Mitä Tarkoittaa VEĆINSKO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• majority
• major

Esimerkkejä Većinsko käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Većinsko stanovništvo na otoku su Mađari.
Most people on the island are fishermen.

Mađari su većinsko stanovništvo.
Hungarians constitute the majority of the population.

Većinsko stanovništvo čini narod Hausa.
The population of the Region is majority Hausa.

To je vjerojatno većinsko mišljenje u parlamentu.
That's probably the majority view on the back benches.

Većinsko stanovništvo ove općine su Hrvati 97.
The majority of the population is Estonian 97.

John se protivi tomu da izgubi većinsko vlasništvo. Je li tako?
I think what John's obiecting to… is losing maiority ownership, right?

Njegovo Većinsko Katoličko Veličanstvo će pristati.
I believe His Most Catholic Majesty will give consent.

U to vrijeme, na tim područjima, većinsko stanovništvo bilo je njemačko.
During these times, the majority of the town's inhabitants were German colonists.

Većinsko pravo glasa može biti izravno ili neizravno.
The majority of decision-making rights are indirect or direct.

Znate, sinoć, pisao sam za Wallecea većinsko mišljenje o Milesu i pomislio sam, što radim?
You know, like last night, I was writing Wallace's majority opinion on Miles, and I thought, what am I doing?

Većinsko stanovništvo u Vardarcu su Mađari.
The majority of the inhabitants of Dunajská Streda District are Hungarians.

Kakvo je to uopće kazalište, to većinsko hrvatsko glumište, koje ne prepoznaje tragediju svojih sugrađana?
What kind of theatre is it really, this majority Croatian theatre, that fails to recognize the tragedy of its fellow citizens?

Većinsko stanovništvo ove pokrajine je malgaški narod Sakalava.
The major group working in this industry is people from the Saurashtra region of Gujarat.

Miliona dolara u Vatikansku banku onog trena kad g-din Korleone dobije većinsko vlasništvo nad"Immobiliareom.
The Corleones are prepared to deposit 500 million dollars in the Vatican Bank when Mr Corleone receives majority control of Immobiliare.

Od 4. stoljeća većinsko zapadno kršćanstvo bilo je jedna ruka vlasti.
Since the 4th century, mainstream western Christianity had been an arm of government.

Smatram kako je ključno pitanje način razvoja stvari na sjeveru Kosova, gdje živi većinsko srpsko stanovništvo.
In my opinion, the key issue is in the way things will move in the northern part of Kosovo, where the majority Serbian population lives.

U tom je gradu uz većinsko hrvatsko stanovništvo živjelo i podosta Srba.
In this city, with a majority Croat population, lived a relevant number of Serbs.

Naime, ni Rosneft ni bilo koja druga kompanija ne bi uložila u kupnju neke tvrtke nekoliko milijardi dolara, a da nema većinsko vlasništvo.
Because not Rosneft or other company wouldn't invest few milliard dollars and not having the major ownership.

Većinsko vlasni tvo te banke je u rukama najbogatijih ljudi svijeta.
The majority ownership of the bank is in the hands of the richest men in the world.

Višejezičnog multimedijalni projekt o suživotu tri manjine u većinsko stanovništvo u Bratislavi regiji- novac NN SR.
Multilingual multimedia project on coexistence of three minority to the majority population in the Bratislava region- money OG SR.

Hercegovina, gdje su Hrvati većinsko stanovništvo, i dalje, čini se, pruža čvrstu potporu vladajućoj stranci.
Herzegovina, where Croats are the majority, still seems to be solidly behind the ruling party.

U preispitivanju će se razmotriti mogućnosti za promjenu pravila kako bi se omogućilo da se na bolji način uzme u obzir većinsko stajalište država članica.
The review will look at how the rules could be changed to better ensure the majority view of Member States is taken into account.

Kosovski Albanci-- većinsko stanovništvo u pokrajini-- imaju različita stajališta o konačnom statusu Kosova.
Kosovo's Albanians-- the province's majority population-- differ in their views of what the final status of Kosovo will be.

U čast ove značajne pobjede za kršćansku vjeru, molim Vašu Svetost da Ferdinandu i Izabeli dodijeli titulu Većinsko Katoličko Veličanstvo.
In honor of this momentous victory for the Christian faith, I beseech Your Holiness to grant to Ferdinand and Isabella the title of Most Catholic Majesty.

Većinsko glasovanje o makroekonomskoj i mikroekonomskoj politici u suodlučivanju s Parlamentom zastupnici iz EMU-a.
Majority voting on macro- and micro-economic policy in co-decision with the Parliament EMU parliament representatives.

Rad Predsjedništva temeljit će se na povjerenju i suradnji između institucija i organizacija civilnog društva koje trebaju činiti većinsko članstvo.
The operation of the Bureau will be based on confidence and cooperation between the institutions and civil society organisations which must have the majority of members.

Većinsko albansko stanovništvo pokrajine traži punu neovisnost od Srbije, dok Beograd teži očuvanju suvereniteta.
The province's mainly Albanian population is demanding complete independence from Serbia, while Belgrade seeks to retain sovereignty.

U posljednjih nekoliko godina bilo je fizičkih sukoba između pripadnika dviju skupina, posebice u Novom Pazaru, gdje su Muslimani većinsko stanovništvo.
In the past several years, there have been physical confrontations between members of the two groups, particularly in Novi Pazar, where Muslims are the majority of the population.

Tvorili su lokalno većinsko stanovništva u dolinama Finn i Foyle(oko modernog Derryja i istočnog Donegala) u sjevernom Armaghu i istočnom Tyroneu.
They formed local majorities of the population in the Finn and Foyle valleys(around modern Derry and east Donegal), north Armagh and east Tyrone.

Kada su u pitanju reakcije s Kosova, Milan Ivanović, čelnik Srpskog nacionalnog vijeća Sjevernog Kosova, gdje su Srbi većinsko stanovništvo, izjavio je da je ideja o podjeli protuustavna.
Among the reactions from Kosovo, Milan Ivanovic, head of the Serb National Council of Northern Kosovo, where Serbs are the majority population, said the partition idea was anti-constitutional.