Mitä Tarkoittaa VECER Englanniksi - Englanniksi Käännös

• evening
• night

Esimerkkejä Vecer käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Vecer je sjajna.
The night is so great.

Samo je jedna premijerna vecer.
An1}THERE IS ONLY ONE OPENING NIGHT.

Ova vecer je katastrofa.
Tonight's been a disaster.

Samo nekoliko sati jednu vecer.- Gospodine?
Sir? Just a few hours of an evening.

Vecer je bila savrsena.
It was justthe perfect evening.

Da provedem vecer s ljudima koji pitaju.
Spend an evening with people saying.

Vecer se nastavlja, gospodo.
The evening continues, gentlemen.

Spremao se za vecer s tvojom obitelji.
Preparing for a night with your family.

Vecer prije školskog izleta?
The night before Jas' school trip?

Dolazimo svakog ljeta za vecer St. Johna. Da.
Yeah. We come here every summer for St. John's Eve.

Vecer prije nego sto je ubijena.
The night before she was killed.

Dolazimo svakog ljeta za vecer St. Johna. Da.
We come here every summer for St. John's Eve. Yeah.

A vecer prolazi tako sporo.
And the night goes by so very slow¶¶.

Postoji! lgraju nedjeljom i ponedjeljkom na vecer.
There is. They play on Sundays and Monday nights.

Trebam vecer osjecati normalno.
I need a night off to feel normal.

Nazvao sam da se uvjerim da je Sara u redu, svaku vecer.
I called to make sure that sara was okay every night.

Vecer baš i nije ispala kako smo planirali.
Not quite the evening we planned.

Sat ili dva svako vecer, ako ne igram Halo.
An hour or two a night when I'm not playing Halo.

Vecer je previše važno da ništa prepustiti slucaju, Helen.
The evening is too important to leave anything to chance, Helen.

Radije bih provela vecer s tobom, ali ne mogu.
I would much rather spend the evening with you but I can't.

Vecer prije, 30. svibnja, brat moj sin i ja bili smo u Tenji.
The evening before, on June 30, my brother, son and I were in Tenje.

Pola konzerve na vecer i sipaj mu vodu.
Half a can in the evening, and check the water now and then.

Svaku vecer kad zaklopim oci, molim se Bogu.
Every night when i close my eyes, i pray to god.

Vi stvarno zelite zapoceti vecer rekavsi da nema djevojku?
You really want to start the night by saying no to the girl?

Cijelu vecer ti pokušavam reci da je ta cura… muško!
I have been trying to tell you all night, that girl… she's a guy!

Tražio je djevojku jednu vecer, i udario ga je Rollce-Royce.
He was out looking for his girlfriend one night and he got hit by a Rolls Royce.

Ali dobio sam vezu i necu moci da ga na vrijeme vrati u susret s njim. Uzeo je sina za vecer.
But I got hung up, and I'm not gonna be able to make it uptown in time to meet him. He's taking his son for the evening.

Želite provesti vecer u njegovoj vili na Bel-Airu?
How would you ladies like to spend an evening in Tiny's BeI-Air mansion?

Moje kolege i ja smo uživali u plivanju s Hanlonove tocke… bez odjece. Vaše uhicenje? Jedna vruca ljetna vecer, kada Bio sam kuci s fakulteta.
Your arrest? my colleagues and I enjoyed swimming off Hanlon's Point, One hot summer evening, when I was home from university, sans clothing.

Nikad nisam provela vecer s toliko iritantnom osobom.
I have never spent an evening with such an annoying person.