Mitä Tarkoittaa ZARON Englanniksi - Englanniksi Käännös

• dive
• zaron

Esimerkkejä Zaron käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Koji zaron.
What a dive!

Zaron je prekinut.
The dive is being aborted.

Izvedite zaron.
Take the dive.

Ne zaron traje predugo.
A dive takes too long. No.

Vrijeme za zaron.
Time for a dip.

Prvi zaron moga brata, huh?
My little bro's first rig dive, huh?

Započnite zaron, molim.
Trim to dive, please.

Zaron će biti previše za podnijeti.
The dive would be too hard to handle.

Može li probni zaron, sir?
May we dive to trim, sir?

Hej… za prvi zaron moga mlađeg brata, huh?
Hey, to my little bro's first rig dive, huh?

Spremite se za hitni zaron!
Prepare for emergency descent.

Naš prvi veliki zaron i uopče ne možemo ući?
Our first big dive and we can't go inside at all?

Dolaze. Pripremite se za brz i strm zaron.
Here they come. Get ready to dive fast and hard.

Spremao sam se za zaron, usredotočio sam se na to.
I was just getting ready for the dive, that's what I was focusing on.

Dolaze. Pripremite se za brz i strm zaron.
Get ready to dive fast and hard. Here they come.

Zaron koji je Kaitsu eventualno odradio. Ronjenje od 10 sati.
A dive Kaitsu eventually did- a more than ten-hour dive..

Svi smo znali da je Zaron pije.
We all knew that Zaron was a drinking man.

Zašto bi Zaron bio jedini prisiljen da vidi sebe kakav je zapravo?
Why should Zaron be the only man forced to see himself the way he really is?

Arkansas je spreman za zaron, gospodine.
Arkansas is cleared for passage, sir.

Ako se zaglavi i moramo se vratiti putem kojim smo došli, biti će to dug zaron.
If he gets stuck and we have to go back the way we came it's going to be a very long dive.

Arkanzas je spreman za zaron, gospodine.
Arkansas is cleared for passage, sir.

Za CWT zaron od 108 metara bio je nagrađen srebrnom medaljom te je takoder proglasen ukupnim pobjednikom cijelog natjecanja.
He was awarded silver medal for his Constant weight dive to 108 m and was an overall winner of the Championship.

Svi unutra, uranjamo! Zaron, zaron!
Everybody in! Dive, dive, dive!.

To je 200m zaron na trasi dugom tri kilometra, gdje su se dječaci morali stisnuti uska, 38-centimetarska rupa u stijeni.
It is a 200m dive during the three-kilometre route, where the boys had to squeeze through a narrow, 38-centimetre hole in the rock.

Nikada ne očekuj da će zaron dobro proći.
You should never expect that a dive will go well.

Uvodni zaron Odmah ispod površine Jadranskog mora susrest ćete se s jednim od najpoznatijih i najbogatijih podmorja na Mediteranu.
Introductory dive Just beneath the surface of the Adriatic Sea you will encounter some of the most popular and abundant sea life of the Mediterranean.

Pripremite se za brzi i oštri zaron. Evo ih.
Here they come. Get ready to dive fast and hard.

Zaron između Plure i Steina jako je zahtijevan, ali sam bio i na puno zahtijevnijim sa svim tim istim dečkima s kojima sam ronio taj dan.
The dive between Plura and Steine was really challenging but I have done way more demanding dives with all of the guys we were diving with that day.

Kada gurne ramena prema naprijed, on ide u zaron.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.

Kako je olupina dobro očuvana, zaron je izrazito zanimljiv.
The dive is especially interesting since the wreck is so well preserved.