Mitä Tarkoittaa ÊTRE PLUS PRÈS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be closer to
• get closer to
• be nearer to
• being closer to
• been closer to
• become closer

Esimerkkejä Être plus près käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

J'ai voulu être plus près.
I wanted to be closer.

Q: Peut-on être plus près des baleines lorsqu'on effectue une croisière en zodiac?
Q: Can we get closer to the whales in a zodiac?

Désolé, j'aime être plus près.
I'm sorry, I just like to be closer.

Vous pouvez être plus près de vous regarder la situation de bébé.
You can be closer to watch you baby situation.

Je pense que l'on aurait pu être plus près..
I wish we could have become closer..

Ils pourraient être plus près de 10$ ou 20$.
They might be closer to $10 or $20.

Nous avons déménagé à Jérusalem pour être plus près de Lifta.
We moved to Jerusalem to be closer to Lifta.

Je veux juste être plus près de George.
I just want to get closer to George.

Tu sais on est tous un peu… piégés dans cet environnement moderne et je crois que ce voyage m'aidera à aider mes amis à être plus près de Dieu.
You know, we're all kind of… cooped up in this modern environment, and I think this camping trip will help me to help my friends become closer to God.

Vous préférez être plus près de l'eau?
Prefer being closer to the water?

Je veux être plus près de mon boulot, et elle, plus près des petits-enfants.
I want to be closer to work, and she closer to the grandchildren.

Vous ne pouvez pas être plus près de l'action!
You can not be closer to the action!

Ne peut pas être plus près de l'eau sans y être inclus!
You can not get closer to the water without being in it!

A Chanteloup vous aurez le sentiment d'être plus près de la nature.
At Chanteloup you will have the feeling of being closer to nature.

On va toujours être plus près de nos mandats et de nos clients.
We will always be closer to our own mandates and our own clients.

Un plus petit bateau donne la sensation d'être plus près de l'eau.
Small boats give you a feeling of being close to the water.

On ne peut pas être plus près de l'eau que ça…!
You can't get closer to the water than that!

Les vues sont fantastiques et on ne pouvait pas être plus près de la nature.
The views are fantastic and you couldn't be closer to nature.

Elle voulait être plus près de son travail.
Said she wanted to be closer to work.

Il déménagea de Milan à Rome pour être plus près du centre des choses.
He moved from Milan to Rome to be nearer the centre of things.

Je voulais être plus près de toi… alors j'habite dans cet appartement.
I wanted to be closer to you… so I live here in that apartment.

Ici, vous ne pourriez pas être plus près de la plage.
You couldn't be closer to the beach, here.

Rien ne pourrait être plus près de la vérité que l'observation suivante du Secrétaire général.
Nothing could be closer to the truth than the Secretary-General's observation that.

L'impression d'être plus près du ciel.
The feeling of being close to the sky.

Vous préférez être plus près de la côte, entouré d'une imposante et somptueuse architecture?
Do you prefer to be nearer the coast, surrounded by stunningly beautiful architecture?

Ca ne pourrait guère être plus près de mon coeur.
Nothing could be closer to my heart.

Elle voulait être plus près de lui, en lui.
That mean she wanted to be closer in Him and He in her.

Les incas semblaient vouloir être plus près du ciel à leur mort!
Perhaps the Incas wanted to be closer to their deity!

Vous ne pouvez pas être plus près de l'océan que cela.
You can't get closer to the sea than this.

Quand vous commencez, vous voulez être plus près d'avoir une vie sociale.
When you begin, you want to be closer to the socializing.