Esimerkkejä Zvijezdom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Učinio sam ga zvijezdom.
I made him a star.Zovu to Zvijezdom Smrti.
They call it the Death Star.Što činiš s tom zvijezdom?
What's with that badge?Zovemo je Zvijezdom Smrti.
We call it the Death Star.Dopustite mi biti… vašom Zvijezdom!
Let me be♪♪ that star♪!Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
filmska zvijezdavelika zvijezdaslavne zvijezderatovi zvijezdazlatnu zvijezdusrebrnu zvijezdunova zvijezdasjajna zvijezdapatuljaste zvijezdenogometna zvijezda
Lisää
Käyttö verbillä
rock zvijezdezvijezde na nebu
vidjeti zvijezdezvijezde padalice
gledati zvijezdepostati zvijezdarok zvijezdebijela zvijezdaprave zvijezdeskupljati zvijezde
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
pop zvijezdazvijezda padalica
ratova zvijezdazvijezda na nebu
zvijezda smrti
rok zvijezdamilijardi zvijezdaples sa zvijezdamarap zvijezdapromatranje zvijezda
Lisää
Zvijezdom. Jedini od nas. a vratio se sa srebrnom.
Came back with a silver star.Forbes me učinio zvijezdom.
Forbes had made me a superstar.Zvijezdom Vitlejema, kupate običnog čovjeka.
The star of Bethlehem bathing the common man.Želiš postati zvijezdom, zar ne?
You want to be a star, don't you?Noseći ovu jaknu nećete učiniti zvijezdom.
Wearing this jacket will not make you a hero.XtraSize me čini zvijezdom u krevetu!".
XtraSize makes me a rockstar in bed!".Samo se moram naviknuti na to… vozim se sa zvijezdom.
I gotta get used to riding with a celeb.To su oni sa zvijezdom na svojim kacigama.
Those are the ones with the stars on their helmets.Spojite me sa Bijelom Zvijezdom 26.
Put me through to White Star 26.To je uradio sa"Crnom Zvijezdom". To je uradio za vrijeme pobune na Marsu.
He did it with the"Black Star." He did it during the Mars riots.Necu da izlazim sa'rok' zvijezdom.
I don't want to date the rock star.Safir sa zvijezdom je ljubav, ružna crna cigara je ljubav.
Obećao je vratiti se sa Zvijezdom.
He promised to return with the Star.Oh, znaš što, pogođen sam zvijezdom; mislim, ubila si me večeras.
Oh, you know what, I'm starstruck; I mean, you killed tonight.Andrea je odlikovana Srebrnom Zvijezdom.
Andrea was awarded the Silver Star.Zvijezdom španjolskih sapunica. Michael Bluth je bio očaran djevojkom svog brata, Martom.
A Spanish-language soap opera star. Michael Bluth was infatuated with his brother's girlfriend, Marta.To je proročanstvo najavljeno zvijezdom.
It is a prophecy heralded by the star.Ne sa specijalnim agentom Rok Zvijezdom na mom slučaju.
Not with Special Agent Rock Star on my case.Neću koristiti nikakvu šansu s mojom budućom zvijezdom.
I'm not taking any chances with my future headliner.Frey, kad imamo sastanak sa'Zvijezdom Tangieresa'?
Frey, what time do we rendezvous with the Star of Tangiers?U industriji poput Hollywooda, gdje svatko može biti smatran zvijezdom.
In an industry like Hollywood, where stardom is such… Such an illusive quality.Delenn i ja odjetjet ćemo"Bijelom Zvijezdom" u zemaljski prostor.
Delenn and I will take the"White Star" into Earth- controlled space.Carlos će od"Grizzliesa" dobiti torbu punu gluposti i slikanje s zvijezdom.
It's Carlos. Carlos is going to get a bag full of crap from the Grizzlies, and a photo op with a celebrity.Ono što je treba je pretraga za zvijezdom slabog sjaja.
What it takes is a survey of dim stars.Samo se moram naviknuti na to… vozim se sa zvijezdom.
I just got to get used to it-- riding with a celeb.
