Mitä Tarkoittaa VELEČASNI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• reverend
• father
• rev
• fathers

Esimerkkejä Velečasni käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Gdje je velečasni?
Where's Rev?

Velečasni Mosby, moja žena.
Rev. Mosby, my wife.

Tako je, Velečasni.
That's right, Rev.

Velečasni Mosby, moja žena.
Mosby, my wife.- Rev.

Biste li…-Velečasni!
Father. Would you?

Ne, velečasni ima svoje ljude.
No, the Rev has men of his own.

Biste li…-Velečasni!
Would you? Father.

Velečasni gospodin Muldaur je ovdje.
The Rev. Mr. Muldaur is here.

Dobar dan, velečasni.
Good day, Fathers.

Velečasni, recite: jesam li za ukras?
Tell me, Father. Am I"decorative"?

Što se dogodilo? Velečasni!
Father, what happened?

Zdravo, velečasni. Hvala Bogu!
Thank God! Hello, Fathers.

Da razjasnimo nešto velečasni.
Let me get something straight, Rev.

Zdravo, velečasni. Hvala Bogu!
Hello, Fathers. Oh, thank God!

U toj kući je moja kći, velečasni.
My daughter's in that house, Rev.

Velečasni, on je upetlja u ovo sve.
The Rev. He's in the middle of all this.

Gospodine Isuse… Velečasni, što da radimo?
Father, what do we do? Lord Jesus?

Gdje bi Bobby i Hanna otišli, velečasni?
Where would Bobby and Hanna go, rev?

Moram!-Velečasni, molim vas, pomozite!
I have to go! Father, please, help us!

Blagoslovljen dan, braćo i sestre. Hvala, velečasni.
Thank you, Rev. Blessed day, my brothers and sisters.

Velečasni James rekao je da imam mio glas.
The Rev. James said I have a sweet voice.

Gospod nam nikad ne daje više no što možemo izdržati, velečasni.
The Lord never gives us more than we can handle, Rev.

Kunem se, velečasni… Bilo je kao što sam rekao.
I swear, Rev, it happened just like I said.

Našao sam se u prilici da mi još jednom treba tvoja pomoć. Dragi Velečasni.
Dear Reverend, I find myself in need of your assistance once more.

Izvini, velečasni, ali ja ti baš nisam za te duhovne stvari.
Sorry, Rev, I'm not into the spooky stuff.

Ako je Tomkinsa ubila mafija, velečasni bi mogao biti sljedeći.
If Roy Tomkins was murdered by the Mob, the Father could be next.

Velečasni, dopustite li da se izvuče, mene će objesiti!
Father, if you let him get away, they will hang me!

Uz dužno poštovanje, Velečasni, radije bih da moj dječak stoji uz mene.
All due respect Reverend, I would rather have my boy standing right here beside me.

Velečasni kaže da imate veliku zbirku pušaka.
The Father tells me you have quite the collection of shotguns.

Uz dužno poštovanje, Velečasni, radije bih da moj dječak stoji uz mene.
I would rather have my boy standing right here beside me.- All due respect Reverend.