Esimerkkejä Tvoj käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tvoj tip.
YOUR GUY.To je bio tvoj rat.
That was YOUR war.Tvoj čip!
YOUR CHIP!Ovo je tvoj brod?
Th-This is YOUR ship?Tvoj rucak bježi!
An1}YOUR DINNER'S GETTING AWAY!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
tvog života
tvog muža
samo tvojtvoje pravo ime
tvog šefa
tvoga sina
tvog djeda
tvog gubitka
tvog posla
tvog stana
Lisää
Käyttö verbillä
posuditi tvojčuti tvojdobiti tvojtvoj glupi
uzeti tvojbudem tvojvidim tvojvolim tvojcijenim tvojeznam tvoj
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
tvoj tata
tvoj brat
tvoj prijatelj
tvoj život
tvoj dečko
tvoj glas
tvoj novac
tvoj šef
tvoj djed
tvoj rođendan
Lisää
Kakav je tvoj sin?
WHAT'S YOUR SON LIKE?Tvoj sin je imao 1, 60$!
YOUR KID HAD $1.60 ONCE!On je i tvoj anđeo.
He's also YOUR angel.Tvoj plan u tri točke ju je isprovocirao.
YOUR three-point plan provoked it.Ovo je tvoj nered, Milo.
This is YOUR mess, Milo.Isto tako je i on tvoj anđeo.
He's also YOUR angel.Nisam tvoj brat, i nisam Brad.
Brad: I'M NOT YOUR BROTHER.Stavit ću na tvoj račun.
I will PUT IT ON YOUR TAB.Ako ih tvoj otac i ja nismo.
An1}IF YOUR FATHER AND I HAVEN'T.Preklinjat ću za tvoj život.
I will BEG FOR YOUR LIFE.Jime, tvoj korak je točno 88, 9 cm.
YOUR STRIDE IS EXACTLY 2'11", JIM.Kakav je bio tvoj put, mama?
How was YOUR trip, Mum?Nije tvoj tip.- Nisam primijetila.
I didn't notice. BESIDES, HE'S NOT YOUR TYPE.Vidjela sam tvoj napredak.
I have SEEN YOUR PROGRESS.Kao da itko sada može čuti tvoj glas!
Like anyone can hear YOUR voice right now!Da. Glas kao tvoj dar je od Boga.
Yeah. A voice like yours, it's a gift from God.Tvoj je Baxter tu da dovede stvari u red!
The point of YOUR Baxter is to sort things out!Nisu te napali jer si ih ti stvorio. Tvoj je.
They didn't attack you because you created them. It's yours.Tvoj pas ili tvoje dete? Vidimo se.
YOUR DOG OR I sama si rekla, daje ovo bio Ciscov san, ne tvoj.
You said it yourself,this was Cisco's dream, not yours.Tvoj otac se ponaša ovako jer je uplašen.
YOUR FATHER'S ACTING THE WAY THAT HE IS BECAUSE HE'S SCARED.Ni kreditna kriza ne može stegnuti tvoj remen!
I don't suppose even the credit crunch can tighten YOUR belt!Tvoj narod? Pa ti dolaziš iz Warringtona, za boga miloga.
YOUR people? You're from Warrington, for Christ's sake.Da! Da, pogriješio sam pokušavajući spasiti tvoj život!
Yes,… yes, I made a mistake trying to save YOUR life!Ne očajavaj. Tvoj je jedan od boljih mozgova koje sam vidio.
Do not despair. Yours is one of the better brains I have seen.
