Mitä Tarkoittaa UDAJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• marrying
• marriage
• a wedding
• marry
• married

Esimerkkejä Udaju käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Moj udaju.
My marriage.

Udaju za puslicu.
Marry a marshmallow.

Tvoju udaju za Mikea.
Your marriage to Mike.

U godinama ste za udaju.
You're of marrying age.

Upozorila me na udaju za Amerikanku.
She warned me against marrying an American.

A onda ona očekuje udaju.
Then she expects marriage.

Koji nisu uključivali udaju za ribareva sina.
They did not include marrying a fisherman's son.

Rekao si da moram razmotriti udaju.
I have to consider marriage, did you not?

Pomisao na udaju za tebe, na obitelj s tobom.
The thought of marrying you, of having a family with you.

Sve se spremaju za udaju.
Aren't you cut out for marriage.

Belle je željela udaju, tražeći da živimo sa malo.
Belle wished to be married, insisting we would get by on very little.

Sve se spremaju za udaju.
They will be all ready for marriage.

Ako pustiš da te udaju u njihovu familiju noge ću ti polomiti.
If you let yourself marry into their family… I will break your legs.

Što vam je Brandt poklonio za udaju?
What did Brandt get you for a wedding gift?

Imamo plan za udaju Mary.
We have a plan for the marriage of Mary.

To je skoro dovoljno da ja pomislim na udaju.
It is almost enough to make me think of marrying.

Kako bih žalila udaju za tebe?
How shall I regret marrying you?

Pa, kao prvo, nije bila na raspolaganju za udaju.
Well, for one thing, she wasn't there to be married.

Kažu da se neke žene udaju za svoje očeve.
They say some girls marry their fathers.

Dodao si mi i odgovornost za njenu udaju.
You added the responsibility of her marriage.

Moramo se pripremiti za moju udaju za Lorda Darnleyja.
We must prepare for my marriage to Lord Darnley.

Rekao si da moram razmotriti udaju.
You said yourself I have to consider marriage.

Ako vas ne mogu ubijediti na udaju, onda preostaje sila.
If you will not be coaxed or persuaded into marriage, there remains force.

Moram znati! Što vam je Brandt poklonio za udaju?
I have to know. What did Brandt get you for a wedding gift?

Malo je okokošila za udaju, naša Megi.
And she's a bit on t'ripe side for marrying, is our Maggie.

Moram znati! Što vam je Brandt poklonio za udaju?
What did Brandt get you for a wedding gift? I have to know?

Koga briga? Djevojke žele udaju, a ne dosljednost.
Who cares? Girls want to see women married, not consistent.

Za moju udaju za Henryja, Lorda Darnleyja. Dragi brate, želim da počneš pripreme.
For my marriage to Henry, Lord Darnley. Dear brother, I wish you to make preparations.

Koga briga? Djevojke žele udaju, a ne dosljednost?
Girls want to see women married, not consistent. Who cares?

I postoje određene odgovornosti koje dolaze uz udaju za njega.
And there are certain responsibilities that go along with marrying him.