Mitä Tarkoittaa ZAPISNICI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• logs
• loggers
• minutes
• records
• logbooks
• logger

Esimerkkejä Zapisnici käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Zapisnici općinskog vijeća.
Muar Municipal Council.

Teško. Postoje zapisnici.
It's not easy. There are records.

Ti zapisnici sadržavaju.
Those records shall contain:(a).

Trebat će mi vaši zapisnici.
I'm gonna need to see your records.

Zapisnici sustava i održavanje.
Log System and Maintenance.

Rečeno mi je da ovdje postoje zapisnici.-U redu.
I was told there are records here. Okay.

Zapisnici s hitterovog plamenika.
Records from the hitter's burner phone.

Prepustite ga do Kovača.- Zapisnici uhićenja.
Pass it over to Kovac.- The arrest records.

Zapisnici s ispitivanja. inspektore?
Inspector? The interrogation records.

Razlog zašto nas toliko zanimaju tvoji zapisnici.
The reason why we're interested in your logbooks.

Ti zapisnici također došao iz sefa.
These blotters also came from the safe.

Nakon toga odabiru se zapisnici za sljedeću krunu.
After that, the logs for the next crown are selected.

Zapisnici su zapečaćeni sudskim nalogom.
The records are sealed under court order.

Ovo je kako bežični zapisnici, Cloud zapisnici, itd. funkcioniraju.
This is how cordless dataloggers, Cloud loggers, etc. work.

Zapisnici se brišu automatski nakon sljedećeg mjeseca.
The logs are deleted automatically after the next month.

Pravni prijevodi: češki ugovori, sudski zapisnici, potvrde o nekažnjavanju, patenti.
Legal translations: Czech contracts, court records, certificates of good conduct and patents.

Ali zapisnici kažu pošiljka je upravo stigla.
But the logs say the shipment just arrived.

Kucanje varijacija narudžbe komunikacija stranice upite sedmični izvještaji i zapisnici sa sastanaka i sl.
Typing variation orders communications site inquiries weekly reports and minutes of meetings etc.

Testo WLAN zapisnici podataka nude vam sljedeće.
A Testo WLAN data logger offers you the following.

I doista, pokušali ste malo protresti stvari. Pobrinuli ste se da se vode zapisnici i tako dalje.
And in fact, you were trying to shape things up a bit, make sure that logs were taken and all of that when you arrived.

I kraljevski zapisnici zahtjevaju da se dugovi razduze.
And royal protocol demands that all debts be paid.

Je li ti nestalo nešto eksploziva u proteklih par tjedana? Razlog zašto nas toliko zanimaju tvoji zapisnici.
Have you had any explosives come up missing last few weeks? The reason why we're interested in your logbooks.

UV zapisnici podataka- instrumenti za razna polja primjene.
UV data loggers- instruments for a variety of fields of application.

U tu svrhu koriste se obrasci akta inspekcije, zapisnici za registraciju i računovodstvo odobreni narudžbom FCS-a.
For this purpose, the forms of the act of inspections, logs for their registration and accounting approved by the order of the FCS are used.

Zapisnici sa sastanaka Upravnog odbora javno su dostupni.
The minutes of the meetings of the Management Board are publicly available.

Mjerenje u temperaturnim zonama: Iznimno robusni zapisnici podataka za temperaturu su idealni za dugotrajno mjerenje temperature.
Measurement in temperature zones: The exceptionally robust temperature data loggers are ideal for long-term temperature measurement.

Zapisnici, presavijeni zajedno, naglašavaju blizinu prirode.
The logs, folded together, emphasize the proximity to nature.

Isto tako, usluga uključuje dogovaranje letove i hotel ostaje, organizirani transfer izlazni port, rezerviranja za boravak odbora, adekvatno osiguranje od povelje i, ne manje važno, zapisnici, pružaju obilje tematskih informacija za ciljano područje.
Likewise, the service includes arranging flights and hotel stays, organized transfers to the output port, the provisioning for the board stay, the adequate insurance of the Charter and, not least, the logbooks, provide the wealth of topical information for the target area.

Primopredajni zapisnici o razlici isporučene i fakturirane robe.
The delivery records on the difference of delivered and invoiced goods.

Zapisnici sa sastanaka Upravnog odbora sustavno se objavljuju.
The minutes of the meetings of the Management Board shall be systematically published.

Kuinka käyttää "zapisnici" lauseessa

zapisnici saborskih sjednica pisani hrvatskim jezikom, a 21.

Odluka, mišljenje, izvješće i zapisnici dostavljaju se Raspisivaču na daljnje postupanje.

Obavijest o rezultatima Natječaja i svi Zapisnici bit će dostavljeni Hrvatskoj komori arhitekata.

Društvo, Gospodarstvo, Najave, Naslovnica, Odluke, Vijesti, Zapisnici sa sjednica OV Općine Donji Kraljevec

U radnom dijelu skupštine usvojeni su zapisnici s prethodnih skupština održanih u prosincu 2016.

Po završetku postupka, odluka, mišljenje, izvješće i zapisnici dostavljaju se Naručitelju (Raspisivaču) na daljnje postupanje.

godine objavljuju se zapisnici s nagodbama zaključenima pred Uredom državne uprave u Karlovačkoj županiji 19.

Obuhvaća cijelu povijest komunikacije, kao što su prilike, zapisnici telefonskih razgovora, obveze, poslovni projekti, datoteke i poruke e-pošte.

Odluke i zapisnici sa sjednica Upravnog odbora izradit će se u pisanoj formi i moraju biti potpisane od strane Predsjednika.