Esimerkkejä Tromost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kronični umor, tromost.
Chronic fatigue syndrome, slowness, inertia.A tromost je sinonim umora.
And sluggishness is a synonym of fatigue.Zamagljen vid, omaglica, tromost;
Blurred vision, dizziness, sluggishness;Tromost. znala sam da nesto spremas.
Inertia. I knew you were up to something.Možeš. Ako se pije u tromost.
You can. If you drink yourself into a stupor.Ali… tromost, sramežljivost: što će drugi reći?
But… inertia, shyness: what will others say?Možeš. Ako se pije u tromost.
If you drink yourself into a stupor.- You can.Tromost(letargija) i/ ili pospanost ili pospanost.
Sluggishness(lethargy) and/or drowsiness or sleepiness.Također uljuljkaš sebe u tromost.
It is also how you lull yourself into a torpor.Mislio je"tromost" je značilo kad se kreće prebrzo.
He thought"inertia" meant when you're moving too fast.Obilježje nove države je tromost.
A characteristic feature of the new state is a stupor.Sa smanjivanjem R tromost dramatično pada.
So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.Kolovoz Adair bi rodila zemlja u tromost.
August Adair would bore the country into a stupor.Najvažniji parametar je tromost, ili otpor kretanju.
The one that's most important is the inertia, or the resistance to motion.Da li to uključuje nam pijenje sebe u tromost?
Does it involve us drinking ourselves into a stupor?Institucionalni tromost i zakupa su težak blokade da prevlada.
Institutional inertia and tenure are formidable blockades to overcome.Doživljavam debljanje, umor i tromost.
I have been experiencing weight gain, fatigue, and sluggishness.Izgleda kao da je Harry pili sebi u tromost I onesvijestila na plaži.
It looks as though Harry drank himself into a stupor and passed out on the beach.Dolazi do pada šećera što uzrokuje razdražljivost i tromost.
It cames up to drop of sugar which causes irritability and sluggishness.Gluten izaziva tromost, razdražljivost i skoro sve probleme sa ponašanjem.
Gluten causes sluggishness, irritability, and nearly all behavioral problems.Cilj je upotrijebiti protivničinu težinu i tromost protiv nje.
The goal is to use your opponent's own weight and inertia against her.Ispada da je tromost, o kojoj ovisi kretanje pod kutom, proporcionalna R na petu potenciju.
So it turns out the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R.Neki od pravila ceste u Hong Kongu umočen u tromost Europljana.
Some of the rules of the road in Hong Kong plunged into a stupor Europeans.Omaglica, tromost, nevoljno drhtanje, utrnulost, uključujući obamrlost, bockanje ili trnci na koži.
Dizziness, feeling sluggish, tremor, numbness, including numbness, pricking or tingling of the skin.A jedine očite vještine koje ja vidim kod tebe su tromost i općenito neprikladnost.
And the only overt skills I see from you is tardiness and general ineptitude.Duhovna tromost kod nekih, ili potpuna otupjelost kod drugih, može čak prerasti u stanje koje graniči s idiotizmom.
Can become stupor in others a state verging on idiocy. and even attain The dull spirit of some.Umor je simptom pomišljanja da imate bolest koju zapravo nemate, a tromost je sinonim umora.
Fatigue is a symptom of thinking you have a disease you don't actually have, and sluggishness is a synonym of fatigue.Uz puno štovanja detektive, vaša tromost nije isprika za mogućno nametnuto mišljenje obitelji žrtve.
Respectfully, Detective, your indolence is not excused by the existence of a prospect force-fed by the victim's family.Sve o psima/ Pitanja i odgovori/ Pročitao sam sljedećih oglašavanje štene Istočnjaci i malo u tromost, objasnite.
All about dogs/ Questions and answers/ I read another advertisement for the Eastern puppy and slightly in the stupor, explain.Ipak, projekt sporo hvata zalet, amnogi analitičari ovu tromost pripisuju konkurenciji South Streama.
Yet the project has been slow to gain momentum, andmany analysts attribute this sluggishness to competition from South Stream.
