Mitä Tarkoittaa UDOSTOJITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dignify
• condescend
• deign
• bothered

Esimerkkejä Udostojiti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Neću je udostojiti toga.
I'm not gonna dignify that.

Bako, hoćeš li nas molim te udostojiti?
Grandma, will you please honor.

Neću udostojiti takvo pitanje.
I won't dignify such a question.

Bako, hoćeš li nas molim te udostojiti?
Grandma, will you please honor… Shh?

To neću udostojiti odgovorom.
I won't dignify that with an answer.

Odgovoriti na to. Neću se čak ni udostojiti.
I'm not even gonna dignify myself with a response to that.

Neću udostojiti da s odgovorom.
I won't dignify that with an answer.

Da li se uopće moram udostojiti to pogađati?
Do I even have to dignify that with a guess?

Neću udostojiti da uz odgovor.
I will not dignify that with a response.

Zadnje što želim je nju udostojiti odgovorom.
The last thing I want to do is dignify it with a response.

Neću udostojiti to sa odgovorom, Rebecca.
I-I'm not gonna dignify that with a response, Rebecca.

Sumnjam da ćeš se udostojiti reći mi zašto?
I don't suppose you would condescend to tell me why?

Integrirani udostojiti lako instalirati, prijevoz i maintaince.
Integrated deign easy to install, transport and maintaince.

Hoćeš li?- Sumnjam da ćeš se udostojiti reći mi zašto.
Will you do it? I don't suppose you would condescend to tell me why.

Nisam čak ide se udostojiti tako odvratno insinuacija s odgovorom.
I'm not even going to dignify so disgusting an insinuation with a response.

Hoćeš li?- Sumnjam da ćeš se udostojiti reći mi zašto?
I don't suppose you would condescend to tell me why. Now, will you do it?

Jawon't-- To udostojiti odgovorom.
I won't dignify that with a response.

Sjetio sam se puno situacija, ali neću udostojiti odgovorom.
I have lots of times in my mind, but I'm not gonna dignify that with a response.

Neću se čak ni udostojiti da ti odgovorim na to.
I won't even dignify that with an answer.

Ali oni se ne boje da se razvije. On je vampir instinkt da udostojiti Lycans.
It's a vampire's instinct to condescend to Lycans… but they're not afraid to evolve.

Danas ćemo se udostojiti biti s njom.
Today we will deign to be with her.

Ali oni se ne boje da se razvije. On je vampir instinkt da udostojiti Lycans.
But they're not afraid to evolve. It's a vampire's instinct to condescend to Lycans.

Nisam ga htio udostojiti ljutnjom.
I didn't want to dignify him with my anger.

Surrender zakonito i ja ću se osobno udostojiti svoj pošteno postupanje.
Surrender lawfully and I will personally vouchsafe your fair treatment.

Ovu izjavu neću udostojiti niti pogledom prema gore.
I won't even dignify that with an upward glance.

Taj papak koji izgleda kao Harvey Weinstein na antibioticima se nije mogao udostojiti da dođe na finalni miks mog prvog velikog albuma?!
Weinstein-on-antibiotics lookin' nerd couldn't be of my first major album?! bothered to attend the final mix!

Ja-ja ne ni da udostojiti da optužba s odgovor.
I-I'm not even gonna dignify that accusation with a response.

Taj papak koji izgleda kao Harvey Weinstein na antibioticima se nije mogao udostojiti da dođe na finalni miks mog prvog velikog albuma?
That Harvey Weinstein-on-antibiotics lookin' nerd couldn't be bothered to attend the final mix of my first major album?

To čak ni neću udostojiti sa odgovorom.
I will not even dignify that with a response.

Ne mislim da bih udostojiti mi reći zašto.
I don't suppose you would condescend to tell me why.