Mitä Tarkoittaa UMNIM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mind
• mental
• mindˆ

Esimerkkejä Umnim käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Možemo ga uništiti umnim moćima.
We can destroy him with mind powers.

Pri posebnim umnim naporima. Zjenice se šire.
The pupil dilates with specific mental efforts.

Zjenice se šire pri posebnim umnim naporima.
The pupil dilates with specific mental efforts.

Srce učvršćeno umnim razmišljanjem jest kao ures od žbuke na uglačanu zidu.
A heart settled upon a thought of understanding is as a fair plaistering on the wall of a gallery.

Izravno je povezana s vašim umnim kapacitetom.
Have everything to do with your mental capacity.

Njegovim umnim igricama, onda uredu, polaskan sam. Ako se Niki pravi prepreden i misli da ću biti zaveden.
If Niki is being tricky and getting a kicky out of playing mind games… then fine, I'm flattered.

Iskusna je u umnim projekcijama.
She's experienced in mental projection.

Misliš da si tako pametna sa tim umnim igricama.
You think you're so clever… with these little mind games.

Zapamtim svaku narudžbu sa priručnim umnim uređajem, upotrebljavajući glavne gradove i filmove Tobeyja Maguirea.
I remember every order with a handy mnemonic Device Using state Capitals and Tobey Maguire movies.

Nema potrebe za brodovima, cryom ili umnim diskovima.
No need for spaceships or cryo or mind drives.

Baš kao što je Prvi Izvor i Središte potencijalno prisutan u umnim krugovima Združenog Činitelja, tako je on potencijalno prisutan u naponima Univerzalnog Apsoluta.
Just as the First Source and Center is potentially present in the mind circuits of the Conjoint Actor, so is he potentially present in the tensions of the Universal Absolute.

Nema potrebe za brodovima ili… ili cryo-om, ili umnim pogonima.
No need for spaceships or… or cryo or mind drives.

Umjesto toga, idu paralelnim linijama(umni događaji ima uzročnu interakciju s umnim događajima, a moždani događaji imaju uzročnu interakciju s moždanim događajima) i samo se doimaju da utječu jedno na drugo.
Instead, they run along parallel paths(mind events causally interact with mind events and brain events causally interact with brain events) and only seem to influence each other.

Pričam jednostavno, jer se tako priča sa umnim bolesnicima.
I'm using simple phrases because that's how you speak to mental patients.

Oni izvode neprocjenjivu službu u umnim krugovima naseljenih svjetova, djelotvorno surađujući s Glavnim Fizičkim Upraviteljima koji isto tako služe kao upravitelji i usmjerivači predpomoćnih umnihrazina-- razinaneučivog ili mehaničkog uma.
They perform invaluable service in the mind circuits on the inhabited worlds and are effective collaborators with the Master Physical Controllers, who also serve as controllers and directors of the preadjutant mind levels, the levels of nonteachable or mechanical mind..

Pri posebnim umnim naporima.
The pupil dilates with specific mental efforts.

Da li bi se trebali vratiti u naš f-15 koji smo popravili našim umnim moćima?
Should we get back in our F-15 that we repaired with our mind power?

Vaša nemogućnost praćenja mojih uputstava izravno je povezana s vašim umnim kapacitetom, ne s mojim istraživanjem, bilješkama ili tako čime.-Ne prekidajte me!
Your inabilities to follow my notes have everything to do with your mental capacity and nothing to do with my research or my notes or anything like… don't interrupt me!

Narančasta je vesela, radosna, stvaralačka i topla boja koja spaja tjelesnu energiju s umnim odlikama.
Orange is a happy, joyful, creative and warm color, combining physical energy with mental qualities.

Primitivni čovjek je imao više religioznog straha nego vjere, a nadmoć ovih potencijalnosti duha nad umnim aktualnostima se ispoljava u prevođenju ovog prezrenog straha u živuću vjeru u duhovne stvarnosti.
Primitive man had more religious fear than faith, and the supremacy of spirit potentials over mind actuals is demonstrated when this craven fear is translated into living faith in spiritual realities.

Oni izvode neprocjenjivu službu u umnim krugovima naseljenih svjetova, djelotvorno surađujući s Glavnim Fizičkim Upraviteljima koji isto tako služe kao upravitelji i usmjerivači predpomoćnih umnihrazina-- razinaneučivog ili mehaničkog uma.
They perform invaluable service in the mindˆ circuitsˆ on the inhabited worlds and are effective collaborators with the Master Physical Controllersˆ, who also serve as controllers and directors of the preadjutantˆ mindˆ levels, the levels of nonteachable or mechanical mindˆ..

Pratt je dobro ptrilagođen sutist s iznimnim umnim sposobnostima.
Rain Man was a savant, extremely rare. Aaron Pratt is a high-functioning autistic man with superior right-brain abilities.

Primitivni čovjek je imao više religioznog straha nego vjere, a nadmoć ovih potencijalnosti duha nad umnim aktualnostima se ispoljava u prevođenju ovog prezrenog straha u živuću vjeru u duhovne stvarnosti.
Primitive man had more religious fear than faithˆ, and the supremacyˆ of spiritˆ potentials over mindˆ actualsˆ is demonstrated when this craven fear is translated into living faithˆ in spiritˆual realities.

Bog je duh, ali Božanstvo je jedinstvo, a jedinstvo Božanstva ne obuhvaća samo duhovne vrijednosti Oca Svih i Vječnog Sina, nego je također svjesno energetskih činjenica Univerzalnog Kontrolora i Rajskog Otoka, dok se ove dvije faze univerzalne stvarnosti savršeno koreliraju u umnim odnosima Združenog Činitelja i na finitnoj razini ujedinjuju u javljajućem Božanstvu Vrhovnog Bića.
God is spirit, but Deity is unity, and the unity of Deity not only embraces the spiritual values of the Universal Father and the Eternal Son but is also cognizant of the energy facts of the Universal Controller and the Isle of Paradise, while these two phases of universal reality are perfectly correlated in the mind relationships of the Conjoint Actor and unified on the finite level in the emerging Deity of the Supreme Being.

Anubis je morao iskoristiti umnu sondu na Jonasu i saznao za Naquadriu.
Anubis must have used that mind probe on Jonas and found out about the Naquadria.

Uglavnom umna evolucija.
Primary mental evolution.

Umna karta mu je rascjepkana.
His mind map is completely fragmented.

Emocionalno i umno stanje slično je kao kad je postao kapetan.
His emotional and mental state is comparable to the time that he assumed command of the Enterprise.

Preusmjeravam Turnerovu umnu kartu sad na sve terminale.
I'm rerouting Turner's mind map to all the terminals now.

Kad je umni status povoljan, mogu se desiti iznenadni duhovni preobražaji;
When mindˆ status is propitious, sudden spiritˆual transformations may occur;