Esimerkkejä Vikend käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zelim vikend u Parizu.
I want a mini-break in Paris.Racija je bila planirana za vikend.
That raid had been planned for weeks.Vikend je bio pakao.
We had a complete cockup over the weekend.Isključeno vikend ili kratko putovanje!
Off to the weekend or on a short trip!Vikend će biti težak za sve nas.
The weekend's gonna be hard for all of us.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
cijeli vikendsljedeći vikendprošlog vikendaslobodan vikenddrugi vikenddugi vikenddobar vikendromantični vikendlijep vikendidući vikend
Lisää
Käyttö verbillä
prošli vikendprovesti vikendspa vikendradim vikendomradiš za vikendotići na vikendotići za vikend
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
vikend turizam
planove za vikendvikend odmor
vikend putovanje
ostatak vikendakraja vikendakući za vikendtvoj vikendvikend s tobom
vikend u vegasu
Lisää
Imao si vražji vikend, nisi li?
You had Ovaj su vikend prikazivali Silent Running.
Silent Running was playing over the weekend.Naš prvi romantični vikend za Valentinovo!
For our first romantic Valentine's Dayweekend.U Španjolskoj u dvorcu. Ja idem provesti vikend.
I'm going to spend a week in Spain at the castle.Moramo spasiti vikend, poboljšati zemlju.
We must save the dacha, improve the land.Radim dvije noći na tjedan,tri dana i nijedan vikend.
I work 2 nights a week,3 dayshifts, and no weekends.Idem u Orlando za vikend u petak. Ne mogu.
I can notI'm going to Orlando for a week on Friday.Ovaj vikend je Kolumbov dan i ja idem brati jabuke.
This weekend's Columbus Day, and I'm going apple picking.Ja idem da provedem vikend u Španiji u zamku.
I'm going to spend a week in Spain at the castle.Čekaj vikend kad se sva djeca sa koledža vrate.
Wait till the weekend after all Znate kako radimo to svaki vikend u Phoenixu!
Y'all know how we do it every week at the Phoenix!Naime vikend je sad beznačajan, pošto sad više ne radimo.
Well, the weekends are meaningless now cause we are not working.Naš prvi romantični vikend za Valentinovo!
Squeals It's our first romantic Valentine's Dayweekend.Na kraju je vikend, joj pobijediti sistem je veći od.
At Imam zakazano vađenje ovaj vikend u Londonu.
I have got an extraction I have booked in London this week.Ja imam vikend, ali ona ima ponedjeljak a ja utorak.
I get the weekends. And Ne možeš preživjeti ni vikend a da ne pušiš travu.
You can't even make it through a weekend without smoking pot.Ponekad imamo zabave. A ponekad i prijatelji svrate za vikend.
Sometimes, friends come up for weekends and sometimes we have parties.Ja idem provesti vikend u Španjolskoj u dvorcu.
I'm going to spend a week in Spain at the castle.Kad se počeše po guzici bez dozvole,Sada… vikend provede u čuzi.
Now, he scratches his ass without permission,he spends a week in Rikers.Neka to bude drugi vikend, i biti ću tamo makar umro.
Make it the week after next, and I will be there if it kills me.Pa, na svoje plaće,to bi trebala biti skromna, a što je proveo sav novac na taj vikend, zar ne?
Well, on your salary, andyou spent all the money on that cottage, didn't you? it would have to be modest?On je sa svojim ocem ovaj vikend, gdje ste ga i ostavili.
He is with his father for the weekend, just where you left him.Taj vikend Peg polaže ispit za trgovca nekretninama.
That's the weekend Peg takes Nekoliko mojih prijatelja ide za vikend na karneval u Rim.
Several of my friends are going to Rome for two weeks during Carnival.
