Mitä Tarkoittaa UVJERENA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• convinced
• sure
• confident
• certain
• assured
• persuaded
• belief
• believing

Esimerkkejä Uvjerena käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne budi uvjerena.
Don't be so sure.

Uvjerena sam u to.
I'm assured of that.

Ne budi tako uvjerena.
Don't be so sure.

Uvjerena sam u to.
Um…- I'm assured of that.

Ne zvučiš uvjerena.
You don't sound certain.

Budi uvjerena, svi smo dobro.
Be assured we are all well.

Rekla je kako je uvjerena.
She said she was confident.

Oprostite?- Uvjerena sam u to.
Excuse me?- I'm assured of that.

Djelovala je prilično uvjerena.
She seemed pretty sure.

Budi uvjerena da sam odlučniji nego ikad.
Be assured I'm as determined as ever.

Mada više volim riječ uvjerena.
Although, I prefer the word"certain.

Uvjerena sam da je isplata u potpunosti tu.
I was assured full payment would be there.

Ona ima moju pažnju, ona je uvjerena.
She's got my attention, she's confident.

Nemam pritužbi. Uvjerena sam da nije nitko.
I'm not complaining. I'm sure it's no one.

Uvjerena sam da više neće biti cigli u sušilici.
I have been assured that there will be no more bricks in the dryer.

Postoji i sigurniji izbor. Uvjerena sam.
There is a safer choice. I'm confident.

Odmaraj uvjerena da sam imao gori dan od tebe.
Rest assured, I had a worse day than you.

Mada više volim riječ"uvjerena". Za mnom.
Although, I prefer the word"certain." Follow me.

Nisam li uvjerena u divljenje svoje kćeri?
Am I not assured of my daughter's admiration?

Pusti neka poživi koliko može i umre uvjerena da je čovjek.
Let her live out her days, and die believing she was human.

I nisam uvjerena da to treba biti učinjeno, ne još.
I am not persuaded it should be done, not yet.

Ako ispadne dobro, mogla bih biti uvjerena da pokušam ponovo.
If it turns out okay, I could be persuaded to try it again.

Oče, uvjerena sam da je empatija vrlo stvarna za Spocka.
Father, I am confident that empathy is very real for Spock.

Voljela bih da sam i ja uvjerena u njenu pamet kao ti.
I wish that I was as confident about her smartness as you are.

Budi uvjerena da možeš računati na mene za sjajne preporuke.
Be assured you can count on me for excellent references.

Da, znam, ali… ali jednostavno nisam uvjerena u njegovu krivnju.
Yeah, I know, but… but I'm just not sure that he did it.

Čvrsto sam uvjerena da je sve na Zemlji povezano.
It is my strong belief that all things on this earth are connected.

Sviđa mi se ova nova iskrena i uvjerena verzija Charlesa.
I think I like this new forthright and confident version of Charles.

Godina uvjerena u to drži upaljenu svjetiljku za Deva.
For 10 years, in that belief she kept that lamp alight for Dev.

Kladila bih se u gazillion dolara- ne jos sam vise uvjerena.
I would bet you a gazillion dollars-- no, I'm even more confident.