Esimerkkejä Accentuée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une soif accentuée;
Increased thirst.La présence policière a été accentuée.
Police presence was increased.Négative accentuée.
Negative Accentuated.Douleur accentuée par la pression.
Pain aggravated by pressure.Une verticalité accentuée.
Accentuated verticality.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
caractères accentuésles caractères accentuéslettres accentuées
Elle est accentuée par le tabagisme.
It is emphasized by smoking.Soif intense ou accentuée;
Intense or increased thirst;Elle est accentuée par la palpation.
Pains are aggravated by palpation.Timidité pas trop accentuée.
Timidity, not too accentuated.Accentuée par la récente réforme de la.
Strengthened in the recent reform of.La stigmatisation est accentuée.
The stigma gets heightened.La fatigue est accentuée après l'effort.
This fatigue is enhanced with effort.Repérer la syllabe accentuée.
Identifying Accented Syllables.La taille est accentuée par le strass.
The waist is accented by the rhinestones.Cette dynamique sera accentuée.
So this dynamic will be exacerbated.Moins accentuée est l'influence du molybdène.
Less marked is the influence of molybdenum.La difficulté est accentuée par.
The difficulty is exacerbated by.Hypotonie, accentuée aux extrémités inférieures.
Hypotonia, more in the lower extremities.L'incertitude est accentuée par.
This uncertainty is exacerbated by.L'expérience shopping doit également être accentuée.
So the shopping experience should be enhanced.La perméabilité est accentuée par les fractures.
Permeability is enhanced by fracturing.La présence policière a été accentuée.
Police presence was heightened.Cette difficulté est accentuée du fait que.
This tendency is strengthened by the fact that.La présence policière a été accentuée.
The police presence was strengthened.Cette baisse est plus accentuée en 2013 et 2014.
This decrease was more marked in 2013 and 2014.La deuxième syllabe n'est pas accentuée.
The last syllable is not stressed.La soirée a été accentuée de discussions avec M.
The evening was highlighted by discussions with Mr.La seconde syllabe est accentuée.
E The second syllable is stressed.Cette tendance est accentuée par les mariages précoces.
This risk can be exacerbated by early marriage.La deuxième syllabe n'est pas accentuée.
The first syllable is not accented.
