Mitä Tarkoittaa ZUBNU PASTU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• toothpaste
• tooth paste

Esimerkkejä Zubnu pastu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Imaš zubnu pastu?
Do you have a toothpaste?

Pa vi koristite visoko florisanu zubnu pastu.
Well, you use a special, high fluoride toothpaste.

Kruh, zubnu pastu, djetnu sodu.
Bread, toothpaste, diet soda.

Napravit ću svoju zubnu pastu.
I make my own toothpaste.

Otvorite zubnu pastu, poklopac spustite na omot paste.
Open the tooth paste with the cap on top of wrapping.

Hvala ti. Uzmi i zubnu pastu.
Thank you. Get some toothpaste, too.

Upakujte ih kao zubnu pastu, ili će ih oduzeti na portirnici.
Have them wrapped like toothpaste, or they will stop them at the desk.

Hvala ti. Uzmi i zubnu pastu.
Get some toothpaste, too. Thank you.

Ukrao si mi zubnu pastu kad sam je koristila, to je osvetoljubivost.
You stole my toothpaste while I was using it. That's vindictive.

Jesi li ikada motao zubnu pastu od dna?
Of toothpaste up from the bottom?

Čak postoji crno tržište za sapun i zubnu pastu.
There's even a black market for soap and toothpaste.

Jesi li ikada motao zubnu pastu od dna?
You ever roll a tube of toothpaste up from the bottom?

Zubnu pastu s fluorom trebalo bi početi upotrebljavati čim je dijete dovoljno veliko da ju ne proguta.
Tooth paste with fluorine should be used as soon as your child is big enough not to swallow it.

A u 15-oj si mu još istiskivala zubnu pastu!
You were still squeezing his toothpaste at fifteen.

Moju četkicu za zube, moju zubnu pastu, moju kremu za brijanje i moje kondome.
My toothbrush, my toothpaste, my shaving cream, and my condoms.

Kad sam imao 10 stavio je superljepilo u moju zubnu pastu.
When I was 10, he… he put superglue in my toothpaste.

Kada sam provjeravao moju zubnu pastu zbog eksploziva.
When I was checking my toothpaste for explosives.

Ili ćeš sljedeći put pojesti vlastito govno, pošto ti ga prethodno istisnem iz kurca, kao zubnu pastu.
Or next time I will make you eat your own shit after forcing it through your dick like toothpaste.

Tako da stavili ste poklopac na zubnu pastu ili niste?
So did you put the cap back on the toothpaste or didn't you?

Stvarno sam ti ukrao zubnu pastu a ti si nacrtao tetovažu koju želim da nacrtaš još jednom.
I did steal your toothpaste, and you drew that tattoo from memory, and I need you to do it again.

To bi bilo kao da pokušate staviti zubnu pastu natrag u cijev.
It would be like trying to put toothpaste back in the tube.

Da bi ti prodali zubnu pastu, i svi proizvodi koje prodaju su namjerno dizajnirani da se pokvare, slome, da bi ih morao konstantno servisirat.
To sell you the toothpaste… the products that they sell you are deliberately, deliberately designed to wear out, break down, so you have to continually service those things.

Reološki modifikatori i vezilice daju zubnu pastu njegovu debljinu i teksturu.
Rheology modifiers and binders give toothpaste its thickness and texture.

Budući smo izbjegli mnoge kemijske spojeve lošeg okusa koje možemo naći u uobičajenim pastama za zube, kreirali smo zubnu pastu s vrlo blagim okusom mente.
Because we left out many of the nasty-tasting chemical compounds found in traditional toothpaste formulations, we were able to create a toothpaste with a subtle minty taste.

Čak sam kupila mini putnu zubnu pastu, i već je u neseseru unutra.
I even bought one of those mini travel toothpastes, which is already in my toiletry bag.

Hoćemo li ovo zabiti u petu cipele, staviti ga u zubnu pastu ili tako nešto?
We're gonna stick this in the heel of our shoe, put it in a tube of toothpaste, something like that?

Zamolila da pošaljem zubnu pastu, četkicu i… Ono za skidanje šminke?
She asked me to get her some toothpaste, a toothbrush and how do you call to take off make-up?

U jednoj od mojih knjiga, šalim se kako bi Ben& Jerry mogli proizvoditi pacifističku zubnu pastu-- ne ubija bakterije, samo ih moli da odu.
In one of my books, I joke that Ben& Jerry's should make a pacifist toothpaste-- doesn't kill germs, just asks them to leave.

Slobodan si da odlučiš koju ćeš zubnu pastu da koristiš, što ćeš da piješ za vrijeme ručka.
You have free will over which toothpaste you use or which beverage to order at lunch.

Onu koja je prošlog mjeseca za tvog oca kada ste mu napunili zubnu pastu sa punjenjem od borovnice?
The one you did last month to your father when you filled his toothpaste with blueberry filling?