Esimerkkejä Upitnika käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zašto nema upitnika?
Why no question mark?Milijuna upitnika oko svog imena.
Question marks around his name. 1 million.Obradio sam statistiku iz upitnika.
I crunched the numbers from the surveys.Kao popunjavanje upitnika. Nije to ništa.
It's like filling out a questionnaire. It's nothing.Koristio je točku umjesto upitnika.
He used a period instead of a question mark.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
anketni upitnik
Käyttö verbillä
ispuniti upitnik
Upitnika… Što dovraga to trebalo značiti?
Question mark… what the hell's that supposed to mean?Pobjednik dobiva ima upitnika krunu. Kviz.
The quiz. Winner gets a question mark crown.Detaljna pomoć je uvijek nalezi ispod upitnika.
Detailed help can be always found under the question mark.Sadržaj upitnika ostaje poslovna tajna.
Ne volim raditi stvari s toliko upitnika posvuda.
I don't like doing things with so many question marks everywhere.S toliko upitnika posvuda. Ne volim raditi stvari.
I don't like doing things with so many question marks everywhere.Ne volim raditi stvari s toliko upitnika posvuda.
With so many question marks everywhere. I don't like doing things.Sa tolko upitnika svuda okolo. Ne volim radit stvari.
I don't like doing things with so many question marks everywhere.U 3 dana više neće biti upitnika u slučaju. Tri dana.
In 3 days there are no question marks in the case. Three days.Otvorite upitnik. Kliknite gumb Postavke upitnika.
Open the survey. Click the survey Settings button.Upitnika su izravno preko svojih potpisa na platnu.
The question marks are directly over their signatures on the canvas.Prvi parametar uvijek dolazi nakon upitnika u URL-u.
The first parameter always comes after a question mark in a URL.Priprema upitnika koji će se koristiti za studiju.
Preparation of the questionnaire to be used for S unutrašnje strane bedra ima madež u obliku upitnika.
She has a birthmark on her inner thigh shaped like a question mark.Ti… nula. 40 upitnika… Što dovraga to trebalo značiti?
You… zero. 40 question mark… what the hell's that supposed to mean?U stvarnosti u knjizi Kočije Bogova postavio sam 238 upitnika.
In reality, in"Chariots of the Gods", I had 238 question marks.Imao sam 238 upitnika. Kočije bogova" bila je prepuna špekulacija.
Chariots of the Gods was full of speculation, I had 238 question marks.Izgubio se. Moraš ga natjerati da te odvede do upitnika.
You must make him take you to the question mark. He has lost his way.Imao sam 238 upitnika. Kočije bogova" bila je prepuna špekulacija.
I had 238 question marks. Chariots of the Gods was full of speculation.Samo moram pretvoriti jedan od ovih upitnika u nešto što znam.
I just need to turn one of these question marks into something I know.Izrada jedinstvenog upitnika za korisnike smještene u prihvatilišta/prenoćišta.
Preparation of a questionnaire for users located in shelters/ hostels.Dodavanje postojećeg obrasca za prikupljanje odgovora,prikaz rezultata upitnika ili Suradnja s timom.
Add an existing form to collect responses,show survey results, or collaborate with your team.Gledam svijet pun upitnika, pokušavam se pobrinuti za svakoga.
Looking at a world full of question marks, trying to take care Nakon provođenja procesa ocjenjivanja u kompaniji, Kinga Novotná iMartina Georgievová su nam pomogle implementirati i evaluirati, uz pomoć upitnika, Mbo proces ocjenjivanja, kako za ocjenjivače tako i za ocjenjivane.
After carrying out the assessment process in the company, Kinga Novotná andMartina Georgievová helped us to implement and to evaluate the MbO assessment process using a questionnaire for the assessors as well as for the assessed employees.Pored upitnika, koriste Rorschach- Slike koje izgledaju poput mrljica.
In addition to the questionnaires, using Rorschach- pictures that look like blobs.
