Esimerkkejä Aplati käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Profilage aplati.
Flat Profile.Aplati comme une crêpe.
Flat as a pancake.Tu m'as aplati la bite!
You're flattening my dick!Faites le plus large, plus aplati.
Make it wider, flatter.Il est aplati et non rond.
Is round and not flat.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
corps aplatitête aplatieaplatir la pâte
Käyttö adverbien kanssa
aplatir légèrement
aplati latéralement
Fruit rond et légèrement aplati aux pôles.
Round fruit, a little flat on the poles.Aplati la surface sous le stylet.
Flatten the surface under the pen.Forme du bout: aplati, pointu, recourbé.
Tips form: flat, pointed, curved.Leurs yeux sont petits et leur corps aplati.
Their eyes are small and their bodies flattened.Il a aplati son fils comme une crêpe.
The son was flatter than a pancake.Le système solaire est aplati comme une crêpe!
The solar system is flat like a pancake!Endroit aplati sur l'arbre du moteur.
Flattened section on the motor shaft.Le corps est ovale,haut et aplati sur les côtés.
Its body is oval,high and flat on the sides.Un visage aplati, en particulier l'arête du nez.
Flatter faces, especially the nose.Qui conduit à un volume plus ou moins étiré ou aplati.
Which indicate volume more or less flatten.Le corps est aplati et en forme de poire.
The body is flat and pear-shaped.Ainsi le tube en plastique est légèrement aplati.
This way, the plastic tube is slightly flattened.Ça devient aplati, petit, et dogmatique.
It becomes flat, small, and dogmatic.La gravure a peu de relief etle nez est aplati.
The engraving is shallow andthe nose is flattened.Plus court et aplati qu'un nez humain.
Entities nose: Shorter and flatter than human.Si vous utilisez Photoshop,veuillez fournir un fichier aplati uniquement.
If using Photoshop,please provide a flattened file only.Mon corps est aplati et en forme de cerf-volant.
My body is flattened and kite shaped.Fil aplati, Carrés, Hexagones et Profilés spéciaux.
Flat wire, Squares, Hexagons and Special profiles.COU: Long, ovale en coupe, aplati, svelte, fort et souple.
NECK: Long, oval in cross-section, flat, slim, strong and supple.Design aplati, unité de contact de carte à puce basse.
Flat design, low smart card contacting unit.Ce contexte a aplati la courbe de taux US.
This backdrop has flattened the yield curve.Corps aplati, visage noir et blanc, longues griffes.
Flattened body, black and white face, long claws.La Tecta B 25 doit sa stabilité à la technique« tube aplati» patentée Dans cette procédure les tubes sont aplatis de manière qu'ils résistent à la plus grande charge.
The stability of the Tecta B 25 is thanks to the patented technology"tube aplati": With this method the tubes are flattened to withstand extreme demand effortlessly.Moins aplati et couvert d'une pubescence blanche laineuse et dense chez les feuilles nouvellement formées.
Less flattened, with dense white woolly hairs on neoformed leaves.Il peut être aplati pour le transport facile.
It can be flattened for easy transporting.
