Esimerkkejä Arrangé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est tout arrangé.
It's all set.C'est arrangé pour demain.
It's set for tomorrow.Ça n'a rien arrangé.
It hasn't helped, no.Et c'est arrangé maintenant?
And it's fixed now?Tout a été arrangé.
Arrangements have been made.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
mariage arrangéun mariage arrangéarranger les choses
arranger quelque chose
musique arrangéemariage a été arrangémariages étaient arrangésarranger les fleurs
arrangés par les familles
arranger une rencontre
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très arrangeanttout arrangécomment arrangerbien arrangédéjà arrangésouvent arrangésgénéralement arrangés
Lisää
Un match arrangé en France?
A match made in France?Oui, tout est arrangé.
Yes, everything is all set.C'est arrangé avec Tinker.
It's all set with Tinker.Et tout est arrangé.
And it's all settled.J'ai arrangé cela dans le fichier.
I have fixed that in the file.Al, tout est arrangé.
Al, it's all straightened out.Tout est arrangé avec Musicworld.
Everything is set on Musicworld.Peut-être il peut être arrangé.
Maybe it can be fixed.Tout est arrangé, chérie.
Everything's all set, babe.Nous avons tout arrangé.
We have things all worked out.J'ai tout arrangé dans ma vie.
I get my life all straightened out.Écoute, c'est tout arrangé.
Listen, it's all worked out.Et c'était arrangé en 48 heure.
It was fixed in 48 hours.Ceci a été maintenant arrangé.
This has now been settled.On a tout arrangé, ok?
We got it all worked out, okay?
