Mitä Tarkoittaa VERTIKALNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• vertical

Esimerkkejä Vertikalne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Može se rezati i vertikalne.
Can be cut and the vertical.

Kreiranje vertikalne zelene zone.
Creating a vertical green zone.

Izvanredno svestrani- precizne laserske linije i praktične vertikalne točke.
Extremely versatile- precise laser lines and practical plumb points.

Ovo ću koristiti za vertikalne, a pola-inčnu za horizontale.
I'm gonna use this for the verticals, half-inch for the horizontals.

Besplatno Air Combat je snažan vizualni utjecaj vertikalne pucanje igra.
Free Air Combat is a powerful visual impact of the vertical shooting game.

I biljojedi i čeljusti potez u vertikalne i u horizontalnoj ravnini, kao i kod ljudi.
And herbivores and jaw move in the vertical and in the horizontal plane, as in humans.

Šipke ovog remenja su ugrađene u podupiraču na vertikalne nosače okvira.
The bars of this strapping are installed in the distance to the vertical supports of the frame.

Na primjer, ovo je primjena vertikalne vodonepropusnosti uporabom Tefond membrane s funkcijama.
For example, this is how the application of a vertical waterproofing with the use of the Tefond membrane with the functions.

Što je kraći razmak između uređaja i referentne točke to je manje standardno odstupanje vertikalne točke.
The shorter the distance between the tool and the reference point, the smaller the standard deviation of the plumb point.

Provjerite razinu zida u vertikalne i horizontalne.
Check the level of the wall in the vertical and horizontal.

Opet spajaju vertikalne i vodoravne crte postanu paralelne, neprirodna pojava fasada povratiti normalan izgled.
Converging the vertical and horizontal lines become parallel again, unnatural appearance of facades regain its normal appearance.

Kombinirana udarac- kombinacija vertikalne i horizontalne slaganje.
Combined blow- a combination of vertical and horizontal stacking.

Odnosi se na vertikalne i vodoravne rešetke na kojima je raspored vodiča na ploči tijekom dizajniranja.
Refers to the vertical and horizontal grids where the conductor layout of the circuit board is positioned during design.

Horizontalna slaganje s ovom metodom je regulirano kutovima i vertikalne treba stalno provjeravati tračnice.
Horizontal stacking with this method is governed by the corners and the vertical should be constantly checked by a rail.

U smjeru vertikalne, vodoravne, dijagonale, udari kamen tako da je kamen protivnika isprepleten između vašeg kamenja.
In the direction of vertical, horizontal, diagonal, strike the stone so that the opponent's stone is sandwiched between your stones.

Od točke raskrižja prema gore pod kutom od oko 45 stupnjeva, s obje strane vertikalne crtanje još dva reda.
From the point of intersection upward at an angle of about 45 degrees, on both sides of the vertical draw two more lines.

U ovom slučaju neminovno poremećen i vertikalne poslovne komunikacije, povezivanje menadžer i podređeni.
In this case, the vertical of business communication that unites the leader and the subordinate is inevitably broken up.

U drevnom gradu Mohenjo-darou imamo ulice koje su međusobno usporedne i vertikalne, kao u današnjem gradu.
The ancient city of Mohenjo-Daro, we have what appear to be streets that were made up parallel and perpendicular to each other, like a modern city.

Osnovna mreža Odnosi se na vertikalne i vodoravne rešetke na kojima je raspored vodiča na ploči tijekom dizajniranja.
Refers to the vertical and horizontal grids where the conductor layout of the circuit board is positioned during design.

Ona se razlikuje jednostavnost i pristupačnost: osnovne pločice postavio jednu za drugom, tvoreći vertikalne i horizontalne redove.
It differs simplicity and accessibility: elementary tiles laid one after the other, forming a vertical and horizontal rows.

Zamislite vertikalne završni rub koji povezuje kraj rogova, rešetki i područje gdje žlijeb pridaje na krov.
Picture the vertical finishing edge that connects to the ends of rafters, trusses and the area where the gutter attaches to the roof.

U tu svrhu se gore navedeni postupak treba dodati na vertikalne hidroizolacije vanjskih zidova pod okruženju.
To this end, the above method should be added to the vertical waterproofing exterior walls under the setting.

Ako je potrebno da se uska vrata, ležao višak prostora sa opeke ili betona zaliti, postavljanje gotovo do vrha vertikalne drvene oplate.
If necessary to narrow doorway, lay the excess space with brick or concrete pour, setting almost to the top of a vertical wooden formwork.

Iz toga slijedi da su vertikalne i horizontalne poprečne šipke koje su glatka i tanka, samo treba stvoriti okvir, a ne za uzimanje opterećenja.
From this it follows that the vertical and horizontal cross bars which are smooth and thin, only need to create a frame, and not for taking loads.

Potrebno je nokautirati korake od opeke ili betonskih blokova, brisanje šavova i provjera razine vertikalne i horizontalne polaganje.
It is necessary to lay out the steps made of bricks or concrete blocks, erasing seams and checking the level of vertical and horizontal laying.

Nadalje, kut zida treba biti označena vertikalne linije na udaljenosti od 60 cm, a raspoređen napraviti trag u 50 cm- oni će biti mjesto za montažu suspenziju fiksiranje.
Further, the angle of the wall should be marked vertical lines at a distance of 60 cm and are staggered to make a mark in 50 cm- they will be a place for mounting the fixing suspension.

No osobito su popularni nosači držača s nagibnim okretanjem, omogućujući vam da promijenite kut gledanja duž vertikalne i horizontalne ravnine.
But especially popular are the angled-swivel bracket mounts, allowing you to change the viewing angle along the vertical and horizontal plane.

Postoje razne tehnike sjenčanja uključujući cross hatching gdje se crtaju vertikalne linije različite blizine u mrežni uzorak kako bi se osjenčalo neko područje.
There are various techniques of shading including cross hatching where perpendicular lines of varying closeness are drawn in a grid pattern to shade an area.

Prostor na slici imat će jače izraženu geometrijsku perspektivu, dok će se kod vrlo širokokutnih objektiva vertikalne i horizontalne linije zakriviti.
The geometrical perspective of the space in the picture will be more pronounced. Very wide-angled lenses will bend the vertical and horizontal lines.

Ga prikazuju u dvije kontrastne boje i omogućuje kombiniranje dijagonale, vertikalne i horizontalne slaganje, samo promjenom shemu boja za vertikalne i horizontalne linije.
Running it in two contrasting colors and allows you to combine a diagonal, vertical and horizontal stacking, just by changing the color scheme for the vertical and horizontal lines.