Mitä Tarkoittaa VLADAVINOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• rule
• reign
• ruled

Esimerkkejä Vladavinom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Mi smo pod vladavinom māye.
We are under the rulings of the māyā.

Pei će nestati pod vašom vladavinom.
Pei will perish under your reign.

Pod vladavinom šeika Omara Ben Salaada.
Ruled over by Sheikh Omar Ben Salaad.

Tamo ćeš ostati pod mojom vladavinom.
It's where you stay under my reign.

Pod mojom vladavinom Zemlja će biti jača.
Under my rule, Earth will be strong.

Uspostaviti mir pod vladavinom prava.
To establish peace under the rule oflaw.

Bila pod vladavinom kralja Johna već šesnaest godina.
Had been under the reign of King John for 16 years.

Pomoću morfija. Pod vladavinom terora.
And maintained by morphine, ruled by terror.

Pod mojom vladavinom nećeš biti kažnjavan za takvu besmislicu.
Under my reign, you won't be punished for such nonsense.

Još uvijek živimo pod vladavinom logike.
We are still living under the reign of logic.

Pod vladavinom samog Henry VIII, pogubljeno je 72.
People were executed Under the reign of Henry the Eighth alone, for vagabondage.

Umiruća rasa, pod vladavinom umirućeg gospodara.
A dying race, ruled by a dying emperor.

Kraljevstvo će nam nestati pod vašom vladavinom.
Our Kingdom will perish under your reign.

Da, došao sam do s vladavinom moj vlastiti.
Yeah, well, I have come up with a rule of my own.

Kraljevstvo će nam nestati pod vašom vladavinom.
Under your reign Our Kingdom will perish.

Ljudi će patiti pod njezinom vladavinom i sve sam ja kriva.
The people will suffer under her reign, and it is all my doing.

Odavno sam batalio moje težnje za svetskom vladavinom.
I abandoned my quest for world domination long ago.

Pod vladavinom samog Henry VIII, pogubljeno je 72.
Under the reign of Henry VIII alone, 72,000 people were executed for vagabondage.

Bolje umrijeti nego bit pod vladavinom žene.
It's better to die than be ruled by a woman.

Punom vladavinom novog američkog sjeverozapada. S novim međuuniverzalnim sporazumom imat ćemo.
Full reign of the New American northwest. With the new inter-universal treaty, we will have.

Prolazila je treća zima pod njezinom vladavinom.
A third winter would be spent under her reign.

Što se dogodilo sa vladavinom ljudi,**od ljudi za ljude?
Whatever happened to government of the people, by the people, for the people?

Stormhold bi bez dvojbe bio bolje mjesto pod tvojom vladavinom.
I don't doubt Stormhold would be a better place under your rule.

Engleska je 1215 godine, bila pod vladavinom Kralja Johna 16 godina.
England, in the year 1215, had been under the reign of King John for 16 years.

Pod Kristovom vladavinom čovječanstvo će postepeno biti obrazovano, obučeno i disciplinirano sve dok ne dostignu savršenstvo.
Under the reign of Christ, mankind will be gradually educated, trained and disciplined until they reach perfection.

Još uvijek djelujemo pod vladavinom prava, zar ne?
We still operate under the rule of law, right?

Pod britanskom je vladavinom 1400 godina. Sjeverna Amerika ili Zapadna Britanija, kako je sad zovemo.
Has been under British rule for 1,400 years, all thanks to a nutter known as Wrong-Way Revere. North America, or West Britannia as we now call it.

Zamislite sve što možete učiniti s vladavinom nad mrtvima.
Imagine all you could do with dominion over the dead.

Odrasla je pod komunističkom vladavinom u Budimpešti, vjerojatno govori nešto ruskog.
Presumably speaks some Russian. She grew up under communist rule in Budapest.

Godine prije Krista postaje rimska kolonija i brzo raste pod vladavinom cara Augusta.
Became Roman colony and rose quickly under emperor August's reign.

Kuinka käyttää "vladavinom" lauseessa

Svojom vladavinom diljem Zemlje, on je išao tako daleko uvjeravajući svijet kako on ne postoji.