Esimerkkejä As connu käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu as connu Danny?
You knew Danny?Où tu l'as connu?
Where you met him?Tu as connu ma mère.
You knew my mother.C'est là que tu l'as connu?
Is that where you met him?Tu as connu mon père?
You knew my father?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Lisää
Käyttö verbillä
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Lisää
Toi, la lumière, Tu as connu les ténèbres;
You, the light, have experienced the darkness;Tu as connu Katherine?
You knew katherine?Hurricane, comment tu as connu cette Lila Walker?
Hurricane, how is it that you know this Lila Walker?T'as connu le combat?
You have seen combat?Promets-moi d'être meilleur que ce que tu as connu.
I need you to be better than the things you have seen.As connu toutes les routes.
Know all routes.Quand tu l'as connu, iI aimait?
When you met him, did he…?T'as connu des jours meilleurs, hein?
You have seen better days, huh?On dirait que tu as connu des jours meilleurs.
You look like you have seen better days.Tu as connu la beauté de la vie humaine.
You knew the beauty of all human life.Très intéressant kaléïdoscope de divers personnages que tu as connu.
What a kaleidoscope of characters you have encountered.Tu as connu cette classe.
You know this class.Tu nous soutiendras à l'heure du deuil, car Tu as connu le deuil.
You will sustain us in our hour of grief, for You have experienced grief.Tu as connu l'amour.
You have experienced love.Tu as vécu parmi les hommes, tu as connu des joies et des souffrances.
You've been through a lot together, you've seen joy and pain.
