Mitä Tarkoittaa ZELENOJ SOBI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• green room
• greenroom

Esimerkkejä Zelenoj sobi käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nisam bila u zelenoj sobi.
I wasn't in the greenroom.

Svjedoci potvrđuju da je Courtney prije pada bila u zelenoj sobi.
So witnesses confirm that Courtney was in the green room before she fell.

Imamo boce u zelenoj sobi.
We do got bottles in the greenroom.

U Zelenoj sobi tvrtke Hortiart nalaze se zeleni elementi za uređenje interijera i eksterijera.
In the Green Room by Hortiart, there are green elements for furnishing interiors and exteriors.

Priznala si u zelenoj sobi.
You admitted it to me in the green room.

Pijući neki Pellegrino i pustiti vašeg menadžera da sredi detalje. Vas dvojica leprikonskih kuraca trebate se ohladiti u zelenoj sobi.
You two leprechaun dicks need to chill in the greenroom sipping on some Pellegrino and let your manager handle the details.

Imamo boce u zelenoj sobi.
In the greenroom, though. We do got bottles.

Jutros, bila sam u zelenoj sobi, čekala svoj red za probu večernje haljine kada sam pronašla ovaj dopis ostavljen iza stolića.
Earlier this morning, I was in the greenroom, waiting my turn for evening-gown rehearsals when I found this memo left behind on a coffee table.

Ja nisam kreten u zelenoj sobi.
I'm not some ass-clown in a green room.

Smijeh(Pljesak) U zelenoj sobi stadiona upoznala sam druge zastavonoše: tri sportašice, te glumice Susan Sarandon i Sophiu Loren.
Laughter(Applause) In the green room of the stadium, I met the other flag bearers: three athletes, and the actresses Susan Sarandon and Sophia Loren.

Možeš da se smjestiš u zelenoj sobi.
You can stay in the green bedroom.

Pogođen je u zelenoj sobi u svađi s Chuyem.
Deacon was shot in the green room while arguing with Chuy.

Evette, trebam fluffer u zelenoj sobi.
Evette, get me a fluffer in the greenroom.

Mozete koristiti 1107 kao zelenoj sobi ako trebate pohraniti svoje stvari.
You can use 1107 as a green room if you need to store your stuff.

Doktor ima prsten, i sad je u Zelenoj sobi.
The Doctor has the ring, and he's in the Green Room.

Koji je imao pristup zelenoj sobi, brzo. Ok, trebat ćemo imena svih.
Okay, we're gonna need the names of everyone who had access to the green room, fast.

Liječnik ima prsten, a on je u zelenoj sobi.
The Doctor has the ring, and he's in the Green Room.

Znamo i da prije pada u zelenoj sobi nisu bili producenti ni postava.
We also know that the witnesses said that there were no producers and no crew in the green room before she fell.

Dogovorio sam katering za vas u zelenoj sobi.
I have arranged for a platter for you in the green room.

U zelenoj sobi naći ćete pastelne kerubine obojane na zidovima, ogroman mjedeni luster i duboku zelenu posudu za kupanje u crnoj mramornoj kupaonici.
In the Green Room you will find pastel cherubs painted on the walls, a giant brass chandelier and a deep green soaking tub in the black marble bathroom.

Nakon govora. Da. Ostavio sam ga u zelenoj sobi.
After the speech. I dropped him off at the green room Yeah.

Napravila sam intervju na'The View' na ABC i spopala sam ga u zelenoj sobi govoreći mu kako je on čudesan. a Deepak Chopra također je bio gost u istom showu.
And I gushed all over him in the green room, telling him how wonderfull he was. I did an interview on'The view' on ABC and Deepak Chopra also happened to be a guest on the exact same show.

Nakon govora. Da. Ostavio sam ga u zelenoj sobi.
Yeah. I dropped him off at the green room after the speech.

Postojao je mlin za kafu u zelenoj sobi u komičnom klubu.
There was a coffee grinder in the Green Room at the Comedy Hole.

Slušamo o predhipertenziji, slušamo o preddemenciji, slušamo o predanksioznosti i poprilično sam siguran da sam si sam to dijagnosticirao u zelenoj sobi.
We hear about pre-hypertension, we hear about pre-dementia, we hear about pre-anxiety, and I'm pretty sure that I diagnosed myself with that in the green room.

Imamo ekskluzivno korištenje crne sobe i zelenoj sobi područja za sajmovima.
We have exclusive use of their black rooms and Green Room areas for trade events.

Premjestili su me iz žute sobi na zelenoj sobi.
They moved me from a yellow room to a green room.

Melankolična i flegmatičan u plavoj ili zelenoj sobi će uroniti u depresiju i obeshrabrenja.
Melancholic and phlegmatic in blue or green room will plunge into depression and discouragement.

Znamo da ste bacili Molotova koktel u zelenoj sobi.
We know you threw the Molotov cocktail in the green room.

Tal i Refaeli će biti glavni voditelji, dok će Azar i Ayoub biti u tzv. zelenoj sobi, odnosno prostoru gdje budu izvođači nakon svoje izvedbe.
Tal and Refaeli will be the main hosts, while Azar and Ayoub would be hosting the green room.