Esimerkkejä Vlasnika käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zvala sam vlasnika.
I called the landlord.Vlasnika, ne upravu.
Ownership, not management.Vi radite za vlasnika?
You work for the landlord?I vlasnika kupelji u Rimu.
And the proprietor of a house of ill-repute in Rome.Upoznali smo vlasnika.
We met the, uh, proprietor.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
novi vlasnikponosni vlasnikprethodni vlasnikmnogi vlasnicijedini vlasnikpravi vlasnikvećinski vlasnikbivši vlasnikprvi vlasnikbudući vlasnik
Lisää
Käyttö verbillä
vlasnik živi
vlasnik mora
vlasnik želi
vlasnik kaže
postati vlasnikvlasnik govori
vlasnik zadržava
vlasnik je rekao
tražim vlasnikapronaći vlasnika
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
vlasnik kuće
ime vlasnikavlasnik tvrtke
vlasnik trgovine
vlasnik stana
vlasnik kluba
vlasnik psa
vlasnik automobila
vlasnik web-mjesta
vlasnik restorana
Lisää
Nazvat ću vlasnika i reći da uzimamo.
I guess I will call the landlord and tell him we will take it.I štaku bez vlasnika.
And a crutch without an owner.Ostavljajući vlasnika deve za sobom preko milju.
Dragged the camel's owner behind her for over a mile.Um… Upoznali smo vlasnika.
Um… We met the, uh, proprietor.Ured procjene vlasnika navodi Olivia Jackson.
Assessor's office has the owner listed as Olivia Jackson.Izgledaš kao da si dobio vlasnika.
Looks like you just got owned.Upoznali smo vlasnika. Što još?
We met the proprietor. What else?Nekoliko je puta mijenjala vlasnika.
It has changed ownership several times.Upoznali smo vlasnika. Što još?
What else? We met the proprietor.Sinoć smo bili na večeri s grupom vlasnika.
Last night we were having dinner with the owner of the group.To je konzultatnska tvrtka vlasnika Edwarda Cobba.
It's a consulting firm owned by an Edward Cobb.Najjednostavniji način da odobrovoljim njegovog vlasnika.
Tis the simplest way to appease the man that owned him.Pet godina. U ljevaonica vlasnika u Novom Freehold.
For five years. To a foundry owner in New Freehold.Ja, volim osjećaj puštanja kada predmet mijenja vlasnika.
Me, I love the feel of an object changing hands, to let it go.Elvine, nazovi vlasnika i reci mu da dođe odmah.
Elvin, call the landlord and ask him to come down here right now.Bolje nego lupanje vlasnika.
It's better than banging the landlord.Kad ugledamo vlasnika, možemo ga pogledati ravno u oči.
And when we see the landlord, we can look that guy right in the eye.Našeg dragog pokojnog vlasnika kioska.
Our dearly departed newsstand proprietor.Dragulj, vlasnika Sheikka Hassana, jahat će je njegova kćerka Iman.
Crown Jewel, owned by Sheikh Hassan, ridden by the Sheikh's daughter Iman.Znaš Richieja Subhanija, vlasnika novina?
You know Richie Subhani, the newspaper proprietor?Ovog svibanj, 5 srećnih vlasnika naloga će osvojiti besplatan auto najam.
This May, 5 lucky account holders will win a free car rental.Bila je to zabavna predstava između tebe i vlasnika ovog.
It was an amusing performance between you and the owner of this.Matrica dokaza, Udruga vlasnika zaposlenika, ožujak 2010.
Matrix Evidence, Employee Ownership Association, marzo 2010.Pokojni gospodar… je uništio gospodara Suwu, vlasnika dvorca.
The late lord… attacked and destroyed Lord Suwa, who owned this castle.Veza između krila i vlasnika je direktna i intimna.
The relationship between the lap and its owner is direct and intimate.
