in a higher dimension.

U osnovi preklapamo prostor u višoj dimenziji i stvaramo trenutačnu vezu između dvije udaljene točke.
Basically, we're folding space in a higher dimension to create an instantaneous link between two distant points.

Svi oni osiguravaju trenutačnu ugodu i reduciraju suhoću, koža se osjeća meko, glatko, sjajno i umireno, a loši dani postaju prošlost!
They provide instant comfort and reduce dryness, the skin feels soft, smooth, bright and calm and the bad days become the past!

Vojni zapovjednici toliko su voljeli rezultate testiranja da su naredili trenutačnu raspodjelu masovne proizvodnje novog modela.
The test results were so much liked by the military commanders that they ordered the immediate deployment of mass production of the new model.

Danas je ta zajednička valuta u širokoj uporabi i u drugim republikama bivše Jugoslavije, a mnogi u regiji i dalje vjeruju da će prebroditi trenutačnu oluju.
Today, the common currency is widely used in the other former Yugoslav republics as well and many in the region still trust it will survive the current storm.

Tko god ima sve tri, ima trenutačnu i apsolutnu moć nad svima.
Has instant and absolute control over everybody. Whoever puts all three boxes together.

Upitan o tome, Polt je kazao kako je krajnji rok bio“jučer”-- odnosno kako je Mladić trebao biti uhićen znatno ranije, te kako međunarodna zajednica očekuje trenutačnu akciju.
Asked about this, Polt said the deadline was"yesterday"-- that is, Mladic should have been arrested long ago, and the international community expects immediate action.

To je u stanju napraviti trenutačnu logorsku vatru, i napraviće i sklonište.
That was supposed to make an instant campfire, and that was supposed to make a shelter.

Obećao je kako će crnogorske vlasti imati u vidu sve međunarodno priznate standarde i najstriktniju trenutačnu europsku praksu u organiziranju referenduma.
He pledged that Montenegrin authorities would take into consideration all internationally recognised standards and the strictest current European practice in organising referendums.

Brtve eliminiraju i koroziju i pružaju trenutačnu niskotlačnu brtvu na sklopovima nakon potpunog stvrdnjavanja.
Gasket sealants also eliminate corrosion and provide an instant, low-pressure seal on an assembly after full cure.

Stoga, ako želite urediti ključnu riječ ili vrstu podudaranja u izvješću koje se može uređivati, morat ćete ukloniti trenutačnu i izraditi novu ključnu riječ sa željenim izmjenama.
Therefore, if you want to edit a keyword or match type in an editable report, you will have to remove the current and create a new keyword with your desired changes.

Harry Schein, direktor Švedskog filmskog instituta, procijenio je trenutačnu štetu prouzročenu Bergmanovim egzilom na deset milijuna švedskih kruna i stotine izgubljenih poslova.
Harry Schein, director of the Swedish Film Institute, estimated the immediate damage as ten million SEK(kronor) and hundreds of jobs lost.

S obzirom na trenutačnu kampanju represije i progona, relativno visok udio vlastitih sredstava u sklopu sufinanciranja mnogim bi ruskim NVO-ima i njihovim partnerima predstavljao ogroman teret.
In the light of the ongoing crackdown and persecution campaign, a relatively high share of co-funding would represent a huge burden for many Russian NGOs and their partners.