Esimerkkejä Ugled käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je moj ugled.
That's my rep.On nema ugled na ulici.
He's got no street cred.Želiš moj ugled?
You want my rep,?Um, moj ugled ovisi o tome.
Um, my name depends upon it.Kakav je moj ugled?
What is my stature,?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
dobar ugledloš ugledmeđunarodni ugledvisok ugledveliki ugledbesprijekoran ugledprofesionalni ugledvlastiti ugled
Lisää
Käyttö verbillä
misliti na ugled
Käyttö substantiivien kanssa
tvoj ugledugled tvrtke
ugled obitelji
ugled škole
Taj ugled sam dobio u šestom osnovne.
I got the rep in sixth grade.Na ulici je imao ugled.
He had street cred.Imam neki ugled u toj industriji.
I have some standing in the industry.Ja ovdje nemam ugled.
I have no standing here.Ovakav ulični ugled ne možeš kupiti.
You can't buy this type of street cred.To mi daje dobar ugled.
It gives me good cred.Stekao sam neki ugled u industriji.
I have some standing in the industry.Mogla bi steći ugled.
You could gain some repute.Znam tvoj ugled, znam što si učinio.
I know your rep, know what you have done.Mediji i Javni Ugled.
Media and Public Credibility.Ali ugled na ulici prodaje albume.
But you just said street rep sells records.Želiš moj ugled, zar ne?
You want my rep, right?Uništili ste naš ugled.
You have destroyed our credibility.Ugled obitelji mu je smisao života.
The family name is the meaning of his life.Mogla bi steći neki ugled.
You could gain some repute.Moj ugled nikad nije bio tako bolan, Eric.
My standing has never been more painful, Eric.Ne želim vojske ni ugled.
I don't want armies or stature.On mora okaljati tvoj ugled prije nego te ubije.
He must kill your name before he kills you.Bratić će posuditi svoj ugled.
My cousin will lend his name.To će biti dobro za naš ugled u inostranstvu.
Great for our standing abroad.Izmislit ćemo priču i uništiti mu ugled.
We will plant a story and destroy his credibility.Mora da uloži svoj ugled, svoju čast, jer to znači sve.
Because it means all. His rep, his honor.Nije to samo vaš ugled, sir.
It's not just your name, sir.Mogla je imati ugled u svinjarskoj zajednici.
She could have had standing in the porcine community.Nisam mislio da imam ugled.
I didn't think I had a standing.
