Mitä Tarkoittaa ZBROJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• to the sum of
• tallied

Esimerkkejä Zbroju käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

No druge stvari zbroju.
But other stuff tallied.

Vašiglasovisu zbroju,, a rezultati su u.
Your votes have been tallied, and the results are in.

Posebice imajući na umu kako ste vi i g. Mordock blizu u ukupnom zbroju.
Especially given how close you and Mr Mordock are in overall score.

Glasovi su zbroju, odluka.
The votes have been tallied, decision made.

Zbog toga je njihov zbirni učinak svih mogućnosti jednak zbroju dijelova.
Their cumulative effect across options is therefore equal to the sum of the parts.

Ok, upravo smo zbroju glasova na povratku kući Kraljice.
Okay, we have just tallied the votes for Homecoming Queen.

Naša računala ih zbroju gore.
Our computers have tallied them up.

Jednak je zbroju kvadrata obje stranice, gospodine.
It's equal to the sum of the squares on each of the two sides, sir.

Čovjekova djela ne budu jednaki zbroju s onime što on sve misli.
A man's actions don't equal the sum of his psychological parts.

Domaća valuta se zove"dinar", a na početku dostupna vam je jednak zbroju pedeset.
The local currency is called"dinar" and initially available to you is equal to the sum of fifty.

To će FA goste na zbroju napona, dajući vam priliku da uživate dan.
It will fa guests to a sum of voltage, giving you the chance to enjoy a day.

Zbroj glavne dijagonale mora biti jednak zbroju svakog retka.
Sum of the main diagonal should be equal to the sum of each row.

Ljepota i crtanje grafova u zbroju s velikim glasom djelujući nezaboravno iskustvo.
Beauty and drawing graphs in the sum with great voice acting unforgettable experience.

No, ako je prvi igrač napori pobjeda, će njihov sljedeći napori v jednak je zbroju drugog i četvrtog broja.
But if the player first efforts winner, will their next efforts v be equal to the sum of the second and fourth number.

Dužina užeta mora biti jednak zbroju od četiri dužine i širine dva zavjese.
Length of the rope must equal the sum of four lengths and two widths curtains.

Vaše online glasova će zbroju, a mi ćemo objaviti dobitnik milijun dolara Živjeti prije kraja od večerašnjeg koncerta.
Your online votes will be tallied, and we will announce the million-dollar winner live before the end of tonight's show.

Potrebna granica solventnosti je jednaka zbroju sljedećih dvaju rezultata.
The required solvency margin shall be equal to the sum of the following results.

Njegova funkcija je jednaka zbroju svih ili svih funkcija prekidača noža, releja nadstruje, releja za gubitak napona, toplinskog releja i zaštitnika propuštanja.
Its function is equivalent to the sum of all or all of the functions of the knife switch, over current relay, voltage loss relay, thermal relay and leakage protector.

Napomena: Veličina tumora temelji se na zbroju najduljih dimenzija ciljnih lezija.
Note: Tumour size is based on sum of longest dimensions of target lesions.

Zakonska kamata na zakašnjelo plaćanje” znači jednostavna kamata na zakašnjelo plaćanje po stopi koja je jednaka zbroju referentne stope i barem osam postotnih bodova;
Statutory interest for late payment' means simple interest for late payment at a rate which is equal to the sum of the reference rate and at least eight percentage points;

Vrijednost tehničkih pričuva jednaka je zbroju najbolje procjene i dodatka za rizik, kako je navedeno u stavcima 2. i 3.
The value of technical provisions shall be equal to the sum of a best estimate and a risk margin as set out in paragraphs 2 and 3.

Institucije za elektronički novac posjeduju u svakom trenutku vlastita sredstva koja su najmanje jednaka zbroju zahtjeva navedenih u prvom i drugom podstavku.
Electronic money institutions shall at all times hold own funds that are at least equal to the sum of the requirements referred to in the first and second subparagraphs.

Heuristička funkcija, h2, jednaka je zbroju udaljenosti koju bi svaki blok morao preći da bi došao na pravo mjesto.
The 2nd heuristic, h2, is equal to the sum of the distances that each block would have to move to get to the right position.

Za odobrena sredstva za preuzimanje obveza koja odgovaraju zbroju gornjih granica svakog naslova.
For commitment appropriations corresponding to the sum of each heading ceilings;

Cilj se prilagođava prema gore ili dolje ovisno o zbroju vaših prethodnih koraka, tako da vam uvijek pruža izazov i da vas potiče da budete aktivniji nego prošlog dana.
The goal adjusts up or down depending on your previous step totals, always keeping you challenged and encouraging you to be a bit more active than the day before.

Pri čemu C m označava udio skupa koji odgovara zbroju najvećih m izloženosti npr.
C m denotes the share of the pool corresponding to the sum of the largest m exposures e.g.

Prema općeprihvaćenim pravilima, veličina komada prtljage u zbroju triju mjerenja ne može biti veća od 115 cm ili 55 x 40 x 22 cm.
According to generally accepted rules, the size of a piece of luggage in the sum of three measurements can not exceed 115 cm or 55x40x22 cm.

Kvadrat hipotenuze U pravokutnom trokutu, jednak je zbroju kvadrata druge dvije stranice.
In a right angle triangle, is equal to the sum of the squares of the other two sides. the square of the hypotenuse.

Aditivni sustav je niz znakova u kojima je broj jednak zbroju znakova od kojih je sastavljen, npr. kao kod starih Rimljana.
Additive system is a series of characters in which the number of characters equal to the sum of which it is composed, for example, as the ancient Romans.

Postotak vjerojatnosti koristi se za izračun stavke Očekivani prihod utemeljene na ukupnom zbroju proizvoda i usluga navedenih u odjeljku Proizvodi i usluge.
The probability percentage is used to calculate the Expected revenue based on the total of the products and services listed in the Products and services section.